Vue en perspective de la zone d'exposition présentant les produits typiques et distinctifs de la province de Tay Ninh .
À cette occasion, des journalistes du Tay Ninh Newspaper et de la Radio & Télévision ont interviewé M. Tran Dang Tien, directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce et chef adjoint du comité d'organisation de la Foire d'automne 2025, au sujet des préparatifs, des attentes et de l'orientation de la participation de la délégation de Tay Ninh à la foire de cette année.
Directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce, Tran Dang Tien - Chef adjoint du comité d'organisation de la Foire d'automne 2025
Journaliste : Monsieur, comment le Département de l'industrie et du commerce de la province de Tay Ninh se prépare-t-il à promouvoir l'image et la marque de Tay Ninh lors de la Foire d'automne 2025, qui se tiendra à Hanoï cette année ?
M. Tran Dang Tien : Dès que le gouvernement a chargé le ministère de l’Industrie et du Commerce d’organiser la Foire d’automne 2025 au Centre des expositions du Vietnam (VEC), le département de l’Industrie et du Commerce a pris l’initiative de conseiller au Comité populaire provincial d’établir rapidement un plan de participation et un plan de mise en œuvre détaillé. Conscients de l’envergure de cet événement, nous avons mené les préparatifs de manière coordonnée, systématique et approfondie, depuis la sélection des produits et la conception des stands jusqu’à l’organisation du personnel, la logistique et la communication.
L'ensemble de la zone d'exposition provinciale est conçu autour du thème « Tay Ninh - Intégration et développement durable », mettant en valeur l'image d'une ville de Tay Ninh dynamique et créative, orientée vers une économie verte et la transformation numérique.
Tay Ninh participe à la Foire d'automne avec trois espaces principaux : (1) un espace d'exposition et de rencontres commerciales (200 m²) mettant en valeur des produits agricoles phares tels que le fruit du dragon, le citron sans pépins, la pomme cannelle, le nid d'hirondelle, etc., ainsi que des produits industriels, artisanaux et logistiques, inspirés par le cours de la rivière Vam Co ; (2) un espace de stands réunissant 20 entreprises proposant des produits OCOP, des biens de consommation, des produits alimentaires, des cosmétiques et des produits agricoles transformés ; (3) l'espace de restauration « Thu My Vi » où les visiteurs peuvent déguster la soupe de nouilles de riz Trang Bang, des galettes de riz, des crevettes salées, des nems, etc., aux saveurs riches de Tay Ninh. L'ensemble de ces stands est préparé avec soin, en étroite collaboration avec le Département de l'industrie et du commerce et les organismes concernés, afin de présenter une image professionnelle, intégrée et unique de Tay Ninh.
Le papier de riz Tan Nhien, premier produit national 5 étoiles de la province de Tay Ninh, participera à la Foire d'automne 2025.
Journaliste : Quels sont les points forts que Tay Ninh organisera et présentera à la Foire d'automne ?
M. Tran Dang Tien : La Foire d'automne 2025 est le plus grand événement commercial jamais organisé. Par conséquent, la province de Tay Ninh a identifié cet événement comme une occasion spéciale de présenter de manière exhaustive l'image, le potentiel et les atouts locaux dans les domaines économique et commercial, en reliant le commerce – des produits et des entreprises à la culture et aux personnes.
Nous avons aménagé un espace d'exposition sur le thème « Tay Ninh – Intégration et développement durable », conçu dans un style moderne, utilisant la technologie de projection LED et des images saisissantes. Cet espace met en lumière le dynamisme et l'hospitalité de la province de Tay Ninh, qui connaît une forte transformation vers une économie verte, la transformation numérique et le développement durable.
Outre la présentation de leurs produits phares, les entreprises de la province pourront nouer des contacts directs avec leurs partenaires commerciaux, présenter leurs produits et rechercher des opportunités de coopération en matière d'investissement avec des partenaires nationaux et internationaux. Nous espérons que cela ouvrira de nombreuses perspectives aux produits de la province de Tay Ninh sur le marché national.
En particulier, au stand de restauration « Thu My Vi », les visiteurs peuvent déguster des spécialités renommées telles que la soupe de nouilles de riz Trang Bang, les galettes de riz, les crevettes salées, les rouleaux de printemps, les saucisses, etc., pour découvrir pleinement les saveurs et l'hospitalité de la province de Tay Ninh.
Journaliste : Quels produits, marques et entreprises exceptionnels Tay Ninh a-t-elle sélectionnés pour être mis en avant ? Comment s’est déroulé le processus de sélection ?
M. Tran Dang Tien : Lors de la Foire d'automne 2025, la province de Tay Ninh présentera de nombreux produits et marques typiques reflétant les divers atouts de la province, allant de l'industrie, du commerce, de l'agriculture au tourisme et aux services.
