Hanoï, capitale de mille ans de civilisation, est non seulement le centre politique et culturel du Vietnam, mais aussi un témoin de l'histoire héroïque de la nation.
Deux batailles historiques restent profondément ancrées dans la mémoire de la capitale : les soixante jours et nuits de la guerre de résistance nationale (19 décembre 1946 - 17 février 1947) et les douze jours et nuits de la campagne aérienne « Hanoi - Dien Bien Phu » (décembre 1972). Ces deux événements constituent non seulement des jalons historiques, mais aussi des symboles du patriotisme et de la détermination à mourir pour la patrie de l'armée et du peuple d'Hanoi.
« Soixante jours et soixante nuits de feu et de fumée » – le chant héroïque de l’armée et du peuple de la capitale
À l'automne 1945, après le succès de la Révolution d'août, le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh, le président Hô Chi Minh a solennellement lu la Déclaration d'indépendance, proclamant au peuple tout entier et au monde la naissance de la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui la République socialiste du Vietnam).
Après cela, le président Hô Chi Minh négocia patiemment avec la France pour signer l'accord préliminaire du 6 mars et l'accord provisoire du 14 septembre 1946. Mais l'ennemi trahit et provoqua ouvertement le Vietnam du Sud, puis déchira les deux accords susmentionnés en ouvrant le feu et en attaquant la capitale Hanoï dans la nuit du 19 décembre 1946.
Dans la nuit du 19 décembre, le président Hô Chi Minh appela tout le pays à la résistance, exhortant chacun à se soulever pour sauver la patrie : « Nous voulons la paix, nous devons faire des concessions. Mais plus nous en faisons, plus les colonialistes français empiètent sur notre territoire, car ils sont déterminés à reprendre le contrôle de notre pays ! Non ! Nous préférons tout sacrifier plutôt que de perdre notre pays, nous préférons être esclaves… Qui a un fusil s’en servira. Qui a une épée s’en servira. Qui n’a pas d’épée s’en servira d’une houe, d’une pelle ou d’un bâton. Chacun doit lutter contre les colonialistes français pour sauver la patrie. »
En réponse à l'appel du président Hô Chi Minh, l'armée et le peuple de tout le pays se sont soulevés pour mener une guerre de résistance contre les colonialistes français, en commençant par le combat de l'armée et du peuple de la capitale, Hanoï.
Les soixante jours et nuits de combats (du 19 décembre 1946 au 17 février 1947) au cœur d'Hanoï marquèrent le début épique de la résistance nationale contre le colonialisme français. Les courageux soldats du Régiment de la Capitale entrèrent en lice pour défendre la capitale bien-aimée, avec des forces, des armes et un équipement radicalement différents de ceux de l'ennemi.
Malgré les désavantages, comme cela avait été prévu, l'armée et la population de la capitale étaient pleinement préparées au combat. Dans chaque quartier et entre les quartiers, des équipes furent mises en place pour les soins médicaux, le ravitaillement, le renseignement, le transport, l'évacuation, les opérations contre l'ennemi, ainsi que des équipes de production et de réparation d'armes et de matériel militaire.
Les unités d'autodéfense, avec l'aide de jeunes du quartier, creusèrent secrètement des fortifications, des tranchées, créèrent des obstacles et érigèrent des remparts aux portes de la ville et dans les rues pour empêcher l'avancée des véhicules ennemis ; elles percèrent des meurtrières et des murs entre les maisons pour faciliter les manœuvres au combat. De nombreuses familles firent don de tous leurs biens les plus précieux, tels que des lits en palissandre, des armoires, des canapés, etc., pour la construction des remparts. L'Armée de défense nationale, l'Escadron suicide et la milice prêtèrent serment : « Vivre et mourir pour la capitale », « Mourir pour que la patrie vive ».
Le 19 décembre à 20h30 précises, la centrale électrique de Yen Phu s'arrêta, plongeant la ville dans le noir. Ce fut le signal du début de la bataille entre l'armée et le peuple d'Hanoï.
Dès le signal donné, depuis les forteresses de Lang, Xuan Tao et Xuan Canh, notre artillerie pilonna les positions françaises dans la citadelle de Hoang Dieu. Simultanément, les forces de police et de milice lancèrent l'assaut contre les positions ennemies dans la ville. Tous, sans distinction d'âge, de sexe, étudiants, enseignants, intellectuels, artistes, chefs d'entreprise, ouvriers… participèrent avec enthousiasme à la résistance pour défendre la capitale.
