Il existe un statut au niveau de la commune permettant de dissimuler les infractions.

En octobre 2018, après que l'opinion publique a réfléchi à la situation d'une série de constructions survenant sur des terres forestières protégées dans le district de Soc Son, l'Inspection municipale de Hanoi a décidé de mener une inspection complète du processus d'utilisation des terres forestières dans le district de Soc Son, en se concentrant sur les points chauds de violations dans les communes de Minh Phu et de Minh Tri.

En mars 2019, l'Inspection municipale de Hanoï a émis deux conclusions concernant les terres forestières de Soc Son, faisant état de milliers d'infractions. Rien que dans les communes de Minh Phu et de Minh Tri, ainsi que dans la zone entourant sept grands lacs, dans le cadre de l'aménagement forestier, on a recensé 797 constructions non conformes.

Immobilier - La forêt de Soc Son continue d'être « morcelée » : il existe une situation où le niveau communal cache des violations — De 2019 à aujourd’hui, il y a eu beaucoup plus de constructions illégales des deux côtés du lac Dong Do.

Après la conclusion ci-dessus, en septembre 2019, le Comité populaire du district de Soc Son a fait rapport au gouvernement et au parti sur les fonctionnaires impliqués dans le « découpage » des terres forestières de Soc Son.

Plus précisément, le Comité permanent du Comité du Parti du district de Soc Son a examiné la responsabilité collective du Comité permanent du Comité du Parti du district pour les trois mandats de 2005 à 2020 et les cadres sous la direction du Comité permanent du Comité du Parti de la ville ont des responsabilités connexes.

Sur la base du rapport du district de Soc Son, le Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi a annoncé les résultats de l'examen et du traitement des responsabilités des organisations du parti et des membres du parti liées aux violations dans la gestion et l'utilisation des terres forestières dans le district de Soc Son au cours de la période 2008-2018.

Le Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi a conclu que le Comité permanent du Comité du Parti du district de Soc Son, au cours de ses trois mandats (de 2006 à 2019), doit sérieusement tirer les leçons d'expériences profondes.

La Commission d'inspection du Comité du Parti de Hanoi a également prononcé des sanctions disciplinaires, notamment un blâme contre M. Do Minh Tuan, vice-président du district de Soc Son. L'ancien président du Comité populaire du district de Soc Son, Vuong Van But, et l'ancien vice-président du Comité populaire du district de Soc Son, Ta Van Dao, ont également reçu des avertissements disciplinaires.

Immobilier - La forêt de Soc Son continue d'être « morcelée » : il existe une situation où le niveau communal cache des violations (Image 2). — De nombreuses constructions illégales près du lac Dong Do ont été achevées mais n'ont pas encore été mises en œuvre et sont toujours en cours d'achèvement.

Sur le plan administratif, le Comité populaire du district de Soc Son a envisagé de sanctionner 80 personnes. Parmi celles-ci, 19 n'ont pas donné lieu à des sanctions (car les infractions n'étaient pas suffisamment graves pour justifier une sanction) ; 22 n'ont pas donné lieu à des sanctions pour cause de prescription (maladie, traitement) ; 29 ont fait l'objet d'un blâme ; 6 ont reçu un avertissement ; 2 ont été licenciés et 2 fonctionnaires et contractuels ont été contraints de démissionner.

Il convient de noter qu'après la conclusion de l'Inspection municipale et les sanctions disciplinaires prises par le district de Soc Son contre une série de fonctionnaires mentionnés précédemment, le morcellement des terres forestières protégées de Soc Son se poursuit. Plus précisément, depuis début 2023, 187 constructions illégales ont été recensées. En 2022, 245 cas ont été traités et en 2021, plus de 300.

M. Pham Quang Ngoc, vice-président du Comité populaire du district de Soc Son, a déclaré qu'en juin 2023, le district avait suspendu temporairement trois vice-présidents des comités populaires des communes de Minh Tri, Nam Son et Mai Dinh afin de se concentrer sur la gestion des violations des arrêtés de construction. Auparavant, deux présidents des comités populaires des communes avaient été sanctionnés pour avoir laissé se produire de nombreuses violations dans la région.

Immobilier - La forêt de Soc Son continue d'être « morcelée » : il existe une situation où le niveau communal cache des violations (Image 3). — En 2019, l'Inspection municipale de Hanoi a émis deux conclusions d'inspection sur les terres forestières du district de Soc Son, déclarant qu'il y avait des milliers de violations.

En réponse à l'inquiétude du journaliste quant à savoir si les responsables du district de Soc Son protègent les constructions sur les terres forestières protégées, M. Ngoc a affirmé : « Les responsables de la commune au niveau du district à Soc Son n'ont jamais connu une telle situation. »

Cependant, le vice-président du Comité populaire du district de Soc Son a également admis qu'il existait une situation où la commune « dissimulait » les violations, empêchant ainsi les dirigeants du district d'en prendre connaissance. De plus, selon M. Ngoc, le district s'est toujours fixé comme objectif de prévenir et de traiter rapidement les violations. Or, il est impossible d'imposer l'interdiction .

Source