Les lixiviats provenant des décharges provoquent une pollution environnementale.
Selon des journalistes, les eaux de lixiviation de la décharge de Rù Rì continuent de s'écouler dans le ruisseau Suối Cạn, le canal du village de Lương Hòa, le pont Giăng Dây (sur la route nationale 1), traversent des zones résidentielles en contrebas, puis se jettent dans la mer au niveau du port de pêche de Vĩnh Lương. Mme Dương Thị Ái, habitante du village de Lương Hòa, a déclaré que sa famille vivait près du ruisseau depuis près de 30 ans. Ces eaux de lixiviation noires et nauséabondes sont présentes depuis de nombreuses années, et leur débit augmente particulièrement lors des fortes pluies, périodes où la quantité d'eaux de lixiviation provenant de la décharge s'accroît.
 |
| La zone d'enfouissement de Rù Rì (maintenant fermée) et la décharge de Lương Hòa. |
M. Le Dai Duong, président du Comité populaire du quartier de Bac Nha Trang, a déclaré : « Récemment, le quartier a reçu des plaintes de résidents du village de Luong Hoa concernant le lixiviat provenant de la décharge qui se déverse dans le ruisseau Luong Hoa, traversant les zones résidentielles de Luong Hoa et Luong Son 3. Ce déversement provoque des odeurs nauséabondes, une pollution environnementale et affecte la qualité de vie des habitants. Après inspection, le Comité populaire du quartier de Bac Nha Trang a pris acte de cette situation et l’a signalée au Département de la construction, lui demandant d’enjoindre le Conseil de gestion des services publics de Nha Trang et la Société par actions de l’environnement urbain de Nha Trang à procéder rapidement à une inspection et à un renforcement de la collecte du lixiviat vers la station d’épuration de Luong Hoa. Il leur a également demandé de mettre en œuvre des solutions pour remédier définitivement à cette situation et garantir un cadre de vie sain pour la population. »
Il est établi que cette situation est due au fait que la décharge de Ru Ri, créée vers le milieu des années 1980, est une décharge à ciel ouvert utilisant des technologies obsolètes et dépourvue de revêtement de fond. De ce fait, du lixiviat s'y est toujours écoulé et a pollué l'environnement pendant longtemps. En 2014, le Comité de gestion du projet d'amélioration de l'assainissement environnemental de la ville de Nha Trang (désormais Comité de gestion du projet de développement provincial) a fermé cette décharge en recouvrant sa surface de terre et d'une membrane d'étanchéité. Cependant, le revêtement de fond n'ayant pu être amélioré, le lixiviat continue de déborder le long des fossés et de se déverser dans le ruisseau Suoi Can, notamment dans la zone du pont Giang Day, en générant des volumes importants lors de fortes pluies prolongées. Parallèlement, la collecte et le transport actuels du lixiviat des décharges de Ru Ri et de Luong Hoa vers la station d'épuration de Luong Hoa représentent en moyenne environ 216 m³ /jour, sans compter les apports pluviaux exceptionnels provenant des deux cours d'eau asséchés en amont, qui surchargeraient la station d'épuration (dont la capacité nominale est de 186 m³ /jour).
 |
| Le matin du 12 novembre, des eaux de lixiviation provenant de la décharge se sont déversées dans la zone résidentielle du village de Luong Hoa. |
De plus, le lixiviat traité est pompé vers la station de pompage n° 4 (rue Xom Con, pont Ha Ra, quartier de Nha Trang) via une canalisation en PEHD D90 de 9 km de long, puis acheminé vers la station d’épuration des eaux usées du sud (quartier de Nam Nha Trang) pour un traitement approfondi avant d’être rejeté dans l’environnement. Cependant, cette canalisation sous pression transportant le lixiviat traité a fréquemment subi une accumulation de sédiments au fil des ans, provoquant des obstructions et rendant difficiles les opérations de maintenance, de nettoyage, de rinçage et de dépannage, notamment pendant la saison des pluies.
