Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam renforce sa coopération avec l'UE et la Belgique en matière d'environnement et de développement durable

Dans le contexte mondial où les défis du changement climatique, de la dégradation des ressources et de la crise environnementale mondiale sont de plus en plus graves, le Vietnam continue d’affirmer son rôle proactif et positif dans la coopération internationale pour l’objectif du développement durable.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức13/10/2025

Légende de la photo
Le ministre par intérim de l'Agriculture et de l'Environnement , Tran Duc Thang, et la commissaire européenne à l'environnement, aux ressources en eau et à l'économie circulaire, Jessica Raswall. Photo : Huong Giang/VNA

Selon un journaliste de VNA à Bruxelles, afin de promouvoir les partenariats avec les partenaires européens, le ministre par intérim de l'Agriculture et de l'Environnement Tran Duc Thang a effectué une visite de travail au Royaume de Belgique, en collaboration avec la commissaire de la Commission européenne (CE) chargée de l'environnement, des ressources en eau et de l'économie circulaire Jessica Raswall, le vice-Premier ministre et ministre de l'Économie, de l'Emploi et de l'Agriculture du Royaume de Belgique David Clarinval, et les dirigeants de la région wallonne.

Les réunions se sont déroulées dans une atmosphère amicale, ouverte et substantielle, démontrant la détermination du Vietnam, de l'Union européenne (UE) et du Royaume de Belgique à renforcer la coopération globale en vue d'un développement vert et d'une prospérité durable.

Lors de la séance de travail avec la Haute-Commissaire Jessica Raswall, les deux parties se sont concentrées sur l'échange d'orientations de coopération sur la protection de l'environnement, la gestion et l'utilisation durables des ressources naturelles, la restauration des écosystèmes, la conservation de la biodiversité, la gestion des déchets, le développement de l'économie circulaire et le marché du carbone.

La Commission européenne a hautement apprécié la visite du ministre par intérim, Tran Duc Thang. Il s'agit du premier voyage de travail au niveau ministériel entre le Vietnam et la Commission européenne consacré exclusivement au domaine environnemental, témoignant de l'importance du partenariat Vietnam-UE dans les efforts mondiaux de lutte contre le changement climatique. Le commissaire Raswall a souligné que l'UE considère toujours le Vietnam comme un partenaire clé en Asie du Sud-Est pour promouvoir la croissance verte, la réduction des émissions et la transition durable.

Mme Raswall a également indiqué que l’UE mettait en œuvre de nombreuses initiatives mondiales telles que la gestion des ressources en eau, le contrôle de la pollution atmosphérique, le développement de l’économie circulaire et en particulier le règlement sur la déforestation et la dégradation des forêts (EUDR), un outil politique important pour garantir que les produits importés dans l’UE soient fabriqués de manière durable et transparente.

S'exprimant lors de la réunion, le ministre par intérim Tran Duc Thang a affirmé que le Vietnam appréciait hautement le rôle moteur de l'UE dans la protection de l'environnement et le développement durable. Il a souligné la détermination du Vietnam à mettre en œuvre les engagements internationaux en matière de climat, notamment l'objectif de zéro émission nette d'ici 2050, annoncé par le Premier ministre lors de la 26e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP26).

Le ministre par intérim a déclaré que la coopération Vietnam-UE dans le domaine de l'environnement recèle encore un potentiel considérable, notamment dans les domaines de l'économie circulaire, de la gestion des ressources en eau et du marché du carbone. Le ministre par intérim Tran Duc Thang a proposé que les deux parties élaborent et signent prochainement un protocole d'accord sur l'environnement afin de définir le cadre d'une coopération efficace et durable.

La CE a hautement apprécié cette initiative et a affirmé sa volonté de soutenir le Vietnam dans le partage d'expériences, le transfert de technologies vertes, l'amélioration des capacités de gestion environnementale et la promotion des investissements verts. Les deux parties ont convenu que le renforcement de la coopération dans le domaine environnemental est non seulement bénéfique pour chaque pays, mais contribue également positivement aux objectifs mondiaux de développement durable et de réponse à la crise climatique.

Légende de la photo
Le ministre par intérim de l'Agriculture et de l'Environnement, Tran Duc Thang, et le vice-Premier ministre et ministre de l'Économie, de l'Emploi et de l'Agriculture du Royaume de Belgique, David Clarinval. Photo : Huong Giang/VNA

Lors de sa visite de travail en Belgique, le ministre par intérim Tran Duc Thang a rencontré le vice-Premier ministre et ministre de l'Économie, de l'Emploi et de l'Agriculture, David Clarinval. Les deux parties ont reconnu que la coopération agricole entre le Vietnam et la Belgique avait récemment enregistré de nombreux résultats positifs, notamment dans les domaines du commerce, de l'investissement, des sciences et technologies et de la formation des ressources humaines.

