Mettre en œuvre d'urgence les résolutions de l'Assemblée nationale relatives au contrôle thématique et à l'interrogatoire.

Le matin du 3 décembre, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a siégé dans la salle, écoutant le juge en chef de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, et le procureur en chef du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien, présenter le rapport sur la mise en œuvre d'un certain nombre de résolutions des 14e et 15e législatures de l'Assemblée nationale relatives au contrôle thématique et à l'interrogatoire.

Le vice-président de l'Assemblée nationale , le lieutenant-général Tran Quang Phuong, a présidé la réunion. Photo : Quang Khanh

Proposition de ne pas rendre compte de la gestion des cas liés aux activités de prévention et de contrôle de la Covid-19

Lors de la présentation du rapport, le président de la Cour suprême populaire, Nguyen Van Quang, a affirmé qu'immédiatement après la publication des résolutions de l'Assemblée nationale, la direction de la Cour suprême populaire avait enjoint aux juridictions de tous niveaux d'assimiler et de mettre en œuvre sans délai les dispositions relatives à leurs travaux. Chaque année, le Comité exécutif du Parti et le président de la Cour suprême populaire publient des résolutions et des directives visant à orienter la mise en œuvre des missions essentielles de la Cour. Ces résolutions enjoignent notamment les juridictions à maintenir et à appliquer efficacement les nombreuses solutions mises en place pour améliorer la qualité du traitement et du jugement de tous les types d'affaires.

La mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée nationale a été radicale, simultanée et efficace. Les solutions proposées, conjuguées à des méthodes de leadership et de direction novatrices, ont permis d'améliorer considérablement le fonctionnement des tribunaux.

Le juge en chef de la Cour suprême populaire, Nguyen Van Quang, présente le rapport. Photo : Ho Long

Dans un rapport spécifique, le président de la Cour suprême populaire a indiqué que les tribunaux avaient traité 96,71 % des affaires et jugé 92,82 % des accusés pour des infractions liées à l'aménagement, à la gestion et à l'utilisation du territoire, dépassant ainsi de 8,71 % l'objectif fixé par l'Assemblée nationale. La qualité du traitement et du jugement a été garantie ; 100 % des affaires ont été jugées dans les délais légaux.

Les tribunaux ont collaboré activement avec les services du parquet pour examiner en urgence les dossiers, garantissant ainsi des procès rapides, la condamnation des auteurs et des peines sévères pour les crimes commis contre des enfants. Afin de porter le taux de jugement et de règlement des affaires de maltraitance infantile à plus de 90 %, et de renforcer la formation des juges en matière de résolution de ces affaires, conformément à la résolution n° 121/2020/QH14, la Cour suprême populaire a élaboré et soumis à l'Assemblée nationale, pour approbation, le projet de loi sur la justice pour mineurs.

S’agissant de la tâche urgente que représente le traitement des affaires liées à la prévention et au contrôle de l’épidémie de Covid-19, conformément à la résolution n° 99/2023/QH15, les tribunaux ont traité les dossiers avec diligence, garantissant ainsi le respect des droits et obligations des parties dans le cadre d’une procédure ouverte, transparente et équitable. Les sanctions infligées aux défendeurs sont garanties comme étant strictes et conformes à la réglementation.

Délégués présents à la réunion. Photo : Quang Khanh

S’agissant de la tâche de juger rapidement et rigoureusement les actes de fraude à l’assurance sociale et à l’assurance chômage, conformément à la résolution n° 100/2023/QH15, les tribunaux se sont attachés à protéger les droits des salariés victimes d’entreprises qui se soustraient aux cotisations sociales ; à créer les conditions permettant aux salariés de faire valoir leurs droits bafoués ; et à garantir l’équité et la démocratie. Les tribunaux ont statué sur 92,31 % des affaires et 82,65 % des défendeurs dans des affaires de fraude à l’assurance sociale et autres actes de fraude et d’enrichissement illicite.

Le juge en chef de la Cour suprême populaire, Nguyen Van Quang, a également déclaré que, la plupart des affaires liées à la prévention et au contrôle de la Covid-19 ayant été traitées et closes par les autorités, il est proposé de cesser la préparation de rapports distincts sur ce sujet.

