
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie d'inauguration des centrales hydroélectriques de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dévoilant la plaque commémorative du 14e Congrès national du Parti communiste vietnamien. – Photo : VGP/Nhat Bac
Étaient présents à l'événement, dans la commune de Dai Phuoc, province de Dong Nai : les membres du Comité central : Tran Sy Thanh, président du Comité central d'inspection ; Nguyen Hong Dien, ministre de l'Industrie et du Commerce ; Vu Hong Van, secrétaire du Comité provincial du Parti de Dong Nai ; et des dirigeants de ministères et d'agences centrales et locales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et des délégués assistent à la cérémonie d'inauguration des centrales électriques au GNL de Nhon Trach 3 et 4 et procèdent au dévoilement de la plaque commémorative du 14e Congrès national du Parti. - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et des délégués assistent à la cérémonie d'inauguration des centrales électriques au GNL de Nhon Trach 3 et 4 et procèdent au dévoilement de la plaque commémorative du 14e Congrès national du Parti. - Photo : VGP/Nhat Bac
Les deux centrales électriques, financées par la Vietnam Oil and Gas Power Corporation (PV Power) – une filiale du Vietnam National Energy and Industry Group (Petrovietnam) – avec le consortium Lilama – Samsung C&T comme entrepreneur général EPC, représentent un investissement total d'environ 1,4 milliard de dollars américains, avec environ 40 000 tonnes de structures et d'équipements en acier et 120 000 m³ de béton installés.
Avec une capacité totale de 1 624 MW, les deux centrales devraient fournir plus de 9 milliards de kWh/an en fonctionnement stable, complétant ainsi l’approvisionnement de base du réseau, notamment dans la région sud. Ce groupement de centrales constitue également une source d’énergie flexible, contribuant à la gestion et à l’équilibrage du réseau dans un contexte de part croissante d’énergies renouvelables.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système opérationnel des centrales électriques au GNL de Nhon Trach 3 et 4 - Photo : VGP/Nhat Bac
Ce projet bénéficie d'investissements conformes aux normes technologiques les plus modernes, utilisant les turbines à gaz de génération 9HA.02 de GE (États-Unis) – la série de turbines la plus performante, la plus puissante et la plus efficace actuellement disponible au monde. De ce fait, la centrale atteint un rendement de 62 à 64 %, parmi les plus élevés du marché. La technologie 9HA.02 répond aux normes d'émissions les plus strictes et permet une grande flexibilité en matière de combustible, du GNL à la combustion de mélanges d'hydrogène jusqu'à 50 %, avec pour objectif l'utilisation de 100 % d'hydrogène à terme.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh en compagnie d'ingénieurs et d'ouvriers exploitant les centrales électriques au GNL de Nhon Trach 3 et 4 - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système opérationnel des centrales électriques au GNL de Nhon Trach 3 et 4 - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système opérationnel des centrales électriques au GNL de Nhon Trach 3 et 4 - Photo : VGP/Nhat Bac
Selon Petrovietnam, dans le contexte de la transition énergétique mondiale, la société a affirmé son rôle pionnier dans la création de pôles énergétiques modernes. Le projet de centrales électriques de Nhon Trach 3 et 4 en est l'exemple le plus marquant ; il témoigne de la vision stratégique et des capacités de mise en œuvre de cette entreprise nationale. Ce projet sert de modèle pour les centrales au GNL que la société prévoit de développer à l'avenir, jetant ainsi les bases d'une ère moderne de production d'électricité à partir de gaz au Vietnam.
Il s'agit là d'une pièce particulièrement importante du puzzle pour renforcer et garantir la sécurité énergétique nationale.
S'exprimant lors de cet événement, dans un contexte d'émulation nationale visant à atteindre les objectifs et les objectifs fixés pour 2025 et pour l'ensemble du mandat 2021-2025, et pour célébrer le 14e Congrès national du Parti, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que les centrales électriques au gaz de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4 – les premières centrales au GNL du Vietnam – constituent des « éléments » particulièrement importants pour consolider et garantir la sécurité énergétique nationale et répondre aux exigences d'un développement rapide et durable du pays dans cette nouvelle période.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de l'événement - Photo : VGP/Nhat Bac
Selon le Premier ministre, garantir la sécurité énergétique nationale est une composante essentielle de la sécurité nationale ; c'est un fondement stratégique et une nécessité urgente pour un développement national rapide et durable dans la nouvelle ère, notamment dans le contexte d'un marché international de l'énergie volatil, des exigences liées aux coûts technologiques, de la transition énergétique rapide et des défis complexes et extrêmes posés par le changement climatique.
