Annonce de 16 lois et ordonnances récemment adoptées par l'Assemblée nationale et la Commission permanente de l'Assemblée nationale

Français Lors de la conférence de presse, le chef adjoint du Cabinet du Président Pham Thanh Ha a annoncé l'Ordre du Président promulguant les lois et ordonnances suivantes : Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur le Front de la patrie du Vietnam, la Loi sur les syndicats, la Loi sur la jeunesse et la Loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; Loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifiée) ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de 11 lois sur l'armée et la défense nationale.

Scène de conférence de presse.

Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur les entreprises; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur les appels d'offres, de la Loi sur l'investissement dans le cadre du modèle de partenariat public-privé, de la Loi sur les douanes, de la Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée, de la Loi sur la taxe à l'exportation et à l'importation, de la Loi sur l'investissement, de la Loi sur l'investissement public et de la Loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le traitement des infractions administratives; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la promulgation des documents normatifs juridiques; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la nationalité vietnamienne; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure pénale; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal.

Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure civile, de la loi sur la procédure administrative, de la loi sur la justice des mineurs, de la loi sur la faillite et de la loi sur la médiation et le dialogue au tribunal; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation du ministère public populaire; Loi sur l'inspection.

Ordonnance modifiant et complétant un certain nombre d'articles de l'Ordonnance sur les procédures d'arrestation des navires, l'Ordonnance sur les procédures d'arrestation des aéronefs, l'Ordonnance sur les procédures d'examen et de décision des tribunaux populaires concernant l'envoi de toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des centres de désintoxication obligatoire, l'Ordonnance sur les sanctions administratives pour les actes d'obstruction aux activités judiciaires, l'Ordonnance sur les procédures d'examen et de décision concernant l'application des mesures administratives par les tribunaux populaires et l'Ordonnance sur les frais de justice.

Le contenu de la loi et de l'ordonnance se concentre sur la modification des réglementations relatives à l'organisation du gouvernement local selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux ; la promotion du développement des entreprises, l'attraction des investissements dans la production et les affaires ; la contribution à l'amélioration de l'environnement des investissements et des affaires pour qu'il soit favorable, sûr et transparent.

Selon le journal Hanoi Moi

Source : https://baobacninhtv.vn/cong-bo-16-luat-phap-lenh-vua-duoc-quoc-hoi-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thong-qua-postid421209.bbg