Hanoï : Près de 300 portraits de soldats tombés au combat ont été remis à leurs familles.

Cette activité célèbre la conclusion réussie du 17e Congrès de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de la ville de Hanoï , mandat 2025-2030 ; et commémore le 81e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam (22 décembre 1944 - 22 décembre 2025).

Le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Xuan Luu, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. *Photo : Bao Lam.*

Étaient présents à l'événement Nguyen Pham Duy Trang, secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse et président du Conseil central des jeunes pionniers ; Nguyen Xuan Luu, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoï et vice-président du Comité populaire de Hanoï ; ainsi que des représentants de près de 300 familles de martyrs et plus de 1 500 membres de l'Union de la jeunesse, des jeunes et des enfants de la capitale.

S'exprimant lors de cet événement, le vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Hanoï et secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hanoï, Nguyen Tien Hung, a rappelé les traditions glorieuses et inspirantes de la nation.

Selon le secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hanoï, le projet de restauration des photos des martyrs de la ville est mis en œuvre par le Comité permanent de l'Union de la jeunesse de Hanoï depuis 2024. Après deux ans de mise en œuvre, l'Union de la jeunesse a restauré 596 photos de martyrs ; dans un avenir proche, elle prévoit de restaurer plus de 400 photos de martyrs qui seront offertes à leurs familles.

hung(1).jpg — Nguyen Tien Hung, secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hanoï, prononce un discours. *Photo : Bao Lam*

Lors de cet événement, l'Union de la jeunesse de Hanoï a remis aux familles de 300 soldats tombés au combat des photographies restaurées. Chaque photographie immortalise un moment de mémoire ravivé, faisant revivre la jeunesse de ces soldats qui ont donné leur vie pour l'indépendance et la liberté de la nation.

« Il ne s’agit pas seulement d’un don de gratitude, mais aussi d’une affirmation sacrée : la génération d’aujourd’hui n’oubliera jamais l’image et les sacrifices des martyrs héroïques qui ont consacré toute leur jeunesse à la Patrie. »

Selon M. Nguyen Tien Hung, le projet de restauration des portraits des soldats tombés au combat est un acte de gratitude, de responsabilité et d'amour envers la patrie. Animés d'une énergie, d'une créativité et d'une passion débordantes, les jeunes Hanoïens entreprennent un cheminement pour relier le passé au présent, afin que la flamme d'un passé glorieux guide à jamais l'avenir.

De plus, le comité organisateur a également offert des cadeaux symboliques en témoignage de sa profonde gratitude aux martyrs héroïques et à leurs familles.

Durant ce programme, les délégués et les membres de l'union de jeunesse ont pu échanger avec des témoins historiques, des personnes revenues des bombardements et des tirs d'artillerie, ayant vécu les années brutales de la guerre. Leurs récits ont permis aux jeunes d'Hanoï de mieux comprendre le passé glorieux, les sacrifices et l'esprit indomptable de leurs ancêtres qui ont défendu la patrie – une vie marquée par les épreuves, mais d'un héroïsme exceptionnel.

Les proches des soldats tombés au combat ont été très émus en recevant les portraits restaurés. *Photo : Bao Lam*

Lors de cet événement, près de 300 photographies restaurées ont été remises aux familles des soldats tombés au combat. À partir de photos en noir et blanc altérées par le temps, dont beaucoup ne conservaient que quelques détails, les images des soldats disparus ont pu être reconstituées avec une grande netteté grâce à des techniques de pointe.

En participant au programme « Voyage vers l'immortalité - De la mémoire à l'aspiration », de nombreuses familles ont placé leur confiance et leur espoir dans le désir de recevoir des images reconstituées de leurs proches comme une forme de « réunion », y compris de nombreuses histoires touchantes, comme celle du martyr Bui Dinh Sau (commune de Phuc Loc, décédé en 1979).

Il est prévu que le 13 décembre 2025, la famille ramène la dépouille du martyr Bui Dinh Sau du Sud à sa ville natale. Recevoir le portrait reconstitué la veille du retour du martyr est un véritable miracle, une réunion sacrée et complète.

Mme Dang Thi Hoa, fille du martyr Dang Xuan Dao, a été très émue en recevant un portrait restauré de son père. *Photo : Bao Lam*

Prenons l'exemple du martyr Dang Xuan Dao (quartier de Khuong Dinh, décédé en 1970), dont le portrait a été reconstitué à partir d'une ancienne photographie prise avec sa jeune fille, comme un pont reliant père et fille après plus d'un demi-siècle de séparation. Le martyr Dang Xuan Dao est mort avant même que sa fille ne le connaisse, et ce cliché d'eux deux est le seul souvenir qui subsiste.

Le projet « Restauration des photos des martyrs », qui fournit des photos aux familles des martyrs à Hanoï, a été lancé par l’Union de la jeunesse de Hanoï en 2024. La première phase du projet a été mise en œuvre en collaboration avec le groupe « Fleur rouge », et la seconde avec le groupe Skyline. Au 12 décembre 2025, 659 photos avaient été restaurées. Ce projet témoigne de l’engagement de la jeunesse hanoïenne à utiliser la technologie pour permettre aux familles des martyrs de « revenir » à leurs proches grâce à des images originales et intactes.

Comment (0)