Poursuites judiciaires contre le directeur du Centre relevant du Département des sciences et technologies de Thua Thien-Hue et deux subordonnés

Le 18 décembre, le Département d'enquête sur les crimes économiques , la corruption, la contrebande et les crimes environnementaux de la police de la province de Thua Thien - Hue vient d'exécuter une décision de poursuivre et d'appliquer des mesures préventives pour interdire à trois personnes, qui sont des dirigeants et des employés du Centre d'application des avancées scientifiques et technologiques (sous l'égide du Département des sciences et technologies de la province de Thua Thien - Hue), de quitter leur lieu de résidence.

L'inculpé est Le Dinh Hoai Vu, directeur du Centre, ainsi que deux de ses subordonnés, dont un chef de service adjoint et un employé. Tous trois ont été inculpés de « falsification de sceaux et de documents d'organisations ». Le même matin, la police a également perquisitionné le siège du Centre d'application des avancées scientifiques et technologiques (Département des sciences et technologies de la province de Thua Thien-Huê).

Centre d'application des avancées scientifiques et technologiques (sous l'égide du Département des sciences et technologies de la province de Thua Thien-Hue) au moment de la perquisition policière.

Concernant l'affaire ci-dessus, le Département d'enquête sur les crimes économiques, la corruption, la contrebande et l'environnement de la police provinciale de Thua Thien - Hue a également décidé de poursuivre 4 autres personnes, mais elles ne sont ni des officiers ni des employés du centre ci-dessus.

Il y a plus de deux mois, l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Thua Thien - Hue a décidé de poursuivre l'affaire pénale de « réception de pots-de-vin » qui s'est produite au Département des pêches de la province de Thua Thien Hue au cours de la période 2019-2022 ; de poursuivre l'accusé et d'appliquer des mesures préventives d'« arrestation de l'accusé pour détention temporaire » et de « recherche » de 5 personnes pour l'acte de « réception de pots-de-vin » comme prescrit dans la clause 2 de l'article 354 du Code pénal.

Français Le groupe de personnes arrêtées est composé de Nguyen Van Bon (né en 1976, résidant dans le quartier de Gia Hoi, ville de Hue - inspecteur, chef du département des navires de pêche) ; Tran Chuoi (né en 1977, résidant dans le quartier de Kim Long, ville de Hue - inspecteur) ; Ngo Van Tuan (né en 1988, résidant dans la commune de Loc Son, district de Phu Loc) ; Pham Ba Hieu (né en 1955, résidant dans le quartier de Phu Hau, ville de Hue - ancien directeur de la compagnie de bateaux An Thuan, quartier de Thuan An, ville de Hue) et Nguyen Hai Thuy (né en 1979, résidant dans le quartier de Thuy Van, ville de Hue - inspecteur, chef de l'inspection - département de contrôle des pêches) est interdit de quitter son lieu de résidence.

NGUYEN VUONG

Source : https://vtcnews.vn/khoi-to-giam-doc-trung-tam-thuoc-so-kh-cn-thua-thien-hue-va-hai-thuoc-cap-ar914613.html