Au cours de la période écoulée, le secteur de l'énergie a maintenu une croissance stable, assurant fondamentalement la sécurité énergétique nationale, répondant aux exigences de plus en plus élevées en matière de développement socio-économique, garantissant la défense et la sécurité nationales, ainsi que les moyens de subsistance de la population, contribuant au développement national et à l'amélioration des conditions de vie matérielles et spirituelles de la population.
Au cours de la dernière législature, le Parti, l'État et le Gouvernement se sont attachés à mettre en œuvre de manière résolue et concertée les solutions et orientations stratégiques pour le développement énergétique national, depuis la mise en place et le perfectionnement des institutions et de la planification jusqu'au contrôle, au suivi et à l'incitation à la mise en œuvre de ces mesures. Cela comprend notamment : la soumission par le Gouvernement à l'Assemblée nationale, pour approbation, de la loi amendée sur le pétrole et le gaz et de la loi sur l'électricité ; la promulgation de décrets relatifs à l'utilisation efficiente et efficace de l'énergie ; l'approbation du Plan énergétique VIII et du Plan énergétique VIII révisé ; du Plan directeur national de l'énergie ; et le contrôle, l'incitation et la résolution des difficultés rencontrées par les principaux projets d'infrastructures énergétiques, tels que la centrale thermique d'O Mon, la ligne de transport d'électricité 500 kV circuit 3 Quang Trach – Pho Noi, la ligne de transport d'électricité 500 kV Lao Cai – Vinh Yen, la centrale thermique de Thai Binh 2, la centrale thermique de Song Hau et le projet Block B…
Selon le Premier ministre, il s'agit d'un effort collectif du Parti, du peuple et du système politique, témoignant de la maturité des ministères, des collectivités locales, des agences et des entreprises placées sous l'égide du Parti, directement et régulièrement par le Bureau politique et le Secrétariat, dirigés par le Secrétaire général ; y compris le rôle pionnier et moteur des entreprises publiques telles que Petrovietnam et autres ; dans l'esprit que les ressources naissent de la réflexion et de la vision, la motivation de l'innovation et de la créativité, et la force du peuple et des entreprises.
Plus récemment, le Politburo a publié une série de résolutions clés, dont la résolution n° 70-NQ/TW du 20 août 2025, relative à la garantie de la sécurité énergétique nationale jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045, et des orientations stratégiques telles que : les citoyens et les entreprises sont au centre et les principaux acteurs du développement énergétique national, l'économie publique jouant un rôle de premier plan et le secteur privé étant le moteur le plus important ; le développement énergétique est une priorité absolue afin de répondre aux exigences d'une croissance continue de plus de 10 % au cours de la période à venir, permettant ainsi d'atteindre les deux objectifs du centenaire du pays ; et le développement des sources d'énergie est global, rationnel et diversifié.

Le Premier ministre a affirmé qu'avec une production annuelle de plus de 9 milliards de kWh d'électricité grâce à ce projet, la mise en service du premier complexe de production de GNL du Vietnam a jeté les bases du marché de l'électricité à partir de gaz dans le pays. - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre a déclaré que l'expérience internationale a démontré que les pays connaissant un développement rapide et durable disposent tous d'une infrastructure énergétique solide, stable et moderne. Par conséquent, l'électricité doit être un atout majeur, ouvrant la voie à l'industrialisation et renforçant la compétitivité de l'économie et du pays.
