Avec les réalisations du Partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine au cours des 15 dernières années et en réponse aux nouvelles exigences, les deux parties ont convenu de construire une Communauté de destin Vietnam-Chine d'importance stratégique, luttant pour le bonheur des peuples des deux pays, pour la paix et le progrès de l'humanité.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le secrétaire général et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, prennent une photo de groupe. Photo : Hai Nguyen
Nouvelle étape historique dans les relations Vietnam-Chine Dans l'après-midi du 12 décembre 2023, au Palais présidentiel, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong et son épouse ont présidé la cérémonie d'accueil officielle du Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping et de son épouse en visite d'État au Vietnam selon le plus haut protocole pour l'accueil des chefs d'État, avec une salve de 21 coups de canon depuis la citadelle impériale de Thang Long. VNA a rapporté que lors des entretiens après la cérémonie d'accueil, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a exprimé sa conviction que la visite au Vietnam du Secrétaire général et Président de la Chine Xi Jinping est une nouvelle étape historique, portant les relations entre les deux Partis et les deux pays à un nouveau niveau, répondant aux aspirations et aux intérêts communs des peuples des deux pays, pour la paix, la coopération et le développement de la région et du monde. Français Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a une fois de plus félicité et hautement apprécié l'importance historique et le jalon important du 20e Congrès national du Parti communiste chinois avec l'établissement de la position « centrale » du Secrétaire général et Président Xi Jinping et le rôle directeur de la Pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère. Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé que le Vietnam considère le développement des relations avec la Chine comme une priorité absolue et un choix stratégique ; il soutient le développement vigoureux de la Chine socialiste, apportant des contributions de plus en plus importantes à la cause de la paix et du progrès de l'humanité. Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a exprimé sa gratitude pour le soutien du peuple chinois à la cause révolutionnaire du Vietnam et à la cause de l'édification du socialisme et du développement du pays. Le Secrétaire général et Président chinois Xi Jinping a affirmé que le Parti, le Gouvernement et le peuple chinois accordent une grande importance aux relations avec le Vietnam, considérant le Vietnam comme une orientation prioritaire de sa politique étrangère de voisinage ; il a affirmé que la Chine soutient fermement la cause de l'édification du socialisme du Vietnam, soutient le développement prospère du Vietnam et le bonheur de son peuple. Français Le Secrétaire général et Président Xi Jinping a réitéré et souligné que l'événement récent de la visite du Secrétaire général Nguyen Phu Trong au poste frontière de l'Amitié et de la plantation d'un arbre de l'amitié est un message de confiance et de développement dans les relations entre les deux Partis, les deux pays et les deux peuples. Promouvoir les relations Vietnam-Chine à un nouveau niveau de Partenariat de coopération stratégique global De la haute importance des relations entre les deux Partis et les deux pays, avec les réalisations du Partenariat de coopération stratégique global au cours des 15 dernières années et face à de nouvelles exigences, les deux parties ont convenu de construire une Communauté de destin Vietnam-Chine d'importance stratégique, en s'efforçant du bonheur des peuples des deux pays, de la paix et du progrès de l'humanité, conformément à la Charte des Nations Unies et au droit international, sur la base des principes de respect mutuel, de coopération égale et mutuellement bénéfique, de respect de l'indépendance, de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de chacun, et de résolution persistante des différends par des moyens pacifiques. Conformément aux orientations et principes ci-dessus, les deux parties ont convenu de renforcer continuellement la confiance politique et d'accroître les échanges entre les dirigeants de haut rang des deux Partis et des deux pays. Les deux parties ont convenu de renforcer de manière plus substantielle la coopération en matière de défense et de sécurité pour en faire l'un des piliers des relations bilatérales ; de promouvoir une coopération économique, commerciale et d'investissement plus approfondie et plus durable... En ce qui concerne les questions maritimes, les deux dirigeants ont eu un échange d'opinions sincère et franc, soulignant la nécessité de mieux contrôler et de résoudre activement les désaccords en mer, de maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale et dans la région. Français Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a suggéré que les deux parties mettent en œuvre des perceptions communes de haut niveau, respectent les intérêts légitimes et légaux de chacun, ne compliquent pas davantage la situation, règlent les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982), mettent en œuvre la DOC et favorisent un COC conformément à la CNUDM 1982. Le Secrétaire général et Président Xi Jinping a partagé l'avis du Secrétaire général Nguyen Phu Trong selon lequel les deux parties devraient diriger et diffuser pleinement auprès de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée des deux pays un esprit plus élevé et une détermination accrue pour promouvoir les relations Vietnam-Chine afin de se développer fermement, stablement, durablement et plus efficacement vers un nouveau palier du partenariat de coopération stratégique global. Après les entretiens de haut niveau, les deux Secrétaires généraux ont examiné et écouté la présentation de 36 accords de coopération dans de nombreux domaines signés entre les départements, ministères, branches et localités des deux pays. Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a respectueusement invité le Secrétaire général et Président chinois Xi Jinping à prendre le thé. Le soir du même jour, le Secrétaire général Nguyen Trong et son épouse, le Président Vo Van Thuong, ont organisé une réception solennelle pour accueillir le Secrétaire général et Président chinois Xi Jinping et son épouse lors de leur visite d'État au Vietnam.Laodong.vn
Comment (0)