Les postes frontières de Lao Cai et de Quang Ninh sont bondés de touristes se rendant en Chine.

Des groupes de touristes faisaient la queue pendant des heures ; certains devaient attendre 5 à 7 heures pour accomplir les formalités d'entrée en Chine par les postes frontières de Lao Cai et de Quang Ninh.

Minh An, une touriste originaire d'Hanoï , a choisi le circuit de trois jours et deux nuits à Chau Hong Ha, d'un coût de plus de 3,4 millions de dongs, pour ses vacances du Nouvel An. Arrivée au poste frontière de Lao Cai à 6 heures du matin, elle a attendu près de cinq heures pour accomplir les formalités d'entrée en Chine.

« Il y a du monde partout, je savais qu'il y aurait foule, mais je ne m'attendais pas à autant », a-t-elle déclaré, ajoutant qu'elle avait dû emporter des en-cas pour calmer sa faim. Elle commence maintenant à explorer Hekou, en Chine, avec le groupe avant d'arriver à Pingbian le 31 décembre.

Longues files d'attente au pont Ho Kieu pour se rendre en Chine. Photo : Minh An — Longues files d'attente au pont Ho Kieu pour se rendre en Chine. Photo : *Minh An*

Mme Hoang Tuyet, représentante de la marque de l'alliance Yunnan Group, a indiqué que du 29 décembre au 1er janvier, le groupe Yunnan avait enregistré le passage quotidien de 10 groupes de touristes chinois par le poste frontière de Lao Cai, soit une moyenne de 40 à 45 touristes par groupe. Par rapport à la même période deux semaines auparavant, le nombre de groupes de touristes a augmenté d'environ 2,5 fois, répartis de manière égale entre les itinéraires de Chau Hong Ha et de Kunming.

Selon Mme Tuyet, l'afflux soudain de visiteurs pendant les vacances du Nouvel An a rallongé les formalités au poste frontière. Par conséquent, afin de réduire l'affluence au poste frontière et ainsi raccourcir le temps d'attente, cinq bus transportant des groupes vers Kunming ont dû être décalés du matin au début d'après-midi. L'heure d'embarquement du train à grande vitesse à Kunming a également été repoussée de 13h30 à 18h30, offrant ainsi aux visiteurs plus de temps pour profiter pleinement de leur séjour à Hekou.

Des touristes attendent de pouvoir accéder à la zone de sortie du poste frontière de Lao Cai à 7 h du matin. Photo : Van Nam Group — Des touristes attendent de pouvoir accéder à la zone de sortie du poste frontière de Lao Cai à 7 h du matin. Photo : *Van Nam Group*

La société par actions Alibaba Vietnam Trade and Tourism, spécialisée dans les voyages en Chine depuis 2016, a également signalé une situation similaire. Du 27 au 30 décembre, elle a enregistré en moyenne 2 à 3 groupes de voyageurs par jour se rendant en Chine via le poste frontière de Lao Cai. En temps normal, elle en compte environ 3 par semaine.

Actuellement, il faut environ 5 heures aux groupes de touristes vietnamiens pour traverser la frontière chinoise par le poste-frontière de Lao Cai. Le matin du 30 décembre, le groupe le plus lent a mis environ 7 heures pour accomplir les formalités. En temps normal, le temps d'attente entre l'arrivée au poste-frontière de Lao Cai et la sortie par le poste-frontière de Hekou est d'environ 2 heures seulement.

Au poste frontière de Mong Cai, dans la province de Quang Ninh, la situation est similaire. Avant l'ouverture du poste (7 h, heure vietnamienne, et 8 h, heure chinoise), on estime que des milliers de personnes, venant à la fois de Mong Cai et de Dongxing, s'y pressent pour accomplir les formalités d'immigration.

Mme Pham Thi Oanh, responsable du département de la Culture et de l'Information de la ville de Mong Cai, a indiqué que le nombre de Vietnamiens se rendant en Chine est plus important que prévu, principalement des groupes de touristes. Les autorités ont dû diviser les files d'attente afin de réduire les temps d'attente et installer davantage d'abris pour accueillir les voyageurs en cas de pluie légère. On prévoit également une forte affluence de touristes à destination de la Chine demain.

Avec un coût d'environ 4 millions de VND et l'expérience d'un voyage à l'étranger, les circuits terrestres en Chine attirent de plus en plus de touristes vietnamiens.

D'après les relevés du journaliste, le prix des excursions à Chau Hong Ha a augmenté d'environ 20 à 25 % par rapport à la normale pendant la période du Nouvel An. Outre Chau Hong Ha, une autre excursion populaire via le poste frontière de Lao Cai est celle vers Kunming, mais son prix est resté inchangé durant cette période.

Mme Hoang Tuyet a indiqué que le circuit à Chau Hong Ha bénéficie de tarifs préférentiels en semaine grâce aux commerces. Les jours fériés, la fréquentation étant moindre, un supplément est appliqué pour couvrir les coûts. Le circuit à Kunming, quant à lui, est moins affecté par les fluctuations du marché commercial et bénéficie d'une dynamique positive, ce qui explique la stabilité des prix.

Tu Nguyen - Le Tan

Lien source