L'expérience vietnamienne des dernières années montre que chaque point de pourcentage de croissance économique entraîne une augmentation de la demande d'électricité de 1,5 à 2 fois. Actuellement, la capacité de pointe de consommation d'électricité du pays est de 54 500 MW, ce qui signifie une croissance annuelle de la consommation comprise entre 6 500 et 8 200 MW. Par conséquent, la nécessité d'un approvisionnement stable en électricité et la nécessité de répondre aux exigences de la consommation nationale sont cruciales, notamment dans les années à venir, compte tenu des axes stratégiques mis en œuvre : développement des hautes technologies, fabrication de semi-conducteurs, construction de grands centres de données nationaux, transformation numérique et écologique, et construction de réseaux ferroviaires à grande vitesse et de métro léger.
Le Premier ministre a affirmé qu'avec plus de 9 milliards de kWh d'électricité fournis annuellement par le projet, la mise en service du premier complexe d'usine de GNL du Vietnam a jeté les bases du marché de l'électricité à partir de gaz du pays (une source d'énergie proactive et stable), marquant une étape importante dans la construction d'un système énergétique national flexible, propre, stable et moderne avec « 6 meilleurs » : (1) Coût d'investissement le plus bas ; (2) La plus grande échelle ; (3) La technologie la plus moderne ; (4) La plus grande capacité ; (5) Le délai de sélection de l'entrepreneur EPC le plus court (11 mois) ; (6) Le prix commercial de l'électricité le plus compétitif.
Le Premier ministre a également estimé que ce projet revêt une importance particulière pour le développement du pays, de la région économique et des localités :
Premièrement , cela confirme les efforts du Vietnam pour tenir son engagement de réduire ses émissions à « zéro », garantissant ainsi la neutralité carbone d'ici 2050, comme indiqué lors de la COP26. Cela assure que la sécurité énergétique va de pair avec la protection de l'environnement et des ressources nationales.
Deuxièmement, cela marque un changement fondamental dans la façon de penser, les modèles et les tendances de développement des sources d'énergie vertes, durables et modernes, réduisant les émissions de carbone de 40 % par rapport aux centrales au charbon et de 30 % par rapport aux centrales au pétrole (passage des combustibles fossiles aux sources d'énergie renouvelables).
Troisièmement, elle constitue une solution au problème de la sécurité énergétique nationale. Elle joue un rôle d'intermédiaire dans le processus de transition, minimisant l'instabilité du réseau électrique à mesure que la part des énergies renouvelables augmente rapidement.
Quatrièmement, ce projet constitue une infrastructure stratégique, contribuant au développement de la région économique clé du Sud (collecte des recettes, développement de haute technologie, attraction d'IDE de haute qualité, formation de ressources humaines de haute qualité, exploitation de systèmes portuaires et logistiques clés, développement des énergies vertes, lutte contre le changement climatique, etc.).

Délégués assistant à la cérémonie d'investiture - Photo : VGP/Nhat Bac
Cette année marque un projet important mis en œuvre par la Société nationale vietnamienne de l'énergie et de l'industrie, démontrant le rôle de premier plan des entreprises d'État pour garantir la sécurité énergétique et le développement durable, ainsi que les capacités, les compétences organisationnelles, la gestion opérationnelle, la coordination et la gouvernance intelligente de l'entreprise, et en particulier sa volonté de surmonter les difficultés.
Sixièmement, il jette les bases de la feuille de route du développement de l'énergie au GNL au Vietnam, créant une dynamique pour le Plan de développement énergétique VIII (un modèle pour les 13 prochains projets de GNL) et aidant le Vietnam à s'intégrer plus profondément dans la chaîne d'approvisionnement mondiale en GNL.
L'esprit guerrier qui anime ce projet en fait un exemple à suivre.
Le chef du gouvernement a estimé que, pour que le projet puisse être mis en œuvre, les parties concernées avaient dû faire face à de nombreuses difficultés et à de nombreux défis sans précédent , et que de nombreux « problèmes » nécessitaient des solutions rapides, opportunes et appropriées.
Concernant l’avancement du projet, la décision d’investissement a été prise en juillet 2020 et la construction a débuté en mai 2022, à une époque où la pandémie de COVID-19 évoluait de manière très complexe et où ses conséquences se prolongeaient.
