Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hai Phuong et Tang Thanh Nam jouent de la cithare et du violon en porcelaine.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ04/01/2025

Beaucoup de gens ont été très surpris de voir les artistes jouer avec beaucoup d’émotion à travers des instruments de musique très particuliers, fabriqués à partir d’un matériau familier : la porcelaine.


Hải Phượng, Tăng Thành Nam chơi đàn tranh, đàn violin bằng sứ - Ảnh 1.

L'artiste Hai Phuong et les artistes du groupe Mai Thanh Son jouent de la cithare, du violon à deux cordes, du monocorde, de la flûte et du tambour... en porcelaine - Photo : TTD

Peu de gens s'attendent à ce que les artisans de la porcelaine puissent créer des instruments de musique traditionnels uniques, dont le son n'est pas inférieur à celui des instruments en bois ou en d'autres matériaux.

Première fois que je fabrique des instruments de musique en céramique

Après environ 20 ans, du concept à la réalisation, une entreprise de céramique a lancé six instruments de musique.

Parmi eux se trouvent cinq instruments de musique traditionnels tels que les tambours, les flûtes, les violons à deux cordes, les cithares et les cithares, ainsi qu'un instrument utilisé dans la musique classique occidentale, le violon.

Au début, les artisans fabriquaient des instruments de musique faciles comme des flûtes, des cithares, etc. Puis ils fabriquaient des instruments très difficiles comme des violons.

« Fabriquer un violon est une activité assez risquée et constitue également un défi pour les artisans céramistes.

« Lorsque nous avons commencé à travailler dessus, nous avons trouvé cela très difficile, nous n'aurions jamais pu l'imaginer auparavant. Il nous a fallu sept à huit ans pour le fabriquer, dont deux ans pour l'assembler », a confié un représentant des artisans céramistes.

Hải Phượng, Tăng Thành Nam chơi đàn tranh, đàn violin bằng sứ - Ảnh 2.

L'artiste Mai Thanh Son joue avec des tambours en céramique - Photo : TTD

Hải Phượng, Tăng Thành Nam chơi đàn tranh, đàn violin bằng sứ - Ảnh 3.

L'artiste Hai Phuong (cithare) a déclaré que jouer d'une cithare en porcelaine est la même chose que jouer d'autres matériaux - Photo : TTD

Il a fallu des centaines d’essais.

Pour obtenir des instruments de musique parfaits, les artisans passent des centaines de fois à expérimenter de nombreuses méthodes différentes, notamment pour résoudre des problèmes techniques.

La porcelaine est dure, solide et cassante, donc fabriquer la bonne épaisseur d'instruments de musique pour créer des vibrations et produire des tons harmonieux prend beaucoup de temps de recherche et d'étude aux artisans.

Hải Phượng, Tăng Thành Nam chơi đàn tranh, đàn violin bằng sứ - Ảnh 4.

Flûte en céramique pour un son clair - Photo : TTD

Cependant, la partie la plus difficile de la fabrication d'un instrument de musique est d'ajuster les cordes, de créer un équilibre entre l'épaisseur et la finesse de l'instrument pour produire le meilleur son.

Un représentant de cette unité a déclaré qu'ils étaient en train de fabriquer d'autres instruments de musique, y compris de nombreux instruments occidentaux.

Hải Phượng, Tăng Thành Nam chơi đàn tranh, đàn violin bằng sứ - Ảnh 5.

L'artiste Tang Thanh Nam collabore avec des artistes étrangers pour jouer du violon - Photo : TTD

L'artiste de cithare Hai Phuong a partagé avec Tuoi Tre Online qu'un instrument de musique breveté avec succès garantit souvent les principes suivants : créer un bon son, une belle forme et garantir les propriétés de l'instrument d'origine.

L'artiste Hai Phuong a commenté la beauté de la cithare en porcelaine, rappelant presque une cithare ancienne. Si une cithare ancienne possède 16 cordes, cette cithare en porcelaine en possède 17.

Le son de l'instrument est différent de celui de l'instrument en bois. Le son de l'instrument en porcelaine est très clair, permet de jouer des chansons vietnamiennes et démontre la technique de la cithare traditionnelle.

« Les instruments en céramique ne sont pas seulement destinés à la performance, mais peuvent également être de précieuses décorations pour la maison », a déclaré l'artiste Hai Phuong.

L'artiste Hai Phuong et le groupe Mai Thanh Son interprètent des instruments de musique en céramique - Vidéo : TTD

Le violoniste Tang Thanh Nam s'est dit très surpris que la porcelaine puisse produire des sons. Un instrument en porcelaine peut peser deux fois plus qu'un instrument en bois, voire plus, et il peut aussi être plus difficile à jouer sans y être habitué.

« L'avantage de la guitare en céramique est qu'elle peut être jouée sans l'aide d'un système sonore et produire néanmoins de bonnes mélodies » - confie l'artiste Tang Thanh Nam.



Source : https://tuoitre.vn/hai-phuong-tang-thanh-nam-choi-dan-tranh-dan-violin-bang-su-20250104160757336.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit