Réveillon du Nouvel An - Poème de Hoang Thuy Anh

Illustration : Van Nguyen

Le vent souffle doucement à travers les aréquiers
La volée de tourterelles se blottit sur les feuilles.
Le froid dort dans la veste matelassée
Le toit de la cuisine incube silencieusement l'arôme du riz nouveau

Tendez la main et soulevez le rideau de velours
La douce nuit se sépare pour polliniser
Le feu se ramifie librement en couleur
Brille comme les vergers en fleurs de Van Gogh

La branche de la nuit du trentième que maman a cueillie dans le jardin
Annonce d'un début de mois de janvier en douceur
Sur cette page blanche pure
Chaque personne naît en tant qu’invité noble dans ce monde.

Le chemin du retour ne vieillit jamais
Asseyez-vous ici et servez-vous du thé chaud.
Et écoutez le temps parfumé.

Source : https://thanhnien.vn/giao-thua-tho-cua-hoang-thuy-anh-185250103134858819.htm