Concernant le financement , le projet a été mis en œuvre sans garantie gouvernementale, nécessitant le recours à des institutions financières internationales aux critères rigoureux. Ce modèle témoigne de la maturité, de la solidité et de la résilience de l'entreprise.

Selon le Premier ministre, le succès de ce projet contribuera non seulement à susciter l'enthousiasme et la motivation, mais constituera également un précieux enseignement pour la mise en œuvre de futurs projets d'énergies renouvelables. - Photo : VGP/Nhat Bac
Concernant les mécanismes, les politiques et les procédures, depuis les études de faisabilité et les négociations des contrats d'achat de gaz de production jusqu'aux appels d'offres EPC et aux accords de financement, le processus s'est étalé sur cinq ans. Au moment de la mise en œuvre du projet, aucun mécanisme ne permettait de calculer le prix du GNL dans le coût de l'électricité, et aucune réglementation n'encadrait les achats d'électricité à long terme (un facteur essentiel pour calculer la rentabilité des investissements et planifier le financement). Les parties prenantes ont poursuivi le projet, l'étendant et l'affinant progressivement avec modération, évitant toute impatience et les occasions manquées, et privilégiant avant tout les intérêts nationaux et ethniques ; c'est un enseignement précieux.
En ce qui concerne le défrichement, le projet a rencontré de nombreuses difficultés pour résoudre les problèmes liés à la planification de l'utilisation des sols, au défrichement, au transfert des terrains et à la location des terrains dans le parc industriel.
Concernant les matières premières , alors que le projet entrait dans sa phase la plus intense, le transport d'équipements internationaux vers le Vietnam est devenu difficile ; l'approvisionnement en matières premières telles que le sable, la pierre et le gravier provenant des carrières était toujours insuffisant.
De nombreuses leçons tirées de la discipline des responsables dans le cadre de projets énergétiques antérieurs pourraient vous inciter à « hésiter ».

Délégués assistant à la cérémonie d'investiture - Photo : VGP/Nhat Bac
Cependant, grâce à l'implication et à la direction décisives du gouvernement, du Premier ministre, des ministères, des secteurs et des collectivités locales sous l'égide du Parti, les entités concernées ont progressivement surmonté les difficultés et les défis, en se concentrant sur l'achèvement du projet avec l'esprit guerrier du chantier, « vaincre le soleil, triompher de la pluie, ne pas être vaincu par les tempêtes », « 3 équipes, 4 équipes », « manger vite, dormir d'urgence », « travailler pendant les jours fériés et le Têt », « travailler pendant la journée ne suffit pas, alors nous profitons du travail de nuit ».
« On peut affirmer que la construction et l'inauguration de ce projet constituent un modèle, exemplaire à bien des égards, notamment pour avoir surmonté toutes les difficultés, les défis et les obstacles afin de le mener à bien dans les délais impartis, tout en garantissant la qualité, la sécurité, l'hygiène environnementale et un relogement adéquat des populations. Nous sommes fiers que les secteurs de l'électricité et des hydrocarbures aient atteint leur pleine maturité et se soient renforcés comme jamais auparavant, témoignant ainsi du dynamisme et de la résilience du Vietnam, ainsi que de notre rayonnement », a déclaré le Premier ministre.
Au nom du Parti et des dirigeants de l'État, le Premier ministre a chaleureusement félicité, reconnu et salué les efforts et la détermination du Groupe national vietnamien de l'énergie et de l'industrie, de la Société vietnamienne d'énergie pétrolière et gazière, des ministères, des secteurs, des collectivités locales et des entreprises nationales et étrangères qui ont permis la mise en service des centrales électriques de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, en assurant le progrès et la qualité des travaux, en prévenant les infractions, en maintenant la discipline sur le chantier et les normes de sécurité les plus élevées ; et a tout particulièrement remercié sincèrement les personnes qui ont cédé leurs terres, déplacé leurs maisons et se sont réinstallées pour contribuer à la réalisation du projet.
Selon le Premier ministre, le succès de ce projet contribuera non seulement à susciter l'enthousiasme et la motivation, mais constituera également un précieux enseignement pour la mise en œuvre de futurs projets d'énergies renouvelables.
