NDO - Dans l'après-midi du 27 septembre, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete, à l'occasion de son entrée en fonction.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et l'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam Helga Margarete. (Photo : Tran Hai)
Lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité l'ambassadrice Helga Margarete pour sa nouvelle mission au Vietnam, convaincu que son expérience contribuerait positivement aux relations entre les deux pays. Le Premier ministre s'est réjoui du bon développement des relations entre le Vietnam et l'Allemagne après près de cinq décennies, notamment après les visites du chancelier allemand Olaf Scholz en novembre 2022 et du président allemand Frank-Walter Steinmeier en janvier 2024, qui ont donné un nouvel élan aux relations entre les deux pays. L'Allemagne est actuellement le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l'Union européenne (UE), avec un chiffre d'affaires dépassant les 11 milliards de dollars en 2023 et les 8 milliards de dollars au cours des huit premiers mois de 2024. Les relations éducatives entre les deux pays se sont développées positivement, avec plus de 7 500 étudiants étudiant en Allemagne et la mise en œuvre effective du projet universitaire Vietnam-Allemagne. Le Premier ministre a salué les conditions favorables créées par le gouvernement allemand pour permettre à la communauté vietnamienne de vivre et de travailler en toute stabilité en Allemagne. À l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 2025, il a suggéré que les deux parties se coordonnent pour organiser des activités significatives, telles que des échanges de délégations de haut niveau, les Journées allemandes au Vietnam et les Journées vietnamiennes en Allemagne, afin d'approfondir leur coopération. Il a exprimé l'espoir que les deux parties exploiteront les opportunités offertes par l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et a demandé au Parlement allemand de ratifier prochainement l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), d'exhorter la Commission européenne (CE) à supprimer rapidement le « carton jaune » pour la pêche INN pour les produits de la mer vietnamiens, et de renforcer leur coopération et leur soutien mutuel dans les forums internationaux et régionaux.![]() |
Scène de la réception. (Photo : Tran Hai)
Français À cette occasion, le Premier ministre a remercié le gouvernement allemand pour son soutien au Vietnam avec un grand nombre de vaccins pendant la pandémie de Covid-19 ainsi que pour les visites et le soutien de l'Allemagne à travers des mécanismes multilatéraux pour surmonter les conséquences du récent typhon Yagi au Vietnam. L'ambassadrice d'Allemagne au Vietnam, Helga Margarete, s'est dite honorée de recevoir cette mission au Vietnam, a affirmé que le Vietnam est un partenaire clé de l'Allemagne dans la région et s'est engagée à faire tout son possible pour promouvoir les relations entre les deux pays. À cette occasion, l'ambassadrice a partagé les pertes en vies humaines et en biens du peuple vietnamien après le typhon Yagi et a déclaré que l'Allemagne continuerait de soutenir le Vietnam à travers des mécanismes multilatéraux. L'ambassadrice Helga Margarete a hautement apprécié le bon développement des relations entre les deux pays, a accepté de coordonner avec les agences vietnamiennes pour mener des activités pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques ; a hautement apprécié le rôle du Vietnam dans les forums internationaux et régionaux, et a déclaré qu'à l'avenir, ils souhaitaient promouvoir davantage la coopération bilatérale dans tous les domaines, en particulier l'éducation, la formation, la main-d'œuvre qualifiée et l'adaptation au changement climatique. En ce qui concerne les questions internationales et régionales, y compris la question de la mer Orientale, les deux parties ont promu les principes fondamentaux du droit international et ont convenu de résoudre les différends par des moyens pacifiques , en garantissant la sécurité, la sûreté et la liberté de navigation et d'aviation en mer Orientale, sur la base du droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).Nhandan.vn
Source: https://nhandan.vn/tiep-tuc-dua-quan-he-viet-nam-duc-phat-trien-manh-me-di-vao-chieu-sau-post833591.html#833591|home-highlight|2
Comment (0)