Ha Tinh participe à la première conférence nationale pour mettre en œuvre les lois et les résolutions de l'Assemblée nationale.

La première conférence nationale sur la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale vise à répondre à l'exigence de lier étroitement l'élaboration des lois à leur application, en veillant à ce que les lois soient mises en œuvre de manière juste, stricte, cohérente, rapide, efficace et efficiente.

Panorama de la conférence au pont de l'Assemblée nationale. (Photo : Quochoi.vn).

Le 6 septembre au matin, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a présidé la première conférence nationale de mise en œuvre des lois et résolutions de la 15e Assemblée nationale. La conférence s'est tenue directement au siège de l'Assemblée nationale et a été connectée en ligne à 62 points de connexion répartis dans les provinces et les villes du pays.

Le secrétaire provincial du Parti, Hoang Trung Dung, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Tran Dinh Gia, ont exploité le pont de Ha Tinh .

Étaient également présents le lieutenant-général Ha Tho Binh, commandant de la 4e région militaire, ainsi que les députés de l'Assemblée nationale provinciale, le vice-président du Comité populaire provincial Tran Bao Ha et le vice-président du Conseil populaire provincial Tran Van Ky.

Ha Tinh participe à la première conférence nationale pour mettre en œuvre les lois et les résolutions de l'Assemblée nationale.

S'exprimant à l'ouverture de la conférence, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné : « Cette conférence vise à mettre en œuvre l'exigence d'un lien étroit entre l'élaboration des lois et leur application, afin de garantir une application juste, stricte, cohérente, rapide, efficace et efficiente des lois. » C'est la première fois que la Commission permanente de l'Assemblée nationale organise, en coordination avec les organismes compétents, une conférence visant à diffuser les lois et résolutions de l'Assemblée nationale. Ainsi, la conférence évaluera la mise en œuvre de 23 lois et 29 résolutions.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a également demandé aux délégués de promouvoir un sens des responsabilités et de se concentrer sur les discussions pour trouver des solutions afin de garantir la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale.

Français En rendant compte de la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale adoptées depuis le début de la 15ème législature jusqu'à avant la 5ème session ; du travail de préparation et du plan de mise en œuvre des lois et des résolutions adoptées par l'Assemblée nationale à la 5ème session, le Vice-Premier ministre Le Minh Khai a déclaré : Le travail d'organisation de la mise en œuvre des lois et l'élaboration et la promulgation de réglementations détaillées ont été étroitement et régulièrement dirigés par le Gouvernement et le Premier ministre.

Ha Tinh participe à la première conférence nationale pour mettre en œuvre les lois et les résolutions de l'Assemblée nationale.

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai fait son rapport lors de la conférence. (Photo : Quochoi.vn).

Depuis le début de la législature jusqu'à la 4e session, les ministères et organismes de rang ministériel ont pour mission de soumettre ou de promulguer, sous leur autorité, 50 documents détaillant 20 lois et résolutions entrées en vigueur. Du début de la législature (juillet 2021) au 15 juin 2023, le ministère de la Justice a procédé à l'inspection de 10 504 documents juridiques.

Pour améliorer l'efficacité de la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale, le Gouvernement continuera dans les temps à venir à renforcer la discipline dans l'élaboration des lois ; les ministères et les branches examineront et évalueront de manière proactive les réglementations juridiques dans le domaine de la gestion ; amélioreront la qualité de l'évaluation ; renforceront l'examen de la promulgation des documents juridiques pour proposer rapidement des amendements et des compléments...

Concernant la mise en œuvre des travaux législatifs fin 2023 et 2024, il est recommandé à l'Assemblée nationale de continuer à accroître le temps consacré par les députés à l'examen du contenu des projets de loi. La Commission permanente de l'Assemblée nationale continue de veiller à la mise en œuvre des programmes 2023 et 2024 ; elle devrait également accroître le temps consacré à l'avis sur le contenu des projets de loi et des résolutions de l'Assemblée nationale.

Ha Tinh participe à la première conférence nationale pour mettre en œuvre les lois et les résolutions de l'Assemblée nationale.

Délégués présents au pont Ha Tinh.

Ensuite, la conférence a écouté le Vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, présenter brièvement son rapport sur la mise en œuvre des lois et résolutions de l'Assemblée nationale adoptées depuis le début de la 15e législature jusqu'à la fin de la 4e session et la mise en œuvre des lois, résolutions, programmes de construction de lois et d'ordonnances adoptés par l'Assemblée nationale lors de la 5e session.

Ainsi, l'Assemblée nationale et son Comité permanent ont publié 1 010 documents, dont 23 lois et 101 résolutions de l'Assemblée nationale, ainsi que 4 ordonnances et 882 résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Ils ont ainsi largement contribué à la garantie des droits de l'homme et des citoyens, répondant ainsi efficacement aux exigences du développement socio-économique.

En mettant en œuvre la politique de « lier étroitement l'élaboration des lois à l'application de la loi », l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale et les organismes concernés ont mis en œuvre de manière proactive et rapide les lois et résolutions de l'Assemblée nationale, aidant ainsi les localités, les personnes et les entreprises à saisir rapidement les nouvelles politiques.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a suggéré que, pour les nouvelles lois et résolutions adoptées lors de la 5ème session, le Gouvernement doit renforcer la diffusion et l'éducation des lois ; diversifier les méthodes et les formes de communication des politiques et des lois adaptées à chaque groupe cible.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a déclaré qu'à la fin de 2023, l'Assemblée nationale examinerait et adopterait neuf lois et donnerait son avis sur huit autres projets de loi, et qu'en 2024, elle examinerait et adopterait dix-huit lois, une résolution et donnerait son avis sur deux autres projets de loi. Il a demandé au gouvernement de commenter attentivement les points importants et de veiller à ce que le projet soumis à l'Assemblée nationale et à sa Commission permanente soit bien préparé, tant sur le fond que sur les documents techniques, et bénéficie d'un large consensus.

Ha Tinh participe à la première conférence nationale pour mettre en œuvre les lois et les résolutions de l'Assemblée nationale.

Pointe du pont Ha Tinh.

Français La conférence a également entendu la vice-présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Truong Thi Ngoc Anh, présenter un rapport de synthèse sur la mise en œuvre des responsabilités du Front de la patrie du Vietnam telles que prescrites dans l'article 6 de la loi sur la promulgation des documents juridiques et dans les lois et résolutions adoptées par l'Assemblée nationale depuis le début du mandat de la 15e Assemblée nationale à ce jour, en se concentrant sur la loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; le juge en chef adjoint de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Du, présenter un rapport de synthèse sur la mise en œuvre de la résolution n° 33/2021/QH15 de l'Assemblée nationale sur l'organisation des sessions judiciaires en ligne ; le lieutenant-général Le Quoc Hung - vice-ministre de la Sécurité publique a présenté un rapport sur la mise en œuvre des lois et résolutions adoptées par la 15e Assemblée nationale depuis le début du mandat à ce jour dans le domaine du ministère de la Sécurité publique, ainsi que d'autres rapports importants.

Selon le programme de travail, cet après-midi (6 septembre), la conférence a continué à écouter les présentations des ministères, des branches et des localités sur la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale ; en même temps, elle a écouté le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue prononcer un discours et clôturer la conférence.

Comment (0)