Premièrement, plus les difficultés, les défis et les tâches sont importants, plus nous devons nous unir, être cohérents, dynamiques, créatifs, oser penser, oser agir, oser innover et oser nous surpasser pour la cause commune et pour le bien de la nation et du peuple.
Deuxièmement, il est essentiel de bien comprendre la situation, de rester proche de la réalité, de partir de la réalité, de respecter la réalité, d'utiliser la réalité comme critère pour parvenir à la vérité et d'adopter une approche scientifique, opportune, flexible et efficace de la résolution et de la gestion des problèmes.
Troisièmement, renforcer la coordination et la coopération efficace entre les forces, les niveaux, les secteurs et les agences ; s'attacher à supprimer les obstacles institutionnels, à éliminer les procédures administratives complexes, à créer de la motivation et à inspirer les parties prenantes concernées ; récompenser et encourager rapidement les individus et les groupes qui réussissent, et traiter strictement les violations, tout en donnant la priorité à la rectification des conséquences.
Quatrièmement , une combinaison harmonieuse, rationnelle et efficace des forces internes et externes est essentielle. Les forces internes (notamment les ressources humaines, les mécanismes, les politiques et les actifs affectés) sont fondamentales, stratégiques, à long terme et décisives, tandis que les forces externes (telles que le capital, la science, la technologie, l'expérience en matière de gestion et la formation des ressources humaines) sont importantes et novatrices.
Cinquièmement , la mise en œuvre doit être menée avec une grande détermination, un effort soutenu et une action résolue, en veillant à ce que les missions reposent sur six principes clairs : une personne clairement identifiée, une tâche clairement définie, une autorité clairement définie, une responsabilité clairement définie, un calendrier clairement défini et des résultats clairement définis. Il convient de privilégier une décentralisation et une délégation proactives de l’autorité, la responsabilité individuelle et une culture du « ce qui est dit doit être fait, ce qui est promis doit être tenu et ce qui est fait doit produire des résultats concrets, mesurables et quantifiables ». Il est essentiel de valoriser les compétences intellectuelles, d’optimiser le temps et d’agir avec détermination au moment opportun.
Se tourner avec confiance et audace vers les hautes technologies.

Le Premier ministre a affirmé que le succès des centrales hydroélectriques de Nhon Trach 3 et 4 est un modèle d'excellence, un moteur, une source de confiance et un fondement qui nous permettra de continuer à établir de nouveaux records. – Photo : VGP/Nhat Bac
Afin de garantir le bon fonctionnement du projet et son rôle stratégique clair dans la garantie de la sécurité énergétique nationale et du développement socio-économique, le Premier ministre a demandé à Petrovietnam de continuer à affirmer son rôle de société énergétique nationale jouant un rôle de guide et de chef de file pour l'ensemble du secteur ; d'être un pilier pour assurer la sécurité énergétique nationale et mettre en œuvre la stratégie de transformation numérique, la croissance verte et la transition énergétique (énergies renouvelables, hydrogène, GNL, énergie nucléaire, énergie éolienne offshore, etc.), en s'orientant avec confiance et détermination vers les hautes technologies.
Les organismes et entités responsables de la mise en œuvre du projet doivent garantir le respect absolu des normes internationales en matière de sécurité, d'optimisation des performances et de réglementation environnementale. Ils doivent renforcer la coordination avec les organismes du réseau électrique national, appliquer les connaissances scientifiques et technologiques, l'intelligence artificielle et des solutions optimales pour assurer la stabilité du système, tirer parti du mécanisme de tarification horaire de l'électricité pour accroître les recettes en période de prix élevés et garantir une compétitivité maximale. Les règlements finaux et les audits doivent être réalisés conformément à la réglementation.

Le président de Petrovietnam, Le Manh Hung, prononce un discours - Photo : VGP/Nhat Bac
Les ministères, départements et agences concernés devraient élaborer des plans d'approvisionnement en GNL à long terme, combinant livraisons ponctuelles pour atténuer les risques liés à la volatilité des prix et intégrant les prestataires internationaux et nationaux afin de réduire les coûts et d'optimiser les dépenses de maintenance. Ils devraient examiner et lever sans délai les obstacles institutionnels et juridiques, simplifier les procédures administratives superflues, créer un environnement commercial et d'investissement équitable, transparent et stable, notamment en perfectionnant un mécanisme et une politique complets pour l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement en GNL et l'exploitation des centrales électriques au GNL, et en tirant les enseignements et les expériences précieuses de ce projet exemplaire.