Pendant soixante jours et soixante nuits, l'armée et le peuple d'Hanoï, animés par la devise « Détermination à mourir pour la survie de la patrie », ont combattu l'ennemi sur chaque toit et à chaque coin de rue. De nombreuses batailles sont entrées dans l'histoire, telles que : la bataille de Bac Bo Phu (nuit du 19 au 20 décembre 1946), la bataille de la maison Sova (6 février 1947), la bataille du marché de Dong Xuan (14 février 1947)...
Au total, en deux mois, l'armée et le peuple d'Hanoï ont détruit plus de 2 000 ennemis, 53 véhicules militaires dont 22 chars et véhicules blindés, abattu 7 avions, incendié 2 pirogues... accomplissant ainsi avec succès la mission qui leur avait été confiée, déjouant le complot des colonialistes français visant à détruire le quartier général, et s'emparant de la ville et la contrôlant en 24 heures.
Le 17 février 1947, le régiment de la capitale, après avoir courageusement et fermement défendu la capitale, se retira d'Hanoï afin de préserver ses forces.
La victoire sur le front d'Hanoï a eu un effet important en encourageant le moral et l'esprit de l'armée et du peuple sur les champs de bataille à travers le pays et en créant des conditions favorables pour que tout le pays s'engage activement dans la guerre de résistance contre le colonialisme français.
Ce fut également la première victoire, ouvrant la voie à d'autres victoires dans la longue guerre de résistance contre les colonialistes français, qui allaient mener plus tard notre armée et notre peuple.
En outre, le combat héroïque mené par l'armée et le peuple de la capitale pendant soixante jours et soixante nuits a une fois de plus clairement démontré « l'esprit de nos ancêtres et l'esprit sacré des montagnes et des rivières », illuminant davantage encore l'esprit de Thang Long-Dong Do-Hanoi ; illustrant le courage, l'intelligence, le caractère et l'âme du peuple de Hanoï : élégant, galant, épris de paix, mais aussi indomptable, prêt à tout sacrifier et à se dévouer corps et âme à l'indépendance et à la liberté de la nation ; représentant la tradition « Tout le pays combat l'ennemi, tout le peuple part au combat » avec l'esprit de « plutôt mourir que d'être esclave ».
L'image des kamikazes d'Hanoï, « Déterminés à mourir pour la survie de la Patrie », restera à jamais un symbole immortel de la guerre populaire, dans laquelle chaque citoyen est un soldat, prêt à se sacrifier pour la Patrie ; contribuant ainsi à allumer la flamme du patriotisme dans tout le pays, créant une grande force pour que « La victoire appartienne assurément à notre nation ! », comme l'a affirmé le président Hô Chi Minh dans l'Appel à la résistance nationale.
« Hanoï-Dien Bien Phu dans les airs » : Symbole de l'héroïsme révolutionnaire vietnamien
En 1954, après la victoire de Diên Biên Phu qui « résonna sur les cinq continents et fit trembler la terre », mettant fin à près d'un siècle de domination coloniale et vainquant les colonialistes français envahisseurs, le Vietnam poursuivit une longue guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays.
Lorsque la résistance de notre peuple contre les États-Unis pour sauver le pays entra dans une phase intense, le président Hô Chi Minh prédit : « Tôt ou tard, les impérialistes américains enverront des B-52 attaquer Hanoï, et ce n’est que lorsqu’ils seront vaincus qu’ils admettront leur défaite. Nous devons anticiper toute situation, le plus tôt sera le mieux, afin d’avoir le temps de réfléchir et de nous préparer. N’oubliez pas qu’avant de perdre en Corée, les impérialistes américains ont détruit Pyongyang. Au Vietnam, les États-Unis perdront assurément, mais ils n’admettront leur défaite que dans le ciel de Hanoï. »
Conformément aux directives du président Hô Chi Minh, notre armée a préparé ses forces de manière proactive, recherché des moyens créatifs et appropriés de combattre, mis en place un dispositif de défense aérienne populaire étendu à travers le pays, combattant et apportant un soutien efficace au champ de bataille du Sud, prête à vaincre l'armée de l'air américaine en cas d'attaque à grande échelle, déterminée à protéger fermement l'espace aérien du Nord socialiste.
Les troupes radar et les troupes de missiles ont promu l'esprit d'intelligence et de créativité, coordonné activement la recherche et développé des moyens de combattre le B.52. Les troupes de l'Armée de l'Air ont profité du jour et de la nuit pour s'entraîner au vol, pratiquer leur esprit et leurs compétences de combat, et pratiquer habilement la tactique de « l'approche secrète, l'attaque surprise, la fuite rapide » pour détruire tous les types d'avions de chasse, d'avions d'attaque, d'avions de commandement, d'avions de navigation, de brouilleurs, etc.
