Il s'agit du temple Trạng, un temple sacré dédié au savant de premier rang Lương Thế Vinh, un érudit exceptionnel de la nation et un ancrage spirituel pour ceux qui aspirent à la réussite académique.
Situé dans le village de Tan Thanh, commune de Yen Thai, district de Van Yen (anciennement), aujourd'hui commune de Mau A, sur une haute colline surplombant le fleuve Rouge, le temple de Trang est un lieu de culte dédié au lettré de premier rang Luong The Vinh (également connu sous le nom de Trang Luong) - un érudit renommé sous le règne du roi Le Thanh Tong, qui reçut le titre de « Divinité bénie » de la dynastie Le et qui contribua à l'établissement de la carte nationale par la dynastie Le.
D'après les archives historiques, parmi les 46 meilleurs érudits (Trạng Nguyên) des examens confucéens vietnamiens de 1075 à 1919, Lương Thế Vinh fut l'un des plus brillants et des plus renommés. Il réussit l'examen de doctorat (Trạng Nguyên) de première classe en l'an Quy Mùi, la quatrième année du règne de Quang Thuận, à l'âge précoce de 23 ans. Il occupa de nombreuses fonctions importantes à l'Académie Hanlin et était un homme talentueux et érudit dans de nombreux domaines tels que la musique, l'éducation, les mathématiques et la littérature. Diplomate hors pair, il gagna la confiance du roi et se vit confier la tâche cruciale de rédiger des documents diplomatiques et de recevoir directement les envoyés étrangers. Convaincu de l'importance de l'éducation et de la formation, il s'efforçait d'attirer les esprits les plus brillants au Vietnam et possédait un caractère noble et un amour profond pour sa patrie et son peuple.
Grâce à son talent exceptionnel en mathématiques, Luong The Vinh était communément appelé « Trang Luong » (le savant en mathématiques). Il est l'auteur du « Dai Thanh Toan Phap » (Grand Recueil de méthodes mathématiques), un ouvrage qui a figuré au programme d'examen et d'enseignement pendant 450 ans dans l'histoire de l'éducation vietnamienne. Outre la maison communale Cao Huong dans sa ville natale du district de Vu Ban, dans l'ancienne province de Nam Dinh, de nombreux temples ont été érigés en son honneur, notamment le temple Trang dans la commune de Yen Thai, dans l'ancien district de Van Yen.
Selon l'ouvrage « Hung Hoa Ky Luoc », le temple « Quang Minh Linh Tu », également connu sous le nom de temple de Trang, fut construit en juillet 1806 sous le règne du roi Gia Long, sur un domaine royal : une longue et magnifique bande de terre à Van Yen. Ce temple ancien était grandiose et orné de statues, de tablettes ancestrales et de décrets royaux commémorant la personne ayant contribué au bornage et à la dénomination du district. L'ouvrage « Hung Hoa Ky Luoc », conservé à la bibliothèque de recherche de l'Institut d'histoire, indique qu'en 1469 (10e année de l'ère Quang Thuan), sous le règne du roi Le Thanh Tong, lors de l'établissement de la carte nationale, le district de Tran Yen fut rattaché à la préfecture de Qui Hoa ; à cette époque, le territoire de Yen Thai appartenait au district de Tran Yen.
Le temple Trạng n'est pas seulement un lieu de culte dédié au lettré Lương Thế Vinh, mais il est aussi étroitement lié à d'importants événements historiques du début de la longue guerre de résistance contre les Français. Il servit de zone de sécurité pour le district et de poste médical militaire spécial durant la campagne de Sông Thao (19 mai 1949). Au fil du temps, le temple d'origine fut détruit par les intempéries, la guerre et les bombardements. La population a reconstruit un temple plus petit, en bambou et en bois, pour y prier.
Fort de son immense valeur historique, le temple Trang a été reconnu en 2010 comme site historique et culturel provincial par le Comité populaire de la province de Yen Bai (avant la fusion). En 2018, il a été reconstruit sur son emplacement d'origine, selon une architecture en forme de T composée de cinq halls principaux et d'un sanctuaire à l'arrière. Devant le temple s'étend un vaste espace ouvert dominant le fleuve Rouge, confluent du ruisseau Trang, du ruisseau Thia et du fleuve Rouge. Adossé à une colline, il offre un cadre majestueux et propice, là où les montagnes se rencontrent et où l'eau se rassemble. De part et d'autre, des collines aux formes de dragons et de tigres illustrent le concept du « Dragon Vert à gauche – Tigre Blanc à droite » dans la géomancie du temple : un lieu de prospérité éternelle, choisi par les anciens pour y déposer leurs espoirs de prospérité, d'abondance, de bonheur durable et d'un village florissant. Le toit présente deux dragons encadrant la lune, nichés dans un espace ouvert aux nombreuses courbes et lignes gracieuses, ajoutant à la beauté de la relique.
Le temple Trạng, situé dans la commune de Mậu A, est à la fois un édifice spirituel et un symbole de diffusion du savoir. Dès qu'on pénètre dans son enceinte, on ressent une profonde tranquillité et une solennité empreinte de fraîcheur et de verdure. Pour les habitants de la région et des environs, le temple Trạng est depuis longtemps un symbole de réussite scolaire. À chaque période d'examens, il accueille des milliers d'étudiants et leurs parents. Ils viennent y déposer de l'encens et prier pour la chance, mais aussi y chercher la paix intérieure et s'inspirer de l'exemple de leurs ancêtres. L'image de ces jeunes gens, les mains jointes avec ferveur devant l'autel du Trạng Nguyên (le plus grand érudit), les yeux pétillants de foi et d'espoir, est devenue un symbole culturel fort de cette région.
Au-delà de sa signification symbolique de recherche de la bonne fortune, le temple Trạng constitue également une source vivante et captivante d'éducation traditionnelle. Les écoles y organisent fréquemment des visites et des excursions pour permettre aux élèves d'approfondir leurs connaissances sur l'histoire nationale, la vie et l'œuvre de Trạng Nguyên Lương Thế Vinh, et ainsi nourrir la fierté nationale et le désir d'atteindre les sommets du savoir chez les jeunes générations.
En réponse aux espoirs et aux aspirations de la population et des étudiants avant la période des examens, la commune de Yen Thai, dans l'ancien district de Van Yen, a organisé en juin 2024 le tout premier festival de calligraphie au temple. Ce festival a non seulement mis en lumière la tradition de respect envers les enseignants et d'importance accordée au savoir, mais a également exprimé la profonde vénération des habitants pour le grand lettré Luong The Vinh et leurs ancêtres vénérés.
L'aspiration à réussir les examens impériaux n'est pas seulement l'histoire de chaque étudiant, mais une aspiration partagée par toute une nation, toujours en quête d'élévation par l'intellect. Le Temple du Savant restera à jamais un lieu de transmission du savoir, un point de rencontre pour les rêves académiques et les ambitions d'une brillante carrière. Même si le temps passe et que les examens évoluent, la foi et les valeurs spirituelles que propose le Temple du Savant demeurent intactes.
Source : https://baolaocai.vn/noi-truyen-lua-cho-khat-vong-dang-khoa-post891068.html
Comment (0)