Le Premier ministre a affirmé que le succès des projets de centrales électriques de Nhon Trach 3 et 4 sert de modèle, de force motrice et de source de confiance, créant une base qui nous permettra de continuer à établir de nouveaux records et à mettre en œuvre à l'avenir des projets d'infrastructures énergétiques nationales clés à plus grande échelle, avec une technologie plus avancée, des normes plus élevées et une productivité et une qualité accrues.

Le directeur général de PV Power, Le Nhu Linh, prend la parole lors de la cérémonie - Photo : VGP/Nhat Bac
L'inauguration de ce projet est une affirmation et un message concernant le nouveau statut du Vietnam en matière de renforcement de la compétitivité et de garantie de la sécurité énergétique nationale à l'ère du développement national vers une société socialiste prospère, civilisée, heureuse et forte.

Le Premier ministre et les délégués appuient sur le bouton pour inaugurer l'installation - Photo : VGP/Nhat Bac
Dans le même temps, il a été affirmé que la Vietnam National Energy and Industry Corporation participe à la chaîne mondiale de production et d'approvisionnement ; en tant que multinationale vietnamienne – un groupe économique public de premier plan au Vietnam –, elle a connu une croissance et une maturité remarquables, animée d'un esprit combatif, osant penser, oser agir, oser prendre des risques et surmonter tous les défis, se surpassant constamment, et capable d'agir en tant qu'entrepreneur général EPC pour des projets énergétiques de grande envergure au niveau national et international.

Cérémonie de remise des clés de l'usine à l'investisseur - Photo : VGP/Nhat Bac
Le Premier ministre a affirmé que le gouvernement s'engage à accompagner, à écouter, à résoudre les difficultés et les obstacles, et à créer toutes les conditions favorables à la mise en place d'un cadre institutionnel transparent, d'infrastructures performantes et d'une gouvernance intelligente afin que les entités concernées puissent maximiser leurs capacités et s'acquitter avec excellence de leurs tâches et missions.
Les « meilleurs » projets de GNL Nhon Trach 3 et 4
1. Premier projet au Vietnam à utiliser du GNL comme carburant, un projet pionnier dans la transition énergétique du charbon vers des carburants plus propres.
2. Le plus grand projet de centrale thermique au gaz du Vietnam, d'une capacité de 1 624 MW.
3. Le projet comprend la plus grande unité de production d'électricité du Vietnam, avec une capacité de 812 MW.
4. Le projet utilise la turbine à gaz 9HA.02 de GE, qui bénéficie des technologies, de la capacité et du rendement les plus élevés au monde à ce jour. Elle est capable de fonctionner en co-combustion avec de l'hydrogène.
5. Ce projet présente actuellement le taux d’efficacité le plus élevé du Vietnam (plus de 62 %).
6. A mené à bien le processus de sélection de l'entrepreneur EPC dans les conditions les plus difficiles, pendant la lutte nationale contre la pandémie de COVID-19.
7. Le projet a bénéficié du délai de sélection de l'entrepreneur EPC le plus rapide : seulement 11 mois.
8. Le contrat EPC pour la centrale thermique a le pourcentage le plus élevé de travaux effectués par des entrepreneurs nationaux (Lilama représente environ 40 %).
9. Il s'agit du premier projet de centrale électrique au GNL au Vietnam à obtenir un financement sans garantie gouvernementale, avec un prêt important d'une valeur de près d'un milliard de dollars.
10. Il s'agit du projet ayant le coût d'investissement le plus bas jamais réalisé au Vietnam.
Ha Van
Source : https://baochinhphu.vn/thu-tuong-khanh-thanh-nha-may-dien-lng-dau-tien-cua-viet-nam-du-an-kieu-mau-tieu-bieu-ve-nhieu-mat-102251214105147594.htm






Comment (0)