Le secrétaire général To Lam et le président bulgare Roumen Radev lors d'une conférence de presse. (Photo : VNA)
À l'invitation du président bulgare Roumen Radev, le secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut niveau, ont effectué une visite officielle en Bulgarie.
Ce matin (23 octobre), heure locale, une cérémonie d'accueil officielle et solennelle s'est tenue au palais présidentiel. À la suite de celle-ci, le secrétaire général To Lam et le président Rumen Radev se sont entretenus.
Accueillant chaleureusement le secrétaire général To Lam pour sa première visite en Bulgarie, notamment dans le contexte des célébrations par les deux pays du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, le président Roumen Radev a affirmé que la Bulgarie attache une grande importance à la position et au rôle du Vietnam dans la région Asie- Pacifique et apprécie grandement la politique étrangère du Vietnam, qui contribue à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le président de la République de Bulgarie, Roumen Radev, et son épouse ont présidé la cérémonie d'accueil du secrétaire général To Lam et de son épouse lors de leur visite officielle en Bulgarie. (Photo : VNA)
Le président Roumen Radev a réitéré ses profondes impressions sur le Vietnam et son peuple lors de sa visite en novembre 2024 ; il a exprimé son admiration pour les grandes réalisations du Vietnam en matière de développement socio-économique, grâce à des politiques de réforme appropriées et efficaces ; il a affirmé que la Bulgarie a toujours attaché une grande importance à l’amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Vietnam, et s’est engagé à œuvrer avec le Vietnam pour renforcer les relations bilatérales, contribuant ainsi au développement durable de chaque pays.
Le secrétaire général To Lam a remercié le président Rumen Radev pour l'accueil chaleureux et cordial réservé à la délégation vietnamienne de haut niveau et a souligné que le Vietnam attache une importance particulière à ses relations avec la Bulgarie , se souvenant et appréciant toujours le précieux soutien du peuple bulgare au Vietnam dans sa lutte pour la libération nationale ainsi que dans la construction et le développement national.
Au cours des entretiens, les deux parties se sont informées mutuellement de la situation dans leurs pays respectifs. Se félicitant des évolutions positives des relations bilatérales ces derniers temps, les deux dirigeants ont échangé des orientations stratégiques visant à approfondir et à renforcer le cadre de coopération Vietnam- Bulgarie , afin de le rendre plus concret et adapté au nouveau contexte de coopération entre les deux pays.
En conséquence, les deux dirigeants ont convenu de hisser les relations vietnamiennes et bulgares au rang de partenariat stratégique. Grâce à cette décision, la Bulgarie devient le premier pays des Balkans à nouer un partenariat stratégique avec le Vietnam.

Le secrétaire général To Lam et le président de la République de Bulgarie, Roumen Radev, ont eu une réunion privée. (Photo : VNA)
Les deux parties ont procédé à un échange de vues et sont parvenues à un consensus sur six axes de solutions. Premièrement, le renforcement de la confiance politique passe par la promotion continue des échanges de délégations et des contacts de haut niveau par tous les canaux – Parti, État, Parlement et échanges entre les populations – dans les cadres bilatéraux et multilatéraux. Les deux parties se sont engagées à poursuivre la promotion des mécanismes de coopération existants, à en développer de nouveaux et à approfondir la coopération spécialisée. Deuxièmement, le renforcement de la coopération dans le domaine de la défense et de la sécurité, conformément au cadre du partenariat stratégique ; les deux parties se sont engagées à promouvoir la coopération en matière de formation et d’échanges universitaires entre les académies de défense et les instituts de recherche, ainsi que la coopération dans les domaines du maintien de la paix des Nations Unies, de la cybersécurité, de la médecine militaire, etc. Troisièmement, face aux nombreux défis majeurs que connaît l’économie mondiale, les deux pays se sont engagés à une coordination étroite, faisant de la coopération économique, commerciale et d’investissement un pilier central du partenariat stratégique. Les deux parties se sont engagées à coordonner étroitement leurs efforts pour maintenir et renforcer le libre-échange ; à promouvoir activement le commerce et l’investissement en ouvrant leurs marchés respectifs ; et à mettre en œuvre efficacement l’accord de libre-échange Vietnam-UE, avec pour objectif de doubler le volume des échanges bilatéraux dans les années à venir. Les deux parties sont prêtes à servir de passerelles pour l'accès des produits vietnamiens et bulgares aux marchés de l'ASEAN et de l'UE. Quatrièmement, elles conviennent de faire de la coopération scientifique et technologique un pilier essentiel du partenariat stratégique Vietnam- Bulgarie , en développant cette coopération dans les domaines où les deux pays présentent des atouts et des besoins, tels que la formation des ressources humaines en technologies de l'information dans les secteurs de la transformation numérique, de l'économie numérique, des infrastructures numériques et de l'administration électronique, des produits pharmaceutiques et des sciences biomédicales, des assistants virtuels et de l'informatique moderne, des énergies vertes, etc. Cinquièmement, elles conviennent de promouvoir la coopération en matière de formation de ressources humaines hautement qualifiées et de développer des programmes et des activités culturelles, touristiques, d'expositions, d'échanges musicaux, etc., afin de renforcer la compréhension et les échanges entre les peuples des deux pays.
Le secrétaire général a demandé à la Bulgarie de simplifier la délivrance des visas aux citoyens vietnamiens afin que davantage de Vietnamiens puissent visiter le pays des roses, et a demandé à la Bulgarie de continuer à faciliter l'intégration des plus de 30 000 Vietnamiens, leur permettant ainsi de contribuer positivement à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme entre les deux pays.

Le secrétaire général To Lam et le président bulgare Roumen Radev ont eu des entretiens officiels. (Photo : VNA)
Sixièmement, les deux parties sont convenues de renforcer leurs échanges de vues sur les questions d'intérêt commun, de promouvoir la coopération en matière de résolution des problèmes de sécurité traditionnels et non traditionnels, de coordonner étroitement leurs actions et de se soutenir mutuellement au sein des instances multilatérales telles que les Nations Unies, l'ASEAN-UE et l'ASEM, afin de maintenir la paix, la stabilité et le développement dans chaque région et dans le monde. Les deux parties ont souligné leur soutien à la position visant à garantir la sécurité et la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale ; à respecter l'état de droit, à régler les différends par des moyens pacifiques et à s'abstenir de tout recours à la force ou menace de l'utiliser dans les relations internationales, conformément au droit international, et notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.
À cette occasion, le secrétaire général To Lam a transmis les salutations et l'invitation de hauts dirigeants vietnamiens à se rendre au Vietnam au président Rumen Radev et à d'autres dirigeants bulgares .
Source : https://vtv.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-bulgaria-len-doi-tac-chien-luoc-100251023191628772.htm










Comment (0)