Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les mesures visant à surmonter le principal obstacle à la coopération avec la Roumanie, à savoir l'ouverture des relations d'investissement et d'affaires.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que lui et le Premier ministre roumain venaient d'avoir une réunion très fructueuse et qu'ils s'étaient mis d'accord sur des mesures visant à promouvoir l'investissement et la coopération commerciale.

Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam-Romania. (Nguồn: TTXVN)

Forum d'affaires Vietnam-Roumanie. (Source : VNA)

Lors de sa visite officielle en Roumanie, le 22 janvier après-midi (heure locale) à Bucarest, le Premier ministre roumain Pham Minh Chinh et le Premier ministre roumain Ion Marcel Ciolacu ont participé conjointement au Forum d'affaires Vietnam-Roumanie.

Le forum était organisé par le ministère du Plan et de l'Investissement et l'ambassade du Vietnam en Roumanie, en collaboration avec la Chambre de commerce et d'industrie roumaine.

Lors de ce forum, les délégués ont été initiés au potentiel, à l'environnement et aux opportunités d'investissement et d'affaires au Vietnam et en Roumanie ; et ont assisté à des présentations sur les capacités et les plans d'investissement et d'affaires d'entreprises des deux pays.

Les entreprises s'informent également sur les stratégies de développement économique de chaque pays, leurs secteurs prioritaires, leurs mécanismes politiques, leurs procédures, leurs infrastructures, leurs ressources humaines, etc. De plus, les entreprises des deux pays échangent des informations et nouent des contacts pour coopérer en matière d'investissement et d'affaires.

Suite aux remarques du Premier ministre roumain Ion Marcel Ciolacu lors du forum, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré qu'en près de 75 ans, les relations traditionnelles entre le Vietnam et la Roumanie s'étaient bien développées ; construites et éprouvées à travers diverses périodes historiques, ces dernières années, l'amitié et la coopération globales entre le Vietnam et la Roumanie se sont étendues et approfondies dans les domaines de la politique, de la diplomatie, du commerce, de l'agriculture, de l'industrie, du travail, du tourisme, de l'éducation et de la formation… En particulier, le Premier ministre a souligné que la confiance politique entre les deux pays était très élevée.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Romania Ion Marcel Ciolacu dự Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam-Romania. (Nguồn: TTXVN)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre roumain Ion Marcel Ciolacu participent au Forum d'affaires Vietnam-Roumanie. (Source : VNA)

Présentant un exposé sur la situation, les facteurs fondamentaux et la stratégie de développement économique du Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le développement du pays repose sur trois piliers : l’édification d’un État de droit socialiste ; la construction d’une démocratie socialiste ; et le développement d’une économie de marché à orientation socialiste. L’objectif est de bâtir une économie indépendante et autonome, tout en s’intégrant activement et de manière proactive à la communauté internationale, de façon globale, concrète et efficace.

Tout au long de ce processus, l'humain est au cœur des préoccupations : il est le sujet, le moteur, l'objectif et la ressource du développement. La justice sociale, le progrès et l'environnement ne sont pas sacrifiés au profit de la simple croissance. Parallèlement, l'accent est mis sur la mise en œuvre de trois avancées stratégiques majeures : les institutions, les ressources humaines et les infrastructures. L'objectif est de parvenir à des politiques transparentes, à des infrastructures performantes et à une gouvernance éclairée.

Le Premier ministre a affirmé : « Ce sont là des facteurs fondamentaux et favorables permettant aux entreprises de réduire leurs coûts de production et de mise en conformité, de baisser les prix des produits, d'accroître leur compétitivité et, par conséquent, de se développer efficacement, durablement et à long terme au Vietnam. »

Le Premier ministre a déclaré que lui et le Premier ministre roumain venaient de tenir une réunion très fructueuse et qu'ils s'étaient mis d'accord sur des mesures visant à promouvoir les investissements et la coopération commerciale, notamment dans les domaines où chaque partie a des atouts et l'autre des besoins ; et, en même temps, à servir de pont l'un pour l'autre afin d'accéder aux marchés régionaux.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam-Romania. (Nguồn: TTXVN)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors du Forum d'affaires Vietnam-Roumanie. (Source : VNA)

Le Premier ministre a déclaré que le Vietnam s'oriente vers l'attraction d'investissements sélectifs visant à développer l'économie numérique, l'économie verte, l'économie circulaire et l'économie du savoir ; avec des projets dans des domaines tels que les hautes technologies, l'électronique, les semi-conducteurs, l'innovation, les énergies renouvelables, les nouvelles énergies (hydrogène), les centres financiers internationaux, le commerce et les services modernes, la construction d'infrastructures, la recherche et le développement, etc.

Le Premier ministre a remercié la Roumanie pour son rôle actif dans la signature de l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et pour avoir été l'un des premiers pays de l'UE à ratifier l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA). Il a invité les entreprises des deux parties à tirer parti de ces accords pour coopérer et se développer.

En outre, il est nécessaire de renforcer les échanges, les liens et les investissements dans les domaines où le Vietnam a des besoins et où la Roumanie possède des atouts, tels que le génie mécanique, les machines spécialisées, les équipements médicaux, les produits pharmaceutiques, les télécommunications, la fabrication automobile, les énergies renouvelables, l'exploitation minière et la pétrochimie.

Le Premier ministre a souligné : « La superficie de la Roumanie représente les deux tiers de celle du Vietnam, mais sa population seulement un cinquième. Les deux pays peuvent donc se compléter pour un développement mutuel. » Il a également affirmé que le principal obstacle entre les deux nations est la distance géographique. Cependant, cet obstacle peut être surmonté grâce à une transformation numérique efficace, au commerce électronique et à des moyens de transport modernes, tels que les liaisons aériennes et maritimes, permettant de connecter les deux économies.

Le Premier ministre a affirmé que, dans un esprit d’« intérêts harmonieux et de risques partagés », le gouvernement vietnamien est toujours à l’écoute, accompagne et soutient les entreprises étrangères, et notamment les entreprises roumaines, afin qu’elles puissent investir et développer leurs activités de manière efficace, durable et pérenne au Vietnam. Il s’est dit convaincu que les entreprises des deux pays coopéreront et investiront, contribuant ainsi à la réalisation des accords de haut niveau et au renforcement de l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Roumanie, la rendant toujours plus profonde, plus large et plus efficace, et apportant prospérité et bonheur aux populations des deux pays.

Source