Le vice-ministre de la Défense s'est réuni pour rendre hommage aux vétérans russes.

Poursuivant les actions de reconnaissance envers les vétérans russes ayant combattu pour la libération nationale du Vietnam, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense nationale, a présidé le 16 novembre à Moscou une rencontre avec des vétérans russes et leurs familles. L'ambassadeur du Vietnam auprès de la Fédération de Russie, Dang Minh Khoi, était également présent.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a tenu à souligner que l'histoire démontre que les relations entre le Vietnam et l'ex-Union soviétique, ainsi qu'entre le Vietnam et la Fédération de Russie, ont toujours été chaleureuses et empreintes de confiance, et qu'elles ont su surmonter les épreuves du temps et les aléas historiques. Il s'agit là d'un atout inestimable, d'un fondement solide pour le partenariat stratégique global Vietnam-Russie actuel.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien prend la parole lors d'une rencontre avec des vétérans russes et leurs proches. (Photo : Kieu Trinh)

Les deux pays n'oublieront pas les soldats communistes internationaux, ces fils d'élite du Vietnam tombés en protégeant Moscou de l'Allemagne nazie durant les rudes jours d'hiver de 1941, et se souviendront toujours du soutien et de l'aide sans réserve que le peuple soviétique a apportés au Vietnam dans la lutte pour l'indépendance et la réunification nationale, pour protéger la patrie.

Les exploits, les accomplissements et les sacrifices des vétérans russes ont suscité une profonde affection et un respect particulier dans le cœur du peuple vietnamien. Le Parti, l'État, le peuple et l'Armée populaire vietnamienne leur sont éternellement reconnaissants pour cette aide sincère, indéfectible, précieuse et efficace. Ces dernières années, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale du Vietnam ont mené de nombreuses actions concrètes pour témoigner de leur gratitude aux vétérans russes.

Ému par sa rencontre avec la délégation du ministère vietnamien de la Défense nationale à Moscou, M. Nikolaï Nikolaïevitch Kolesnik, un vétéran russe ayant combattu au Vietnam en 1965-1966, a confié que le temps passé à combattre aux côtés des soldats vietnamiens dans la guerre de résistance pour la libération nationale restait gravé dans sa mémoire et ne s'effacerait jamais.

Évoquant l'une des batailles auxquelles ils ont participé durant leur séjour au Vietnam, les vétérans n'ont pu cacher leur émotion, leur fierté et leur bonheur d'avoir modestement contribué à la lutte pour la libération nationale du Vietnam. Profondément attachés à leur pays et à son peuple, les vétérans russes espèrent que la coopération amicale entre la Fédération de Russie et le Vietnam perdurera.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien remet des cadeaux à des vétérans russes. (Photo : Kieu Trinh)

Souhaitant aux vétérans russes et à leurs familles une bonne santé et la poursuite de leur contribution à l'amitié traditionnelle et solide qui unit les peuples des deux pays, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien espère que si les vétérans possèdent des documents historiques relatifs à leur engagement auprès du peuple vietnamien pour la défense de la patrie, ils les transmettront au ministère vietnamien de la Défense nationale. Ce témoignage précieux, à la fois mémoire et expérience, mérite d'être préservé afin de rappeler aux générations futures les sept décennies de relations entre le Vietnam et la Russie.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a respectueusement invité les vétérans russes au Vietnam pour assister au 80e anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne, au 35e anniversaire de la Journée de la défense nationale et pour visiter le Vietnam, où les vétérans russes ont vécu des années ardues, héroïques et empreintes de fierté.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et sa délégation ont posé pour une photo avec des représentants de l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie. (Photo : Kieu Trinh)

Cet après-midi également, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien et la délégation de travail ont visité l'ambassade du Vietnam en Fédération de Russie.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a vivement apprécié la contribution de l'ambassade à la promotion des relations entre le Vietnam et la Russie ; il a également remercié le ministère des Affaires étrangères en général et l'ambassade du Vietnam en Russie en particulier pour leur attention et leur étroite coordination, notamment le rôle de l'ambassadeur Dang Minh Khoi dans la consolidation et le renforcement de la coopération bilatérale en matière de défense.

Le lieutenant-général principal espère continuer à bénéficier du soutien et de l'assistance de l'ambassade ainsi que de l'ambassadeur pour renforcer et consolider davantage la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la Fédération de Russie, afin qu'elle devienne toujours plus approfondie, efficace et substantielle, contribuant ainsi davantage à l'amitié traditionnelle et au partenariat stratégique global entre les deux pays.

Quan Khanh

Source : https://vtcnews.vn/thu-truong-bo-quoc-phong-gap-mat-tri-an-cac-cuu-chien-binh-nga-ar907810.html