 |
| L'ancienne maison communale de My Luong a été restaurée et rénovée. Source : Internet |
Selon le musée provincial de Tien Giang , à la fin du XVIIIe siècle, la région de My Luong a subi de fréquents morcellements et regroupements. En 1806, sous le règne du roi Gia Long, My Luong était alors appelée village de My Luong. En 1836, le nom de la maison communale de My Luong est inscrit dans le cadastre de la dynastie Nguyen.
La maison communale de My Luong fut donc établie plus tôt, vers la fin du XVIIIe ou le début du XIXe siècle. En 1836, elle fut inscrite au cadastre du village et reçut le titre de « Gardienne de la Paix et de la Justice » du roi Thieu Tri le 27 novembre 1845. Il s'agit du plus ancien décret royal conservé dans cette maison communale.
Conformément aux décrets royaux de la dynastie Nguyen, la maison communale de My Luong vénère Dong Chinh Vuong et Vuc Thanh Vuong, deux fils du roi Ly Cong Uan. Elle rend également hommage à la divinité tutélaire locale et commémore ceux qui ont contribué à la fondation du village de My Luong. La maison communale de My Luong est construite selon un axe est-ouest.
L'entrée du temple est orientée à l'est, surplombant la rivière Cai Coi. Depuis la route goudronnée, après avoir franchi la clôture en fer, on trouve un portail en béton, reconstruit en 2007, surmonté de l'inscription « Temple My Luong ». Sous les piliers du portail sont gravés deux distiques vietnamiens : « Nos ancêtres ont bâti ce temple / Nos descendants perpétuent aujourd'hui la tradition. »
La structure générale reprend la forme du caractère chinois « Tam » (trois) et se compose de trois salles : la salle de spectacle, la salle de représentation et le hall principal (sanctuaire principal) où est vénérée la divinité. La charpente, avec ses quatre piliers, rappelle celle d'une maison vietnamienne traditionnelle. L'édifice est construit avec des matériaux traditionnels tels que la brique, la pierre, le bois et les tuiles, liés par un mortier de chaux. Un système d'assemblages à tenons et mortaises assure la solidité des fermes, des colonnes, des contrefiches et des pannes, créant ainsi une structure très robuste. Ce monument reflète l'identité culturelle particulière de la région fluviale du Sud du Vietnam à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle.
Côté décoration, l'extérieur de la maison communautaire est orné de motifs sur les faîtières, les avant-toits, les pignons et l'espace entre les faîtières et les bords de la toiture. Sur les faîtières, les avant-toits sont décorés d'images des quatre créatures mythiques : le dragon, le Kirin, la tortue et le phénix, comme par exemple « Deux dragons se disputant une perle » ou « Un poisson se métamorphosant en dragon s'inclinant devant les huit trigrammes ». Sous les avant-toits, les faîtières sont ornées des quatre plantes porte-bonheur : fleur de prunier, orchidée, chrysanthème, bambou, fleurs, feuilles, pin, cerf, faisan, etc. À l'intérieur, la décoration se concentre principalement dans la salle principale, sur les colonnes, les poutres, les chevrons, les autels et les faîtières.
 |
| Temple antique de My Luong. Source : Internet |
Sur les colonnes de l'entrée du hall principal se trouvent des panneaux de bois finement sculptés, ornés de motifs de chrysanthèmes et d'oiseaux. À l'intérieur, dans la partie centrale, se dresse un autel à quatre faces orné de sculptures représentant les quatre créatures mythiques, quatre plantes de bon augure, des grenades, des poires et des cédrats en forme de main de Bouddha… et, en face de l'autel, une plaque horizontale porte l'inscription : « Que le Ciel bénisse universellement », datant du XIXe siècle. De plus, la plupart des autels du hall principal sont richement sculptés sur trois faces…
Les artisans d'autrefois exprimaient leurs espoirs de préservation éternelle de leur terre natale et de leurs villages, de prospérité pour leurs descendants et d'une vie paisible et heureuse. Cette aspiration se retrouve également dans l'architecture des maisons communales et des temples du Sud-Vietnam de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle, dont la maison communale de My Luong conserve encore aujourd'hui des traces.
Parallèlement, durant la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays, la maison communale servit également de solide base révolutionnaire pour la localité. Aujourd'hui encore, elle conserve l'autel de la divinité qui servit secrètement de cachette aux dirigeants locaux lors des raids ennemis de 1965 à 1975.
Après le 30 avril 1975, les habitants et les anciens du comité cérémoniel du temple communal ont établi la liste des martyrs de la commune afin qu'ils soient vénérés au temple de 1977 à nos jours. En particulier, lors de la Journée annuelle des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet), les habitants de la commune de My Luong organisent une commémoration solennelle en l'honneur de ces héros, en présence de nombreux proches et familles des martyrs de la commune.
Afin de protéger et de promouvoir le patrimoine architectural de la maison communale de My Luong, le Comité populaire de la commune de My Luong a créé, le 10 mars 2000, le Conseil de gestion de la maison communale. Ce conseil a pour mission de préserver, de protéger et d'organiser les fêtes de la maison communale, ainsi que de les faire connaître aux visiteurs. Il est composé de 17 membres et présidé par un fonctionnaire local expérimenté.
Depuis sa fondation, le conseil d'administration du temple a entrepris de nombreuses rénovations, le rendant ainsi plus spacieux et mieux entretenu. De plus, le temple célèbre deux rituels annuels : la cérémonie de Ky Yen les 15 et 16 du 3e mois lunaire et la cérémonie de Thuong Dien les 15 et 16 du 11e mois lunaire.
Afin d'établir une base juridique pour la protection à long terme du site historique, le Comité populaire du district de Cai Be, en coordination avec le Conseil provincial de gestion des vestiges, a procédé à un inventaire et constitué un dossier à soumettre au Comité populaire provincial pour la prise de décision le classant comme site historique provincial le 25 juillet 2005.
Afin d'exploiter et de promouvoir les valeurs du site historique en lien avec le développement du tourisme , le Comité populaire de la province de Tien Giang a approuvé l'emplacement de la maison communale de My Luong dans la zone II de la province, avec des attractions touristiques telles que le marché flottant de Cai Be, les maisons anciennes, les villages d'artisanat traditionnel, le temple commémoratif Ho Chi Minh, les vergers de manguiers de Hoa Loc et les vergers d'orangers et de mandariniers le long du fleuve Tien.
Avec son style architectural unique, la maison communale n'est pas seulement un lieu de culte sacré pour des générations d'habitants de My Luong, mais aussi un témoin d'innombrables changements historiques, un symbole de l'âme de la campagne préservée à travers chaque sculpture et chaque couche de poussière accumulée au fil du temps.
Par conséquent, la maison communale de My Luong, vestige architectural et artistique, revêt une importance historique et culturelle considérable pour les habitants du district de Cai Be, dans la province de Tien Giang en particulier, et pour ceux de la région du delta du Mékong en général. Il est donc impératif que les autorités locales et les organismes compétents la préservent, la protègent et valorisent son importance.
PHARE
Source : https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/ve-tham-dinh-co-my-luong-1046100/
Comment (0)