Accueillons ce printemps, souvenons-nous du printemps… Covid-19

Le Nouvel An lunaire 2024 approche. À l'aube du printemps, les émotions sont nombreuses. Particuliers, familles et entreprises s'activent pour accueillir la nouvelle année dans la joie.

Cependant, il y a aussi des personnes et des ménages qui craignent le Têt, l'évitent, et même ne l'attendent pas avec impatience en raison... d'une année de mauvaises conditions économiques .

Rentrer chez soi pour le Têt semble encore bien loin. Rester dans la chambre louée pour fêter le Têt, c'est aussi espérer que cela passe vite. À l'approche du Nouvel An lunaire 2024, nombreux sont ceux qui éprouvent de la nostalgie pour le Têt 2021 et 2022, ce Têt marqué par la pandémie de Covid-19.

Le Nouvel An lunaire 2021 est tout à fait particulier. Si, les années précédentes, beaucoup choisissaient de retourner dans leur ville natale ou de rester en ville pour célébrer le Têt quelques mois auparavant ou dans les jours précédant la fin de l'année précédente, en 2021, les nombreux changements concernant ce choix ont suscité des interrogations.

L'annulation des billets de retour à la dernière minute est fréquente dans les jours précédant le Têt 2021. La raison ? La présence de la Covid-19. Les deux vagues de contamination survenues dans la communauté ces derniers mois ont dissuadé certaines personnes d'acheter leurs billets. Mais la raison principale, et la plus importante, est d'ordre financier. La persistance de l'épidémie a un impact considérable : beaucoup de gens restent en ville pour fêter le Têt, certains allant même jusqu'à souhaiter son annulation, car, avant tout, comment subvenir à leurs besoins en période de chômage prolongé ? Certains de mes amis ont choisi de rester en ville pour célébrer le Têt.

Concernant le Têt 2022, la décision de rentrer ou de rester était « prise » depuis plusieurs mois. Certains sont retournés dans leur ville natale pour « échapper à l’épidémie » et y sont restés temporairement, tandis que d’autres, qui venaient de rentrer en ville, n’y sont pas retournés. La majorité a néanmoins choisi de célébrer le Têt en ville en raison des difficultés financières et de l’évolution complexe de l’épidémie.

Sur le plan financier, de nombreux mois de distanciation sociale ont entraîné une baisse des revenus, et certaines familles ont dû rester en ville pour célébrer le Têt. Concernant l'épidémie, de nombreuses localités connaissent encore une évolution complexe, et les habitants des zones les plus touchées hésitent à rentrer chez eux (pour eux-mêmes, leurs proches et leurs voisins, et parce que le retour de personnes venant de loin pourrait atténuer la joie des fêtes).

Mon travail étant étroitement lié à l'éducation, je choisis de rentrer dans ma ville natale pendant l'été et les fêtes du Têt. Avant l'épidémie, je n'y étais pas retournée, et l'année suivante, j'ai continué à fêter le Têt loin de chez moi. Le trajet du retour était donc encore plus long à cause de l'épidémie, alors qu'en avion, la distance était bien plus courte.

Le mal du pays et le désir ardent de fêter le Têt en famille me submergèrent à nouveau. Le téléphone était le moyen le plus efficace de célébrer le Têt avec le reste de la famille. Mon père était décédé il y a longtemps, ne laissant que ma mère. Elle aussi était âgée, ne sachant pas combien de fois encore nous pourrions fêter le Têt ensemble. Ma mère était vieille comme le monde.

Célébrer le Têt à la maison, avec le désir ardent de retrouver ma famille, surtout ma chère mère, est un sentiment qui m'habite toujours. Chaque Têt passé avec elle est un pur bonheur. Le moment le plus précieux est sans doute celui où je l'accompagne faire les courses pour le Têt. Même si ce n'est pas un budget conséquent, c'est suffisant. Ma mère peut ainsi s'offrir ce qui lui plaît, quelques petites choses sur chaque marché du Têt, mais surtout des souvenirs emplis de joie. À ses côtés, je me sens redevenue une enfant ; elle paraît plus jeune et en meilleure santé pendant ces fêtes.

Pendant le Têt 2023, j'ai eu la chance de retourner dans ma ville natale pendant plus d'une semaine. Pour le Têt 2024, je resterai en ville. Loin de chez moi, loin de ma mère et de ma famille, j'ai choisi de célébrer le Têt en vivant de nouvelles expériences et en accomplissant de petites bonnes actions la veille du Nouvel An et pendant toute la durée du Têt. Un geste simple, certes, mais qui rend ma mère, restée à la campagne, heureuse et fière. Même si je ne suis pas là, l'image de cet enfant est toujours près d'elle, et son image reste gravée dans mon cœur.

Plusieurs fêtes du Têt, perturbées par la pandémie, ont contraint de nombreux enfants loin de chez eux à dire : « Ce printemps, je ne rentrerai pas à cause de la Covid-19 ». Ces fêtes du Têt sont devenues des souvenirs, des marques indélébiles. Pour moi et beaucoup d'autres, l'un des objectifs les plus importants est de célébrer le Têt 2023, lorsque la Covid-19 sera derrière nous. L'épidémie aura été repoussée, et nous pourrons ainsi fêter le Têt et le printemps sans séparation ni restrictions.

En repensant aux fêtes du Têt avec « Miss Vy », j’ai écrit de nouvelles paroles sur la chanson « This Spring, I Won’t Come Home » de l’artiste Trinh Lam Ngan, pour tous ces enfants loin de chez eux qui rêvent de se retrouver chaque année pour le Têt. Un souvenir inoubliable.

Je sais qu'en ce moment, ma mère m'aime encore plus. Le printemps, saison de l'amour, embaume les parfums et les couleurs. L'année dernière, j'avais promis que le printemps viendrait. Des fleurs de toutes les couleurs m'ont accueillie avec éclat. Mais « Miss Vy » m'a empêchée de rentrer. Je me souviens de l'année dernière, notre famille était heureuse au printemps. Les rires et les conversations résonnaient à l'arrivée du printemps. Au printemps dernier, quand je suis rentrée, mes parents m'ont dit : « Chaque année, pour le Têt, tu retrouves une ambiance chaleureuse. » Mais ce printemps, je suis temporairement loin de chez moi. Je sais que je ne pourrai pas rentrer à cause de l'épidémie. Protégeons-nous et protégeons les autres. Prévenons la Covid, ne rentrons pas fêter le printemps. Un printemps lointain, ensemble, nous l'empêcherons de se propager. Gardons espoir, le printemps triomphera. La Covid s'estompe peu à peu. La Covid se propage, nous devons l'arrêter immédiatement. Cette année, célébrons le Têt en toute sécurité. Famille paisible, pays paisible. Profitons du Têt en toute sécurité. Ô Vietnam, le printemps est encore plus beau.

Le Têt 2024 approche à grands pas. La pandémie a « disparu » ces dernières années. Pourtant, pour beaucoup, le retour au foyer pour célébrer le Têt reste encore un lointain souvenir. Loin, non pas à cause de la pandémie, mais à cause d'une année économique difficile. Le Têt 2024 est de retour !

HOANG THAI HUNG

Professeur au lycée Bac Ai, district de Tan Binh, Hô-Chi-Minh-Ville

Source: https://www.sggp.org.vn/don-xuan-nay-nho-xuan-covid-19-post728465.html