Ce matin, 10 septembre, dans la ville de Caysone Phomvihan, province de Savannakhet, République démocratique populaire lao, le Département d'inspection forestière de la province de Savannakhet et le Département de protection des forêts de la province de Quang Tri (Vietnam) ont tenu une cérémonie de signature d'un mémorandum d'entente sur la coopération en matière de gestion et de protection des forêts, et de protection de la faune pour la période 2024-2029.
Sur la base des principes et lois en vigueur, et dans un esprit de solidarité, d'amitié, d'égalité, d'entraide et d'intérêt mutuel, les deux parties ont discuté et convenu de signer un mémorandum d'entente sur la coopération en matière de gestion et de protection des forêts, ainsi que de protection de la faune sauvage pour la période 2024-2029, dont le contenu est le suivant : les deux parties renforcent leur coordination en matière d'échange d'informations, de connaissances et d'expériences afin de contrôler et de prévenir les actes de déforestation, d'exploitation, de commerce, de chasse et de transport illégal de bois, de produits forestiers et d'animaux sauvages dans les zones frontalières.
Le Département provincial de la protection des forêts de Quang Tri et le Département provincial d'inspection des forêts de Savannakhet ont signé un protocole d'accord de coopération en matière de gestion et de protection des forêts, ainsi que de protection de la faune sauvage pour la période 2024-2029. – Photo : MP
Chaque partie renforcera les inspections et surveillera strictement les exportations et les importations de bois, de produits forestiers et d'animaux sauvages aux postes frontières des deux pays, échangera régulièrement des informations et se coordonnera pour résoudre les violations sur la base du respect des lois de chaque pays.
Tous les six mois, les deux parties échangent des informations et comparent les quantités de bois, de produits forestiers et d'animaux sauvages importées et exportées de part et d'autre de la frontière ; elles communiquent et coordonnent régulièrement leurs actions en matière de prévention et de lutte contre les incendies de forêt dans les zones frontalières.
Les deux parties tiennent à tour de rôle des réunions annuelles pour évaluer la mise en œuvre du protocole d'accord signé et pour échanger des informations et des expériences dans les domaines de la protection et de la gestion des forêts, du développement forestier, de la protection de la faune et de la gestion des produits forestiers.
À cette occasion, le Département de l'agriculture et du développement rural et le Sous-département des forêts de la province de Quang Tri ont offert des cadeaux au Département de l'agriculture et des forêts et au Sous-département de l'inspection forestière de la province de Savannakhet.
Nguyen Dinh Phuc
Source : https://baoquangtri.vn/ky-ket-bien-ban-ghi-nho-ve-hop-tac-quan-ly-bao-ve-rung-bao-ve-dong-vat-hoang-da-188193.htm
Comment (0)