Parmi les exemples notables, citons Sun Group Tay Ninh, investisseur et promoteur de la zone touristique nationale du mont Ba Den, emblème touristique du Sud du Vietnam ; Thanh Thanh Cong Group - Bien Hoa, producteur de sucre raffiné et de produits dérivés de la canne à sucre ; I-on Life, eau ionisée alcaline ; Thai Tuan Group (textile et mode) ; et Long An International Port - Dong Tam Group, représentant les capacités logistiques de la région interconnectée.
La zone touristique nationale du mont Ba Den, un symbole touristique du Sud du Vietnam.
Le port international de Long An – Groupe Dong Tam représente les capacités logistiques de la région interconnectée.
De plus, la province propose des produits OCOP 4 à 5 étoiles, des produits industriels ruraux typiques et des spécialités agricoles clés : galettes de riz, sel de crevettes, bananes, pommes cannelle, fruits du dragon, citrons sans pépins, nids d’hirondelle, noix de cajou, thé à la pomme cannelle et riz.
Le processus de sélection a été rigoureux et s'est fondé sur des critères tels que la qualité, la notoriété de la marque, le potentiel de commercialisation et les valeurs culturelles locales. Le ministère de l'Industrie et du Commerce, en coordination avec les autres secteurs, a sélectionné des entreprises exemplaires représentatives de chaque domaine, garantissant ainsi que la province de Taï Ninh soit présentée comme une entité moderne, dynamique et performante au sein du cadre d'intégration nationale.
Journaliste : Monsieur, quelles sont les attentes de Tay Ninh concernant sa participation à la Foire d'automne de cette année ?
M. Tran Dang Tien : La province de Tay Ninh participe à la Foire d’automne 2025 avec une volonté d’intégration et de diffusion de ses atouts. Elle souhaite non seulement présenter ses produits distinctifs, mais aussi explorer de nouvelles pistes de coopération dans les secteurs de la transformation industrielle, de l’agriculture de pointe, de la logistique et du tourisme.
Par le biais du réseautage commercial, de la promotion et d'activités expérientielles, la province de Taï Ninh ambitionne de présenter l'image d'un territoire en pleine mutation, engagé dans un développement vert et durable, qui conjugue croissance économique et préservation de la culture et de l'identité régionale. Nous sommes convaincus qu'à partir de la Foire d'automne 2025, la marque Taï Ninh bénéficiera d'une notoriété accrue, jetant ainsi les bases d'une expansion des entreprises sur les marchés nationaux et internationaux.
Journaliste : Quelles caractéristiques distinctives la province de Tay Ninh apportera-t-elle à la Foire d'automne 2025 pour créer une impression unique ?
M. Tran Dang Tien : La province de Tay Ninh participe à la Foire d'automne 2025 avec un esprit proactif, créatif et intégré, présentant l'image d'une localité en développement dynamique, moderne, verte et durable.
L'un des points forts est l'espace d'exposition intitulé « Tay Ninh – Intégration et développement durable », aménagé le long de la rivière Vam Co et symbolisant le rayonnement de la région de Tay Ninh. Cet espace utilise la technologie LED, la projection numérique et des images 3D pour mettre en valeur le potentiel industriel, commercial, touristique et culturel local, en phase avec la transformation numérique.
De plus, l'espace d'exposition de 20 entreprises de la province présente des produits typiques tels que le papier de riz, le sel de crevettes, la pomme cannelle, le fruit du dragon, le nid d'hirondelle, les noix de cajou, etc., avec un emballage et un design modernes et respectueux de l'environnement, reflétant l'esprit du développement vert.
Le nid d'oiseau naturel de Long An, un produit de Long An Green Development Co., Ltd., a participé à la Foire d'automne 2025.
Enfin, l'espace restauration « Thu My Vi » propose aux visiteurs de déguster des spécialités de Tay Ninh telles que la soupe de nouilles de riz Trang Bang, le bœuf juvénile, la salade de galettes de riz, etc., tout en profitant d'expériences interactives et en achetant des souvenirs. L'ensemble de ces éléments contribue à affirmer la province de Tay Ninh comme une destination synonyme de créativité, d'intégration et de développement durable.
Journaliste : Merci beaucoup, monsieur !
| La Foire d'automne 2025 est bien plus qu'un simple lieu d'exposition : c'est un véritable pont entre entreprises, producteurs et consommateurs. Forte d'une préparation minutieuse et d'un esprit d'intégration affirmé, la province de Tay Ninh promet de mettre en valeur son caractère unique, profondément ancré dans l'identité du Sud-Vietnam et témoignant de son ambition de jouer un rôle plus important sur la scène commerciale vietnamienne. Cette année, Tay Ninh compte 20 entreprises participantes et 38 stands, présentant des produits typiques et des savoir-faire ruraux emblématiques, contribuant ainsi à promouvoir l'image d'une région dynamique, accueillante et riche en potentiel. |
Que Quyen - Duc Canh
Source : https://baolongan.vn/hoi-cho-mua-thu-2025-co-hoi-ket-noi-va-quang-ba-dia-phuong-a205027.html
Comment (0)