1er avril 1954 : Nos troupes se sont battues avec l'ennemi pour chaque pouce de terrain sur la colline A1, détruisant le bastion 106.

Nos unités d'assaut attaquent l'ennemi sur la colline A1. (Photo : documents de l'Agence VNA)

Pendant que le régiment 102 combattait sur la colline A1, le régiment 36 reçut également l'ordre de passer de la menace à l'attaque et à la destruction du bastion 106. À ce moment-là, nos tranchées n'étaient qu'à une cinquantaine de mètres de la clôture barbelée du bastion 106. À 18 h 30, l'attaque du bastion 106 débuta. La puissance de feu bombarda simultanément le bastion, en se concentrant particulièrement sur la direction principale de l'attaque.

Après une série de tirs d'artillerie de 105 mm, le 80e bataillon du 36e régiment s'est dirigé vers la dernière tranchée. La compagnie de tête a immédiatement lancé des explosifs pour ouvrir la porte. Face à l'affaiblissement du système de défense de la base, la compagnie principale du 88e bataillon s'est précipitée sur le poste de commandement et a capturé vivant le lieutenant du poste. L'ennemi en zone A s'est replié en zone B avec l'intention de revenir après l'arrêt de notre artillerie, mais le bataillon principal du régiment, le 80e bataillon, a rapidement pris la zone A et, de là, a avancé directement vers la zone B le long de la tranchée de la base pour anéantir l'ennemi, capturant 33 hommes vivants.

Nos unités d'assaut attaquent l'ennemi sur la colline A1. (Photo : documents de l'Agence VNA)

Dans la zone C, l'ennemi s'appuya farouchement sur ses bunkers et ses tranchées, mais fut finalement neutralisé par nous. La bataille fut très rapide : en seulement 30 minutes, le 36e Régiment prit le contrôle total du bastion 106, détruisant et capturant 160 Légions étrangères. Au cours de cette bataille, le 36e Régiment adopta une tactique d'encerclement et d'attaque, détruisant rapidement le bastion 106. L'initiative du régiment fut diffusée sur tout le front de Dien Bien Phu pour en tirer des enseignements et les appliquer.

Nos unités d'artillerie ont continué de bombarder les positions ennemies. Les positions ennemies touchées par les obus sont en feu. (Photo : archives VNA)

Source: https://special.nhandan.vn/tien_cong_A1-tieu_diet_106/index.html?_gl=1*soqzq9*_ga*MTk3MTc4ODk3My4xNzAzMzM4NjUx*_ga_2KXX3JWTKT*MTcxMTkyODA4MS4zMjQuMS4xNzExOTI4MDg2LjU1LjAuMA..