Le Vice-Premier Ministre David Clarinval a souligné que la Belgique considère le Vietnam comme un partenaire important en Asie et a suggéré que le Vietnam révise prochainement la liste des produits et entreprises belges éligibles à l'exportation vers le Vietnam, notamment les produits d'origine animale. Le Vietnam a affirmé que les produits agricoles des deux pays sont complémentaires et non en concurrence directe, ouvrant ainsi un espace diversifié de coopération pour le développement de chaînes de valeur agricoles vertes et durables.

Le ministre par intérim, Tran Duc Thang, a proposé que les deux parties envisagent d'organiser un « Forum de connexion des entreprises agricoles Vietnam-Belgique » afin de renforcer les échanges d'investissement et la coopération dans les domaines de l'agriculture de haute technologie, de l'économie circulaire et des chaînes de valeur agricoles vertes. Le Vietnam espère que la Belgique continuera de soutenir le renforcement des capacités en matière de sécurité alimentaire, de recherche et d'application des sciences et technologies, notamment dans le domaine des biotechnologies, au service du développement d'une agriculture moderne et de l'adaptation au changement climatique.

Légende de la photo
Séance de travail entre le ministre par intérim de l'Agriculture et de l'Environnement, Tran Duc Thang, et le vice-Premier ministre et ministre de l'Économie, de l'Emploi et de l'Agriculture du Royaume de Belgique, David Clarinval. Photo : Huong Giang/VNA

Les deux parties ont convenu de maintenir un dialogue régulier et d'élargir la coopération dans des domaines potentiels tels que l'agriculture verte, l'innovation, la transformation numérique et le développement de la chaîne de valeur agricole durable, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique sur l'agriculture entre le Vietnam et la Belgique.
Dans la ville de Namur, le ministre par intérim Tran Duc Thang a travaillé avec M. Adrien Dolimont, ministre-président de la Région wallonne, et Mme Annie-Catherine Dalcq, responsable du secteur agricole de la Région.

La rencontre s'est déroulée dans une atmosphère amicale, ouverte et substantielle, démontrant la détermination commune des deux parties à promouvoir la coopération dans les domaines de l'agriculture, de l'environnement et du développement durable, domaines de force pour le Vietnam et la région wallonne.

Ces dernières années, la coopération entre le Vietnam et la Wallonie a produit de nombreux résultats concrets, avec plus de 90 projets d'assistance technique financés par la Wallonie en faveur des agences de gestion de l'État, des instituts de recherche et des universités vietnamiens dans les domaines de l'agriculture et de l'environnement. Ces projets ont contribué à améliorer les capacités de recherche, le transfert et la gestion des technologies, et à soutenir le Vietnam dans sa transition vers une agriculture verte et son adaptation au changement climatique.

Légende de la photo
Séance de travail entre le ministre par intérim de l'Agriculture et de l'Environnement, Tran Duc Thang, et les dirigeants de la Région wallonne. Photo : Huong Giang/VNA

La Wallonie a affirmé sa volonté de continuer à soutenir le Vietnam dans des domaines d'intérêt commun, notamment la réponse au changement climatique, la sécurité alimentaire, le développement des sciences et technologies agricoles et l'application des biotechnologies. Ces orientations s'inscrivent également dans la stratégie de développement agricole et environnemental du Vietnam pour la période à venir.

Le ministre par intérim, Tran Duc Thang, a hautement apprécié la contribution de la Région wallonne à la coopération bilatérale et a exprimé sa volonté de créer des conditions favorables pour que les entreprises wallonnes investissent et mettent en œuvre des projets au Vietnam. Les deux parties ont convenu d'établir un protocole d'accord (MoU) sur la coopération dans les domaines de l'agriculture et de l'environnement, axé sur la recherche, la formation et le transfert de biotechnologies. La signature de ce protocole devrait ouvrir une nouvelle phase de coopération, plus approfondie et plus efficace, contribuant ainsi à renforcer les relations amicales entre le Vietnam et la Région wallonne en particulier, et le Royaume de Belgique en général.

L'élargissement de la coopération dans les domaines de l'environnement, de l'agriculture et du développement durable démontre non seulement la détermination du Vietnam à mettre en œuvre les engagements internationaux en matière de climat et de croissance verte, mais contribue également à amener la relation Vietnam-UE-Belgique dans une nouvelle étape de développement : profonde, substantielle et vers un avenir durable pour les deux parties.

Source: https://baotintuc.vn/kinh-te/viet-nam-tang-cuong-hop-tac-voi-eu-va-bi-ve-moi-truong-phat-trien-ben-vung-20251013065609672.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Com lang Vong - le goût de l'automne à Hanoi
Le marché le plus « propre » du Vietnam
Hoang Thuy Linh présente sa chanson à succès, vue des centaines de millions de fois, sur la scène d'un festival mondial
Visitez U Minh Ha pour découvrir le tourisme vert à Muoi Ngot et Song Trem

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Découvrez une journée brillante dans la perle du sud-est de Ho Chi Minh-Ville

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit