L'agence d'enquête de la police de la ville de Can Tho a récemment poursuivi et détenu temporairement Tran Thi Ngoc Nuong (24 ans, du hameau de Vinh Loc, commune de Vinh Binh, district de Vinh Thanh) pour enquêter sur l'acte de « détournement de biens ».

Dans un premier temps, la police a clarifié le schéma de fraude lié à cette affaire.

Peut-être.jpg
Tran Thi Ngoc Nuong à l'agence d'enquête. Photo : EX

D’après l’enquête du journaliste, avant son arrestation, Nuong apparaissait souvent dans un style luxueux, parée de bijoux en or, attirant ainsi tous les regards. Elle agissait ainsi pour soigner sa réputation et faciliter son travail d’entremetteuse.

Sur Facebook et Zalo, Nuong publie souvent du contenu de courtage matrimonial international tel que : « Demain, regardez en direct le marié coréen de 43 ans, à O Mon - Can Tho. Célibataire ou divorcée... contactez Nuong ».

Pour faciliter l'escroquerie, Nuong loua une maison près du pont Trai Mai (quartier de Thoi Thanh 1, quartier de Thoi Thuan, district de Thot Not) et installa une enseigne commerciale sous le nom de « Nuong Nuong », transportant des marchandises vers la Corée, Taïwan (Chine), la Malaisie, Singapour, les États-Unis, l'Australie, le Japon…

Ensuite, elle a utilisé le compte Facebook « Nuong Nuong Tran Ngoc » et le compte Zalo « Nuong Nuong Mai Moi » pour publier des informations sur l'exportation de main-d'œuvre saisonnière.

Nuong annonce que toute personne intéressée peut venir directement signer un contrat de travail saisonnier en Corée pour un prix forfaitaire de 42 à 48 millions de VND, avec un acompte de 50 %.

Peut-être .jpg
Le compte Zalo utilisé par Nuong pour publier des informations sur l'exportation de main-d'œuvre saisonnière et la mise en relation de travailleurs. Photo : Capture d'écran

M. Mai Phu Tuong (résidant dans le quartier de Tan Loi 2, arrondissement de Tan Hung, district de Thot Not) a déclaré avoir lu, par l'intermédiaire d'un ami, l'article de Nuong publié sur les réseaux sociaux. Cet article proposait le recrutement de travailleurs saisonniers en Corée, avec des salaires attractifs.

Plus précisément, Nuong recrutait des travailleurs âgés de 25 à 50 ans pour travailler dans les champs. Le propriétaire du jardin garantissait l'ensemble des documents pour 48 millions de VND par personne et versait un acompte de 50 %. Nuong garantissait également l'acceptation de la demande à 85 %, le reste dépendant de l'examen du dossier par le consulat, du garant et de l'état de santé du candidat.

« Conformément au contrat, nous y sommes allés pour faire des travaux agricoles comme la cueillette de poires, de pommes, d'ail, de piments… Nous travaillions 8 heures par jour, du lundi au samedi. Le propriétaire du verger fournissait deux repas. Le salaire journalier était de 100 000 à 120 000 wons, soit l'équivalent de 1,8 million de dongs. »

Pensant que c'était légitime, mon mari et moi nous sommes inscrits sur Nuong, mais nous avons fini par nous faire escroquer de plus de 40 millions de VND », s'est indigné M. Tuong.

M. Tuong et son épouse se sont inscrits et ont versé un acompte pour Nuong au début de cette année, le 26 janvier. Mais plus tard, Nuong les a informés que leurs deux demandes n'avaient pas abouti et qu'ils n'avaient pas obtenu de visa.

« Pendant des mois, j'ai demandé le remboursement de ma caution, mais Nuong disait qu'elle me rembourserait d'abord 20 millions de dongs, puis le reste progressivement. Mais le 19 septembre, Nuong a déclaré être en faillite et ne plus avoir d'argent pour payer… », a déclaré M. Tuong.

Can Tho 1.jpg
M. Nguyen Ha Lam - une des victimes de Nuong. Photo de : HT

La plupart des victimes de Nuong sont des travailleurs indépendants et des personnes à faibles revenus. Elles doivent emprunter de l'argent à leurs proches pour réunir les fonds nécessaires à leur inscription afin de « partir en Corée ».

M. Nguyen Ha Lam (41 ans, habitant le quartier de Tan Hung, district de Thot Not) a déclaré avec indignation que lui et ses deux jeunes frères et sœurs s'étaient inscrits comme saisonniers en Corée dans l'espoir d'une vie meilleure. Mais à leur grande surprise, ils ont tous trois été victimes d'une escroquerie de la part de Nuong et ignorent quand ils récupéreront leur caution.

« La personne qui m'a présenté Nuong m'a dit qu'elle avait bonne réputation car elle avait aidé de nombreuses femmes à épouser des Coréens. De plus, elle avait installé des panneaux publicitaires pour ses services de conseil matrimonial et d'expédition internationale… Du coup, je lui ai fait confiance et j'ai emprunté à plusieurs endroits pour réunir 24 millions de dongs afin de verser un acompte et réserver une place. Qui aurait cru qu'une fois à l'étranger, je ne la reverrais nulle part et que je devrais me contenter de payer des intérêts chaque mois… », a confié M. Lam.

Can Tho 2.jpg
Le contrat a été rédigé par Nuong elle-même et signé par chaque personne sans notarisation ni certification. Photo HT

Selon l'agence d'enquête, entre début 2023 et septembre 2024, Nuong a escroqué 132 victimes pour un montant total de près de 3 milliards de dongs. Tous les contrats ont été rédigés par Nuong elle-même et signés avec chaque personne sans notarisation ni certification.

Afin de faire progresser l'enquête, la police de Can Tho invite toute personne victime de l'affaire Tran Thi Ngoc Nuong à contacter immédiatement le service des enquêtes, situé au 71 rue Tran Phu, quartier Cai Khe, district de Ninh Kieu. Toute personne détenant des informations pertinentes est priée de contacter M. Vo Hung Linh, enquêteur en charge de l'affaire, au 0942225512, pour obtenir des conseils et une aide concrète.

Une jeune fille de Can Tho a détourné près de 3 milliards de dongs auprès de 132 personnes qui souhaitaient travailler en Corée.

Une jeune fille de Can Tho a détourné près de 3 milliards de dongs auprès de 132 personnes qui souhaitaient travailler en Corée.

Tran Thi Ngoc Nuong, à Can Tho, a escroqué plus de 130 personnes qui souhaitaient travailler à l'étranger et leur a dérobé près de 3 milliards de dongs.
Infractions constatées dans le cadre du projet de nouvelle zone urbaine d'An Binh à Can Tho : recommandation d'une enquête policière.

Infractions constatées dans le cadre du projet de nouvelle zone urbaine d'An Binh à Can Tho : recommandation d'une enquête policière.

L'inspection de la ville de Can Tho a relevé une série de limitations, de lacunes et d'infractions dans le projet de nouvelle zone urbaine d'An Binh, transférant ainsi le dossier à l'Agence de police d'enquête pour enquête et clarification.
Can Tho évoque la demande du ministère de la Sécurité publique de fournir des documents pour six projets d'aménagement du territoire.

Can Tho évoque la demande du ministère de la Sécurité publique de fournir des documents pour six projets d'aménagement du territoire.

Le Comité populaire de la ville de Can Tho s'est conformé avec diligence à la demande de l'Agence d'enquête (Ministère de la Sécurité publique) de fournir des informations et des documents concernant 6 projets d'aménagement du territoire dans la ville.