Les voyages « charitables » de centaines de kilomètres effectués par des Vietnamiens dans l'épicentre du Japon

NDO - En tant que propriétaire d'un magasin d'alimentation et gérant stagiaire dans la ville de Sabae, préfecture de Fukui, au Japon, Nguyen Chi Thanh Duoc et de nombreux autres Vietnamiens ont acheté eux-mêmes de la nourriture et des boissons pendant près de 10 jours, puis se sont rendus en voiture pour apporter leur aide aux victimes du tremblement de terre.

Le ciel s'assombrissait. La route menant à Wajima, dans la province d'Ishikawa, devenait de plus en plus difficile à parcourir. Assis dans un camion d'une tonne chargé d'eau potable et de nourriture, Thanh Duoc, 34 ans, était inquiet. D'après les informations qu'il avait recueillies, sept stagiaires vietnamiennes, disparues lors du séisme du 1er janvier, étaient hébergées temporairement dans le foyer communautaire situé juste en face. AU CŒUR DE L'ÉPIPHONE… Installé dans le centre du Japon depuis 15 ans, Nguyen Chi Thanh Duoc connaissait bien les séismes de la « ceinture de feu » du Pacifique . Cependant, en ce début d'année 2024, il ressentait pour la première fois la catastrophe d'aussi près. Le 1er janvier, comme prévu, sa famille devait partir en vacances à Wakura Onsen, dans la ville de Nanao, épicentre du séisme de magnitude 7,6 qui avait dévasté cette province de l'ouest du Japon. « Heureusement, à ce moment-là, comme ma famille avait ouvert un autre restaurant dans une province voisine, les dates des fêtes ont été décalées. Sinon, nous serions peut-être restés bloqués à Nanao », a confié Duoc au journaliste du Nhan Dan par téléphone. Possédant trois entreprises à Ishikawa, Duoc s'est immédiatement rendu dans cette province de l'ouest du Japon après le séisme afin de constater les dégâts. Le flux continu d'informations diffusées par les médias n'a fait qu'accroître son impatience. Le trafic ferroviaire à grande vitesse était également interrompu. Des centaines de maisons se sont effondrées ou ont brûlé.

Le séisme d'Ishikawa a provoqué l'effondrement de nombreux bâtiments. (Photo : Thanh Duoc)

« À ce moment-là, de nombreux stagiaires vietnamiens originaires de zones dangereuses ont également lancé un appel à l'aide. Beaucoup avaient même perdu le contact avec leurs proches. Ayant travaillé comme responsable de stagiaires pendant de nombreuses années, j'ai décidé de trouver un moyen de les soutenir », a déclaré Thanh Duoc. Deux jours après la catastrophe, Duoc et quelques amis se sont rendus en voiture dans un supermarché près de chez eux. Munis d'environ 100 millions de dongs (convertis depuis le yen), ils ont acheté chacun trois bidons d'eau de 20 litres, conformément à la réglementation, ainsi que des nouilles ramen et udon, des boîtes à lunch, des baguettes jetables et « tout ce qui était possible ». Chargés de provisions dans trois voitures, le groupe a pris la route pour la région de Wakura Onsen, où dix stagiaires vietnamiennes s'apprêtaient à évacuer pour entamer leur première mission humanitaire.

Lors de leur premier voyage humanitaire, le groupe de M. Duoc a acheté « tout ce qu'il a pu » au supermarché près de chez eux…

Au 3 janvier, presque aucun Vietnamien étranger n'avait pu atteindre la zone sinistrée. Le groupe de Duoc progressait à tâtons, les routes étant constamment coupées. « C'était très difficile. Le séisme a provoqué des fissures et des effondrements sur de nombreuses autoroutes, bordées de falaises d'un côté et de longs ravins de l'autre. Sur les routes impraticables, nous devions ralentir à moins de 20 km/h », raconte Duoc, ajoutant qu'il était fréquent que les voitures tombent soudainement dans des nids-de-poule ou s'embourbent. Vers 19 h (heure locale), le groupe s'approcha de l'épicentre. De part et d'autre, des maisons s'étaient effondrées et inclinées. Laissant la voiture sur place, le groupe s'enfonça plus profondément dans la zone et rencontra un premier groupe de Vietnamiens hébergés temporairement. La distribution des vivres et des articles de première nécessité fut empreinte d'une émotion presque insoutenable.

Photos de la première mission humanitaire à Wakaru Onsen, la nuit du 3 janvier, organisée par le groupe de Thanh Duoc.

« Ce jour-là, après avoir livré le premier chargement, il était presque 4 heures du matin. Après six heures de route pour me repérer, j'ai enfin pu retourner à mon travail et me reposer. Les secousses ont été incessantes tout au long du trajet, et les sirènes des ambulances retentissaient sans cesse », se souvient Duoc. Les jours suivants, Duoc et son groupe ont continué à parcourir des centaines de kilomètres pour acheminer des produits de première nécessité aux Vietnamiens évacués dans différentes régions de Nanao. Il a également lancé un appel à la solidarité sur sa page Facebook personnelle, précisant que le groupe n'accepterait que des dons, et non de l'argent, par souci de transparence. Grâce à ce dispositif, des tonnes de marchandises provenant de toute la région ont été livrées, témoignant de la générosité et de la solidarité des Vietnamiens de l'étranger. À LA RECHERCHE DE 7 STAGIAIRES DISPARUES À WAJIMA « Je recherche ma sœur NTL, née en 1981, dont je n'ai plus de nouvelles. Si vous êtes dans un refuge ou si vous l'avez rencontrée, merci de me contacter. Ma famille est très inquiète. Je sais seulement qu'elle travaille dans la province d'Ishikawa. J'espère que vous pourrez m'aider. » Tel est le message qui a circulé sur les groupes et associations vietnamiennes au Japon après le séisme du 1er janvier. À ce moment-là, les proches des sept stagiaires de Wajima étaient sans nouvelles d'elles. Elles venaient d'arriver au Japon et n'avaient pas encore de carte SIM. Le 5 janvier après-midi, ayant entendu leur histoire, Duoc et son groupe ont commencé à se renseigner. Pensant qu'elles étaient peut-être encore bloquées à Wajima, ils sont partis de Komatsu à 4 heures du matin. À cette époque, Wajima était encore une zone dangereuse, très difficile d'accès car une série de secousses sismiques s'y produisaient encore fréquemment.

