L'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville rend visite aux Japonais après le tremblement de terre
Báo Tuổi Trẻ•05/01/2024
Une délégation de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Ho Chi Minh-Ville a visité le consulat général du Japon à Ho Chi Minh-Ville pour adresser ses condoléances et ses encouragements au peuple japonais pour les dégâts causés par le tremblement de terre dans la péninsule de Noto, province d'Ishikawa.
Le secrétaire adjoint du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Phuoc Loc, a envoyé ses salutations et ses encouragements par l'intermédiaire du consulat général et du consulat général du Japon le 5 janvier - Photo : Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville
Le 5 janvier, Nguyen Phuoc Loc, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville et président de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville, par l'intermédiaire du consulat général du Japon à Hô-Chi-Minh-Ville, a exprimé sa profonde sympathie et ses condoléances pour les pertes causées par le tremblement de terre qui a frappé la péninsule de Noto et les régions voisines du centre du Japon. Le tremblement de terre du 1er janvier a fait de nombreux morts et blessés, et détruit de nombreux bâtiments et infrastructures. Par ailleurs, l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville a également présenté ses condoléances pour les lourdes pertes subies par les garde-côtes japonais, qui ont perdu cinq soldats lors du transport de secours de l'aéroport de Haneda à la préfecture de Niigata pour soutenir les victimes du tremblement de terre. M. Nguyen Phuoc Loc a déclaré que l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville est convaincue que, sous la direction du gouvernement japonais, le gouvernement et le peuple de ce pays secourront davantage de victimes disparues et surmonteront rapidement les conséquences du tremblement de terre pour stabiliser la vie des populations. M. Nguyen Phuoc Loc espère également que le Consul général et le Consulat général du Japon transmettront les plus sincères condoléances de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville aux familles des victimes. Le Consul général du Japon à Hô-Chi-Minh-Ville, M. ONO Masuo, a exprimé sa profonde gratitude pour l'amitié et les chaleureuses salutations de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville. Selon M. ONO Masuo, les efforts pour secourir les victimes encore sous les décombres du tremblement de terre sur la péninsule de Noto se poursuivent d'urgence. Le Consul général du Japon est convaincu qu'avec les encouragements et le soutien du gouvernement, du peuple et de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô-Chi-Minh-Ville, le peuple japonais continuera de s'unir pour surmonter rapidement les conséquences des catastrophes naturelles.
Comment (0)