Liste des 28 postes élus par le Conseil populaire pour recevoir un vote de confiance

La liste des personnes qui seront soumises au vote de confiance comprend le président du Conseil populaire, le vice-président du Conseil populaire, les chefs des comités du Conseil populaire de la ville, dont 7 personnes, à savoir :

M. Nguyen Ngoc Tuan – Président du Conseil populaire de Hanoi ;

Mme Phung Thi Hong Ha – Vice-présidente permanente du Conseil populaire de Hanoi ;

M. Pham Qui Tien – Vice-président du Conseil populaire de Hanoi ;

M. Nguyen Thanh Binh - Chef du Comité Culturel et Social du Conseil Populaire de Hanoi ;

M. Duy Hoang Duong – Chef du Comité juridique du Conseil populaire de Hanoi ;

M. Dam Van Huan – Chef du Comité urbain du Conseil populaire de Hanoi ;

Mme Ho Van Nga - Chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire de Hanoi.

La liste des personnes qui seront soumises au vote de confiance comprend le président du Comité populaire, le vice-président du Comité populaire et les membres du Comité populaire de la ville, dont 21 personnes, à savoir :

M. Tran Sy Thanh – Président du Comité populaire de Hanoi ;

M. Le Hong Son – Vice-président permanent du Comité populaire de Hanoi ;

M. Nguyen Trong Dong – Vice-président du Comité populaire de Hanoi ;

M. Duong Duc Tuan – Vice-président du Comité populaire de Hanoi ;

M. Ha Minh Hai - Vice-président du Comité populaire de Hanoi ;

M. Nguyen Manh Quyen - Vice-président du Comité populaire de Hanoi ;

M. Tran The Cuong, membre du Comité populaire, directeur du département de l'éducation et de la formation de la ville de Hanoi ;

M. Truong Viet Dung, membre du Comité populaire, chef du bureau du Comité populaire de la ville de Hanoi ;

M. Nguyen Quoc Duyet, membre du Comité populaire, commandant du commandement de la capitale de Hanoi ;

Mme Dang Huong Giang, membre du Comité populaire, directrice du département du tourisme de Hanoi ;

Mme Tran Thi Nhi Ha, membre du Comité populaire, directrice du département de la santé de la ville de Hanoi ;

Mme Ngo Minh Hoang, membre du Comité populaire, directrice du département des affaires étrangères de la ville de Hanoi ;

M. Do Dinh Hong, membre du Comité populaire, directeur du département de la culture et des sports de la ville de Hanoi ;

Mme Bach Lien Huong, membre du Comité populaire ; directrice du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales de la ville de Hanoi ;

M. Nguyen Xuan Luu, membre du Comité populaire, directeur du département des finances de la ville de Hanoi ;

M. Vo Nguyen Phong, membre du Comité populaire, directeur du département de la construction de la ville de Hanoi ;

M. Le Anh Quan, membre du Comité populaire, directeur du département de la planification et de l'investissement de la ville de Hanoi ;

M. Nguyen Hong Son, membre du Comité populaire, directeur du département des sciences et technologies de la ville de Hanoi ;

M. Nguyen Phi Thuong, membre du Comité populaire, directeur du département des transports de Hanoi ;

M. Nguyen Hai Trung, membre du Comité populaire, directeur de la police de la ville de Hanoi ;

M. Ngo Anh Tuan, membre du Comité populaire, directeur du département de la justice de la ville de Hanoi.

Le vote de confiance est une activité de contrôle importante, réalisée conformément au règlement n° 96-QD/TW du 2 février 2023 du Politburo « sur le vote de confiance pour les postes et titres de direction et de gestion dans le système politique » et à la résolution n° 96/2023/QH15 de l'Assemblée nationale « sur le vote de confiance, le vote de confiance aux personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale ou le Conseil populaire ».

Français Auparavant, dans son discours d'ouverture à la 14ème session du Conseil populaire de Hanoi, seizième trimestre, le président du Conseil populaire de la ville, Nguyen Ngoc Tuan, a déclaré que, sur la base des résolutions de l'Assemblée nationale et des directives du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Comité permanent du Conseil populaire de la ville a publié un plan et mis en œuvre des mesures pour assurer le strict respect des procédures et des règlements.

Sur la base du rapport de la personne élue, envoyé à chaque délégué du Conseil populaire de la ville ; à travers les avis et recommandations des électeurs et la pratique du suivi et de la supervision, les délégués promeuvent l'esprit de responsabilité, évaluent de manière impartiale, objective et précise le vote pour les postes élus par le Conseil populaire de la ville .

Source