Coordination urgente pour la gestion
Mme Nguyen Thi Lan, directrice adjointe du Département de l' agriculture et de l'environnement, a déclaré que, compte tenu de la situation susmentionnée, son département a demandé au Comité populaire provincial d'enjoindre le Département de la construction à se coordonner avec le Conseil provincial de gestion des projets de développement afin de réceptionner, de remettre et de mettre en service rapidement la station d'épuration et le système de collecte des eaux usées dans le cadre du sous-projet de Nha Trang du Projet d'environnement durable pour les villes côtières. L'objectif est d'élaborer un plan de raccordement et de traitement d'une partie du lixiviat provenant des décharges de Ru Ri et de Luong Hoa. Par ailleurs, le Conseil de gestion des services publics de Nha Trang est chargé de se coordonner avec la Société par actions pour l'environnement urbain de Nha Trang et le Comité populaire du quartier de Bac Nha Trang afin d'inspecter et d'analyser le débit d'eau (en particulier pendant la saison des pluies) provenant des deux cours d'eau asséchés en amont, dans le but d'élaborer un plan de contrôle et de régulation approprié de ce débit, minimisant ainsi le mélange des eaux pluviales avec le lixiviat des deux décharges et leur écoulement en aval. Par ailleurs, le Conseil de gestion des services publics de Nha Trang est chargé d'élaborer et de soumettre d'urgence au Département de la construction, pour approbation par le Comité populaire provincial, la politique d'investissement relative au projet de modernisation et de rénovation de la station d'épuration des lixiviats de Luong Hoa. Ce document servira de base à la mise en œuvre du projet, garantissant un traitement régulier, stable et durable, et minimisant les incidents environnementaux liés à la saturation de la station, comme c'est le cas actuellement. Il convient également d'envisager l'application de nouvelles technologies adaptées au contexte local.
 |
| Des eaux de lixiviation provenant d'une décharge se sont déversées dans la mer près du port de pêche de Vinh Luong le matin du 12 novembre. |
Le camarade Tran Hoa Nam, vice-président du Comité populaire provincial, a déclaré que pour régler définitivement le problème des lixiviats provenant de la décharge de Ru Ri, le Comité populaire provincial a émis un document enjoignant le Département de la construction à demander d'urgence au Conseil de gestion des services publics de Nha Trang de mettre en œuvre les mesures recommandées par le Département de l'agriculture et de l'environnement, dans le respect de la réglementation en vigueur. Il a également demandé à la Société par actions de l'environnement urbain de Nha Trang d'affecter du personnel à des inspections régulières de la gestion des déchets solides, du traitement des lixiviats et de la maintenance du système de traitement des déchets et des lixiviats de l'entreprise sur le site de la décharge de Luong Hoa, afin d'assurer un fonctionnement efficace conformément au contrat de service public signé. Par ailleurs, le Comité populaire du quartier de Bac Nha Trang est chargé de coordonner avec les organismes compétents la surveillance et l'inspection régulières des zones de production de lixiviats, en vue d'élaborer un plan de traitement. Parallèlement, il est nécessaire de fournir des informations complètes, opportunes et transparentes sur les activités de protection de l'environnement, les procédés de traitement des lixiviats et les progrès réalisés dans la résolution des problèmes existants, afin que les gens comprennent, partagent et approuvent la mise en œuvre des mesures de protection de l'environnement.
Le 4 novembre, le Comité populaire provincial a émis un document enjoignant le Département des finances d'examiner et de traiter d'urgence la proposition relative au projet de modernisation et de rénovation de la station d'épuration des lixiviats de Luong Hoa, relevant de sa compétence ; et de faire rapport et de formuler des recommandations sur les questions relevant de la compétence du Comité populaire provincial avant le 15 novembre. Le Département de la construction est chargé de superviser et d'inciter le Conseil de gestion des services publics de Nha Trang à fournir au Département des finances les documents et éléments nécessaires à la mise en œuvre de la directive susmentionnée du Comité populaire provincial ; et de lever rapidement tout obstacle relevant de sa compétence, afin de garantir un contrôle efficace de la pollution environnementale à la décharge de Ru Ri.
THAÏ THINH
Source : https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202511/can-xu-ly-dut-diem-tinh-trang-nuoc-ri-tu-bai-rac-ru-ri-7dc230d/
Comment (0)