Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville rend visite à des ressortissants japonais après le tremblement de terre.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/01/2024

Une délégation de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville s'est rendue au consulat général du Japon à Hô Chi Minh-Ville pour présenter ses condoléances et ses encouragements au peuple japonais suite aux dégâts causés par le tremblement de terre dans la péninsule de Noto, province d'Ishikawa.
Phó bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Phước Lộc gửi lời thăm hỏi, động viên thông qua Tổng lãnh sự và Tổng lãnh sự quán Nhật Bản ngày 5-1 - Ảnh: Thành ủy TP.HCM

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, Nguyen Phuoc Loc, a transmis ses salutations et ses encouragements par l'intermédiaire du consulat général et du consulat général du Japon le 5 janvier. - Photo : Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville

Le 5 janvier, Nguyen Phuoc Loc, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville et président de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville, a exprimé, par l'intermédiaire du Consulat général du Vietnam et du Consulat général du Japon à Hô Chi Minh-Ville, sa profonde sympathie et ses condoléances pour les pertes causées par le séisme qui a frappé la péninsule de Noto et les régions voisines du centre du Japon. Le séisme du 1er janvier a fait de nombreux morts et blessés et a détruit de nombreux bâtiments et infrastructures. L'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville a également présenté ses condoléances aux familles des garde-côtes japonais, qui ont perdu cinq soldats lors du transport de secours de l'aéroport de Haneda à la préfecture de Niigata pour venir en aide aux victimes. M. Nguyen Phuoc Loc a déclaré que l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville est convaincue que, sous l'impulsion du gouvernement japonais, le gouvernement et le peuple vietnamiens retrouveront les victimes disparues et surmonteront rapidement les conséquences du séisme afin de permettre à la population de retrouver une vie normale. M. Nguyen Phuoc Loc espère également que le Consul général et le Consulat général du Japon transmettront les plus sincères condoléances de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville aux familles des victimes. Le Consul général du Japon à Hô Chi Minh-Ville, M. Ono Masuo, a exprimé sa profonde gratitude pour l'amitié et les chaleureuses salutations de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville. Selon M. Ono Masuo, les efforts pour secourir les victimes encore ensevelies sous les décombres du séisme dans la péninsule de Noto se poursuivent activement. Le Consul général du Japon est convaincu qu'avec l'encouragement et le soutien du gouvernement, du peuple et de l'Association d'amitié Vietnam-Japon de Hô Chi Minh-Ville, les Japonais continueront de s'unir pour surmonter rapidement les conséquences de cette catastrophe naturelle.
Tuoitre.vn

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC