Coin croquis : Pagode au pilier unique

Croquis de l'architecte Dang Phuoc Tue

Croquis de l'artiste Dang Viet Loc

Selon Dai Viet Su Ky Toan Thu, le roi Ly Thai Tong a rêvé du Bouddha Quan Am assis sur un trône de lotus, tendant la main pour conduire le roi au trône. En 1049, le roi construisit une pagode sur un pilier de pierre au milieu du lac en forme de lotus en fleurs (d'où son nom Lien Hoa Dai). Restaurée à plusieurs reprises sous les dynasties Tran, Le postérieur et Nguyen, la pagode au pilier unique a été détruite par des mines par les Français en 1954 avant de se retirer de Hanoi . La pagode actuelle est une version reconstruite par l'architecte Nguyen Ba Lang en 1955 suivant l'architecture héritée de la dynastie Nguyen.

Croquis de Dinh Thi My Tram - étudiante de l'Université d'architecture de Danang

Croquis de l'architecte Bui Hoang Bao

Peinture de Nguyen Thu Nga

La Pagode au Pilier Unique se compose aujourd'hui d'un pilier en pierre de 1,2 m de diamètre et de 4 m de haut supportant une plate-forme carrée en bois en forme de Lotus (chaque côté mesure 3 m de long), à l'intérieur se trouve une statue du Bouddha Quan Am avec mille mains et mille yeux. Le toit est en tuiles, avec quatre coins incurvés (tàu dao), et le sommet du toit présente deux dragons faisant face à la lune (*).

Croquis de l'architecte Phan Dinh Trung

Croquis de l'architecte Nguyen Dinh Viet

Croquis de Nguyen Tan Dung - Étudiant de l'Université d'architecture de Danang

En 1962, le complexe de la Pagode au pilier unique a été reconnu comme monument historique et architectural national. De plus, la Pagode au pilier unique a été imprimée sur le billet de 20 Dong (1985), la pièce de 5 000 Dong, le filigrane du billet de 10 000 Dong et est apparue sur de nombreux timbres de la République démocratique du Vietnam (1957), de la République socialiste du Vietnam (1988, 2002, 2012)...

Croquis de Nguyen Van Huu - Étudiant de l'Université de Construction

Croquis de l'architecte Tran Xuan Hong

Croquis de l'architecte Tran Xuan Hong

---

(*) Le dragon est une mascotte, un symbole de force et d'énergie positive. La lune est un symbole de fertilité et d’énergie yin. Deux dragons adorant la lune prient pour la force et le développement, l'harmonie du yin et du yang, un temps favorable (les agriculteurs vietnamiens comptaient autrefois sur la lune pour surveiller leurs récoltes).

Lien source: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-chua-mot-cot-185230701210416684.htm