Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Marché du Têt simple et rustique à Hop Thanh.

Bien plus qu'un simple lieu d'échange de marchandises, le marché du Têt (Nouvel An lunaire) est un véritable creuset culturel où les senteurs des montagnes et des forêts se mêlent à la chaleur des échanges. En visitant le marché culturel des hauts plateaux de Hop Thanh - Ta Phoi (désormais rattaché à la commune de Hop Thanh), qui se tient tous les dimanches, habitants et touristes peuvent découvrir ce marché authentique, simple et vivant.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai14/02/2026

baolaocai-br_z7534286429116-729c04bca0d82c945a75b89f1dde8ea6.jpg
Les gens se dirigent avec enthousiasme vers le marché du Têt dans les hautes terres de Hop Thanh.

Dès l'aube, alors que le brouillard était encore épais, Mme Ngo Thi Sinh, de la commune de Hop Thanh, s'affairait à se préparer pour le marché. Sa vieille moto démarra silencieusement, chargée de légumes verts et de quelques poissons qu'elle comptait vendre. La route sinueuse, longue de plus de dix kilomètres, était glaciale sous le vent matinal, mais elle s'y rendait chaque semaine, tantôt pour vendre des légumes ou du poisson, tantôt simplement pour retrouver des amis et apaiser son envie de retrouver l'ambiance du marché.

À son arrivée, Mme Sinh gara sa moto et essuya délicatement la rosée qui perlait encore sur la selle. Sous ses yeux, le marché de Hop Thanh - Ta Phoi était bien plus animé que d'habitude. Le vrombissement des motos se mêlait aux bruits de pas et aux cris des passants, créant l'ambiance sonore caractéristique d'un marché de montagne pendant le Têt (Nouvel An lunaire). Mme Sinh sourit doucement : « Je vais au marché toutes les semaines pour acheter et vendre des produits de première nécessité, et aussi pour retrouver ma famille et mes amis. Le marché est beaucoup plus animé avant le Têt, et je ressens une certaine excitation. »

baolaocai-br_z7534284826156-d2460d24ee6096b2179f087abfc2ab37.jpg
Ces petits étals dégagent un charme rural indéniable.

L'ambiance du Têt règne en maître sur le marché. Des robes de brocart chatoyantes des femmes Hmong, Dao, Tay et Xa Pho aux lourds paniers chargés de marchandises qu'elles portent sur le dos, tout crée un espace haut en couleurs. Les habitants de tous les villages, et même des communes et quartiers voisins, se sont rassemblés ici. Chacun profite de l'occasion pour choisir des spécialités de la montagne et de la forêt à offrir à sa famille en prévision du Nouvel An.

Sur des bâches tendues à la hâte, des paniers de légumes verts frais encore humides de rosée matinale, des gousses de cardamome parfumées, des bouteilles brillantes de miel sauvage et de succulents morceaux de porc local sont présentés à la vente de façon simple mais alléchante. Chaque produit raconte une histoire des montagnes et des forêts. Tandis que les vendeurs pèsent leur marchandise, ils partagent des anecdotes sur la récolte de l'année, la croissance rapide de leurs porcs, les secrets de la fermentation traditionnelle du vin de maïs ou encore la façon d'emballer les gâteaux de riz gluant noir, parfumés et savoureux, du peuple Tay.

Mme Nguyen Thi Luong (village de Ben Den, commune de Gia Phu), portant un panier, les yeux rivés sur les étals bondés, dit en souriant : « Ce n’est que la deuxième fois que je viens au marché de Hop Thanh. Je suis venue voir s’il y a quelque chose qui pourrait convenir à ma famille. J’étais contente la dernière fois, mais aujourd’hui, c’est encore plus animé, avec encore plus de marchandises. Rien qu’en me promenant et en regardant les articles du Têt, j’ai l’impression que le Têt est tout proche. »

baolaocai-br_z7534287465545-d911fdfc81241cf1e262829caf43febe.jpg
baolaocai-br_z7534296227847-bf21d2fcd5cf5d8ad49a135d2fd00e5e.jpg
baolaocai-br_z7534290334735-b9df445d1fe03f7b7b3336e1266a02eb.jpg
Les fleurs et les produits alimentaires pour le Têt (Nouvel An lunaire) sont très demandés.

Dans un coin du marché, Mme Tran Thi Vuong, du quartier de Cam Duong, s'affairait à réarranger les décorations suspendues rouge vif et les piles d'enveloppes porte-bonheur fraîchement arrivées. Ses mains s'activaient rapidement, ses yeux suivant sans cesse le flot des passants. « En plus des articles habituels que je vends, pendant le Têt, j'importe davantage de décorations, de produits de beauté, de ballons, d'enveloppes porte-bonheur… Il y a plus de clients, et les ventes et les achats sont plus importants. C'est fatigant, mais tellement agréable ! » confia Mme Vuong en se penchant pour ajuster un petit pot de fleurs devant son étal.

Des enveloppes rouge vif, des décorations scintillantes et de simples branches de pêcher en fleurs animent le marché. Calme et sans prétention, le marché de Hop Thanh a su préserver son charme rustique authentique. Là, tradition et modernité coexistent, intimement liées dans chaque regard et chaque sourire.

M. Hoang An Tien, originaire du village de Ben Pha, commune de Gia Phu, habite à plus de 10 kilomètres du marché de Hop Thanh, mais il s'y rend chaque semaine. Cependant, le jour de marché précédant le Têt (Nouvel An lunaire) lui procure une sensation toute particulière. « Aller au marché rural pendant le Têt est vraiment agréable ! Non seulement on peut admirer et choisir librement des produits du Têt aux motifs et aux styles variés, mais les clients ont aussi l'occasion de se rencontrer, de discuter et de se souhaiter une bonne année », a-t-il déclaré.

baolaocai-br_z7534285653448-fa77c4dccff5fe013ef594c519a24200.jpg
baolaocai-br_z7534292047558-89e56fe06c4d0f3fcc63dbdd9a936664.jpg
Les gens qui vont au marché semblent ramener le printemps chez eux.

À mesure que le soleil montait, ses rayons dissipaient peu à peu la brume et les marchandises sur les étals se faisaient plus rares. Mme Ngo Thi Sinh, de la commune de Hop Thanh, avait tout vendu. Elle acheta quelques gâteaux, fruits et autres provisions pour la maison. Avant de démarrer sa moto, elle bavarda joyeusement avec quelques amis et leur dit : « À la prochaine ! »

Le marché de Hop Thanh, à la veille du Têt (Nouvel An lunaire), s'achève dans un mélange de nostalgie et d'enthousiasme. Acheteurs et vendeurs regagnent leurs villages, emportant avec eux non seulement leurs marchandises, mais aussi la chaleur des retrouvailles et les vœux de bonne année. Malgré le rythme effréné de la vie moderne, ce marché de montagne conserve le caractère simple et authentique des montagnards. Ainsi, chaque printemps, au milieu des fleurs fanées des pêchers et des pruniers, on attend avec impatience le prochain jour de marché, où rires, conversations et vœux de bonne année continuent de résonner dans l'immensité des montagnes.

Source : https://baolaocai.vn/moc-mac-cho-tet-hop-thanh-post893757.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Paix

Paix

En souvenir du tournant de Bamboo Airways

En souvenir du tournant de Bamboo Airways

LA JOIE DES AGRICULTEURS D'UTILISER LA TECHNOLOGIE FLICAM DANS LA PRODUCTION AGRICOLE

LA JOIE DES AGRICULTEURS D'UTILISER LA TECHNOLOGIE FLICAM DANS LA PRODUCTION AGRICOLE