Le film « Gio ngang khoa khoi xanh » raconte l'histoire de trois femmes trentenaires : My Anh, Hoang Lam (Quynh Kool) et Kim Ngan (Viet Hoa). Phuong Oanh interprète le rôle de My Anh, une femme talentueuse et débrouillarde qui choisit de rester auprès de son mari.
Comparé à l'époque du tournage de « Quynh Doll » ou de « Taste of Love », Phuong Oanh Son jeu d'actrice s'est nettement amélioré, notamment dans les scènes qui exigent de révéler les pensées intérieures du personnage. Dans la scène où Minh est harcelée par ses amis et l'association des parents d'élèves, My Anh a exprimé sa colère et n'a pas hésité à riposter face au président de l'association. Sans prononcer un mot, Phuong Oanh a exprimé sa colère par son regard et ses gestes. C'est cette scène qui lui a valu de nombreux compliments du public.

Dans les scènes où elle réprimandait la secrétaire personnelle de son mari pour avoir dépassé les bornes, Phuong Oanh a également démontré son autorité, malgré son rôle de bras droit, tout en gardant le contrôle de la situation au sein de l'entreprise. De nombreux téléspectateurs ont remarqué qu'elle était devenue plus calme et plus mature après son absence des plateaux de tournage et qu'elle était devenue une véritable épouse et mère.
Cependant, certaines scènes comparent encore My Anh à Co Giai (interprété par Dong Dao) dans la version originale de « 30 is not yet over ». Dans la scène où elle ramène son fils à la maison après qu'il a été harcelé, bien qu'elle ne verse pas une seule larme, le public perçoit néanmoins la souffrance et l'impuissance de Co Giai. Quant à la scène « Gio ngang khuong troi xanh », les larmes et les réflexions philosophiques de Phuong Oanh y sont jugées superflues et incapables d'exprimer pleinement les sentiments profonds du personnage. De même, les scènes où My Anh flatte les femmes pour sauver l'entreprise de son mari de la faillite sont considérées comme trop hypocrites et contraires à l'esprit de l'œuvre originale.


Auparavant, Phuong Oanh avait évoqué son rôle de My Anh, le décrivant comme à la fois facile et difficile à interpréter. « C'est aussi une chance, car j'ai créé un personnage très proche de moi dans la vie. Au départ, je pensais qu'un rôle aussi similaire ne me poserait aucun problème, mais pendant le tournage, le réalisateur devait constamment me rappeler qu'il s'agissait de My Anh, et non de Phuong Oanh. Il y a des situations où, si j'étais à sa place, je réagirais d'une certaine manière, mais le personnage réagit différemment, ce qui complique les choses », a-t-elle expliqué.
Dans les prochains épisodes de « Gio ngang khoang troi xanh », un personnage extérieur, susceptible de semer la zizanie dans la famille de My Anh-Dang (Doan Quoc Dam), fait son apparition. Dans la version originale, une scène montrait Co Giai en compagnie de ce personnage. Après sa diffusion, cette scène a été largement partagée sur les réseaux sociaux et a valu à Dong Dao de nombreuses éloges pour son interprétation, notamment pour avoir su exprimer avec justesse les sentiments de Co Giai : un mélange d'ennui, de mépris, de ressentiment et de déception, mais aussi de courage.
Actuellement, le public attend avec impatience la performance de Phuong Oanh dans cette scène intéressante des prochains épisodes de "Gio ngang khuong troi xanh".
Source : https://baoquangninh.vn/dien-xuat-an-tuong-cua-phuong-oanh-trong-gio-ngang-khoang-troi-xanh-3379119.html






Comment (0)