Voyager à Ishikawa est très difficile car les routes ont été gravement endommagées par le tremblement de terre.

Comparée aux voyages précédents, la route était encore plus difficile. Les fissures se multipliaient. Des maisons étaient détruites, des épaves de voitures abandonnées le long des routes. À plusieurs reprises, le groupe s'est perdu ou a dû s'arrêter sur ordre des autorités japonaises. De plus, le réseau téléphonique était constamment interrompu, rendant presque impossible de contacter les sept stagiaires et d'obtenir des informations à leur sujet. « Dès que nous captions du réseau, nous appelions chaque centre d'accueil de Wajima pour nous renseigner. Heureusement, dans l'après-midi, le responsable d'un centre communautaire local a confirmé la présence d'un groupe de sept Vietnamiens ayant trouvé refuge temporairement. À ce moment-là, le groupe a repris sa route, plus déterminé que jamais », a déclaré M. Duoc.

La route menant à un point de ravitaillement aménagé par M. Duoc. Au loin, la route était fissurée et un panneau interdisait l'accès.

Vers 18 heures ce même jour, après douze heures de voyage, Duoc et ses amis arrivèrent à destination. Devant eux se dressait un bâtiment de trois étages, assez ancien mais intact. L'électricité était coupée, seul le grondement du générateur se faisait entendre. Montant au deuxième étage, Duoc poussa la porte et entra. Apercevant quelques personnes, il demanda : « Y a-t-il des frères et sœurs vietnamiens ici ? » Aussitôt, trois jeunes filles, assises près de la petite cheminée, se levèrent et fondirent en larmes. Elles coururent vers leurs compatriotes et les enlacèrent. De l'autre côté, Duoc avait lui aussi les larmes aux yeux. Il confia que cela faisait longtemps, quatre ou cinq ans, qu'il n'avait pas pleuré ainsi. « Il semblait qu'à cet instant, nous tous, stagiaires et nous, apercevions l'espoir », raconta-t-il.

Trois des sept stagiaires vietnamiennes qui avaient perdu le contact ont été secourues par une équipe de secours dans la ville de Wajama le 5 janvier.

Le groupe de Duoc fut également le premier groupe vietnamien à contacter et à retrouver les sept travailleurs qui avaient perdu le contact à Wajima six jours après la catastrophe. Ils leur offrirent immédiatement des cadeaux et utilisèrent Internet pour les aider à rassurer leurs familles après près d'une semaine sans nouvelles. Phuong Hien, l'une des sept stagiaires, raconte : « Nous étions paniquées lorsque l'incident s'est produit. Après avoir couru se réfugier dans la maison communautaire du village, les premiers jours, nous avons dû partager la nourriture que nous avions apportée du Vietnam. Sans bols ni baguettes, nous faisions cuire des nouilles instantanées dans une casserole et… nous les mangions une par une. » Le groupe dut également retourner dans la maison effondrée pour récupérer des couvertures, des oreillers et d'autres articles de première nécessité pour affronter le froid hivernal. Le 7 janvier à midi, les sept Vietnamiens bloqués à l'épicentre de Wajima furent mis en sécurité par l'équipe de secours.

Des stagiaires vietnamiennes sont assises autour d'un feu de cheminée dans une maison communautaire après le tremblement de terre. (Photo : VNA)

Exprimant sa peine, Phuong Hien a déclaré : « Nous, un groupe de sept Vietnamiens bloqués à Ishikawa, avons été très touchés par votre courage face au danger, lorsque vous êtes venus nous aider. Au nom de tous les Vietnamiens de la zone sinistrée, je vous remercie sincèrement. » S'adressant aux journalistes du quotidien Nhan Dan, Nguyen Chi Thanh Duoc a fait part de sa surprise et de sa joie lors de son passage au journal télévisé de la chaîne japonaise NHK. Revenant sur son engagement humanitaire des dix derniers jours, Thanh Duoc a expliqué qu'il souhaitait simplement aider les personnes en difficulté, animé par un esprit de solidarité et d'entraide. Il espère que les victimes retrouveront bientôt le moral et pourront reprendre une vie normale.

Dans le prolongement de l'esprit de solidarité, le groupe de Thanh Duoc est l'un des pionniers à se rendre dans les régions les plus touchées par les difficultés rencontrées par la communauté vietnamienne. Après le séisme du 1er janvier, cette dernière a lancé une collecte de fonds pour venir en aide aux Vietnamiens sinistrés. Selon M. Nguyen Hong Son, président de l'Union des associations vietnamiennes du Japon, la préfecture d'Ishikawa compte plus de 5 000 Vietnamiens, dont environ 600 (principalement des stagiaires) travaillent dans des entreprises ou des usines de la péninsule de Noto. Un rapport du gouvernement préfectoral d'Ishikawa indique qu'aucun décès n'est à déplorer parmi les Vietnamiens de la région.

Nhandan.vn

Lien source