L'unité d'artillerie antiaérienne a coordonné ses actions avec les milices et les forces d'autodéfense aérienne du pays afin de s'entraîner à l'utilisation efficace de divers canons, notamment d'artillerie antiaérienne et de canons d'infanterie, et de maîtriser les tactiques appropriées. Les unités ont rapidement évalué la situation, tiré les leçons de l'expérience concernant les méthodes les plus efficaces pour combattre et neutraliser les B-52, et les ont diffusées à l'ensemble des forces armées et à la population afin de minimiser les pertes.
Comme l'avait prédit l'oncle Hô, le 17 décembre 1972, le président américain Nixon ordonna un raid aérien stratégique mené par des bombardiers B-52 sur Hanoï et Hai Phong. Le 18 décembre 1972, de nombreux groupes de B-52 pilonnèrent sans relâche les zones suivantes : l'aéroport de Noi Bai, Dong Anh, Yen Vien, Gia Lam… Les combats acharnés des forces de défense aérienne, organisées selon la stratégie des trois armées, qui protégeaient Hanoï, marquèrent le début de la campagne historique de douze jours et douze nuits, « Hanoï-Dien Bien Phu dans les airs ».
Dans les jours qui suivirent, les impérialistes américains mobilisèrent des centaines d'avions stratégiques B-52, ainsi que de nombreux avions tactiques et furtifs, pour bombarder et pilonner des zones urbaines et périurbaines, notamment : la station de radio Voix du Vietnam, l'usine de caoutchouc de Sao Vang, la gare de Hang Co, le commissariat de police, la centrale électrique de Yen Phu, le ministère des Transports…
Malgré le froid glacial, l'armée et la population de la capitale ont combattu avec bravoure et acharnement. Les positions de missiles et d'artillerie antiaérienne, appuyées par les milices et les unités d'autodéfense de la capitale, ont abattu et détruit de nombreux avions ennemis.
Avec une volonté inébranlable, de la foi, du courage, de l'intelligence et de la créativité, l'armée et le peuple de la capitale Hanoï, unis à l'armée et au peuple du Nord, ont repoussé le raid aérien stratégique d'envergure sans précédent mené par les impérialistes américains, remportant ainsi la victoire aérienne de « Hanoï-Dien Bien Phu ».
Au terme de 12 jours et 12 nuits de feu et de fumée, nous avons abattu 81 avions de tous types, dont 34 B.52, brisant le complot des impérialistes américains - ramenant Hanoï à l'« âge de pierre », écrivant une épopée immortelle qui a choqué le monde.
Les soldats de la 3e compagnie du Xe régiment d'artillerie antiaérienne, chargés de protéger la capitale, étaient intelligents et courageux ; ils firent feu avec promptitude et précision, contribuant ainsi à abattre de nombreux avions américains. (Photo : archives VNA)
Pour remporter cette victoire, outre la direction éclairée du Comité central du Parti, il y eut aussi la détermination de combattre et de vaincre, le sacrifice de soi pour la paix et l'indépendance du peuple vietnamien. Les champs de bataille ardents de l'armée et du peuple de Hanoï ont contribué de manière significative à maintenir le ciel de Hanoï dégagé durant ces jours et ces nuits terribles.
Suite à cette victoire historique, le gouvernement américain dut retourner à la table des négociations et signer l'accord de Paris, mettant fin à la guerre, rétablissant la paix au Vietnam et jetant en même temps les bases de l'offensive générale visant à libérer complètement le Sud et à unifier le pays en 1975.
Deux batailles historiques – la guerre de résistance de 60 jours contre les colonialistes français et les douze jours de combats aériens contre Diên Biên Phu – sont restées gravées dans la mémoire des Hanoïens et de tout le peuple vietnamien. Elles témoignent avec force de la solidarité, de la résilience et d'un patriotisme indéfectible.
Le 70e anniversaire de la Libération de la capitale est l'occasion de nous remémorer, d'être fiers et de nous souvenir des valeurs durables que nous ont léguées nos ancêtres. C'est aussi une source de motivation pour la génération actuelle, qui s'efforce de faire de Hanoï une ville moderne et prospère, digne de son statut de centre culturel et historique national.
(Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/khuc-trang-ca-hao-hung-cua-quan-va-dan-thu-do-post981099.vnp
![[Photo] Dépôts de sable en eaux profondes, l'ancien navire en bois An Bang risque d'être à nouveau enseveli.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![Transition de Dong Nai à l'OCOP : [Article 3] Lier le tourisme à la consommation de produits de l'OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comment (0)