Il est recommandé d'intégrer dans le rapport annuel d'activité les contenus des rapports sur la mise en œuvre des objectifs et des exigences figurant dans de nombreuses résolutions actuelles de l'Assemblée nationale relatives aux travaux de la Cour, afin d'éviter les doublons et d'assurer la systématicité du travail de synthèse et de suivi des résultats de la mise en œuvre.

Renforcer le contrôle du règlement des affaires suspendues

Lors de la présentation du rapport, le président du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien, a déclaré que le Parquet populaire, à tous les niveaux, avait activement et proactivement collaboré avec l'Agence d'enquête pour vérifier et traiter 328 sources d'information relatives à des infractions ; avait exercé son droit de poursuivre et de superviser les enquêtes dans 211 affaires (798 prévenus) ; avait poursuivi et supervisé le procès dans 141 affaires (655 prévenus) pour des infractions liées à l'aménagement, à la gestion et à l'utilisation des terrains urbains. Il a également indiqué avoir renforcé les mesures de recouvrement des avoirs et promu la diffusion de la législation foncière. Enfin, il a adressé 19 requêtes aux organismes et organisations compétents.

Le juge en chef du Parquet populaire suprême, Nguyen Huy Tien, présente le rapport. Photo : Quang Khanh

En application de la résolution n° 121/2020/QH14 de l'Assemblée nationale relative au renforcement de l'efficacité et de l'efficience de la mise en œuvre des politiques et des lois en matière de prévention et de lutte contre les abus sexuels sur mineurs, le Parquet populaire suprême a présidé et coordonné avec les ministères et les services compétents la publication de la circulaire conjointe n° 01/2022/TTLT relative à la réception et au traitement des cas d'abus sexuels sur des personnes de moins de 18 ans. Parallèlement, en étroite collaboration avec l'Agence d'enquête, le Parquet s'efforce de recueillir rapidement les preuves, de protéger et de soutenir les enfants victimes et d'accélérer les procédures d'enquête. L'Agence d'enquête a engagé des poursuites dans 12 110 affaires concernant 12 483 accusés ; le Parquet a classé 11 077 affaires concernant 12 342 accusés et a instruit 11 216 affaires concernant 12 416 accusés.

En réponse à la demande de traiter d'urgence et de manière approfondie les cas et les questions relatifs à la gestion et à l'utilisation des ressources pour la prévention et le contrôle du Covid-19, en particulier les violations et les cas liés à la société par actions Viet A Technology, le parquet a coordonné les poursuites, les enquêtes, les poursuites et les procès dans 37 affaires/248 accusés.

Conformément à la résolution n° 109/2023/QH15 de l'Assemblée nationale relative à la poursuite de l'application de plusieurs résolutions thématiques de l'Assemblée nationale en matière de supervision, l'ensemble du secteur s'est attaché à renforcer la supervision des services d'enquête à tous les niveaux, notamment en ce qui concerne l'examen, l'évaluation, la classification et le traitement des affaires suspendues et des dossiers classés sans suite. À ce titre, 38 456 sources d'information sur des infractions et 26 424 dossiers (dont 5 802 personnes faisant l'objet d'un classement sans suite) ont été examinés, classés et traités.

Délégués présents à la réunion. Photo : Quang Khanh

Le Parquet populaire suprême a publié un programme sur la pratique de la frugalité et la lutte contre le gaspillage pour la période 2023-2025 ; a rationalisé sa structure organisationnelle ; a organisé et géré son siège et ses actifs après la fusion ; a renforcé l'inspection et l'examen ; a accéléré les enquêtes, les poursuites et les procès.

Concernant la mise en œuvre des résolutions de contrôle de l'Assemblée nationale, le procureur général du Parquet populaire a indiqué que certaines affaires d'abus sexuels sur mineurs manquent de preuves directes ; les victimes, souvent jeunes et traumatisées, sont confrontées à des difficultés d'enquête. Le recueil de documents relatifs aux fraudes et aux évasions d'assurance demeure complexe en raison du manque de coopération de certaines entreprises ; les employés, craignant des répercussions sur leur emploi, hésitent à porter plainte. L'évaluation et l'instruction de certains dossiers et incidents restent longues, entraînant parfois le renvoi de certains cas pour complément d'enquête ou leur suspension temporaire.

Source : https://daibieunhandan.vn/khan-truong-trien-khai-cac-nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-giam-sat-chuyen-de-chat-van-10398004.html