Vietnámban a Hong Quan fa (más néven Bo Quan vagy Mung Quan) természetes módon nő, vagy széles körben termesztik a magas hegyvidéki területeken és mély erdőkben északról délre.

Egy Giangot tartanak a rózsaalmafa termesztésének leggyakoribb helyének, szinte minden háztartásban van egy. Egyes háztartásokban csak néhány fa van, míg másokban több száz.

A helyiek gyakran ültetnek rózsabokrokat az erdő lombkoronája alatt és a hegyoldali kertekben olyan területeken, mint a Nam Gieng-hegy, a Cam-hegy, a Co To-hegy stb., és megvárják a betakarítási szezont.

hüvelykujj balra vörös hadsereg.gif
A rózsaalmafa jól alkalmazkodik a hegyvidéki terephez, képes erőteljesen növekedni és fejlődni, ezért gyakran bőséges termést hoz. Fotó: Ut Luc Binh

A rózsaalma frissítően fogyasztható, egyedi édes-savanyú ízével és jellegzetes aromájával az utóbbi években népszerűvé tette a helyiek és a turisták körében.

Sőt, ezt a gyümölcsöt különlegességnek tekintik, amelyet a környező tartományokba és régiókba szállítanak, az ára 40 000 és 60 000 VND/kg között mozog (a helytől és az időtől függően).

piros gyümölcs 0.gif
A rózsaalmának lila vagy sötétvörös héja és édes-savanyú íze van, ezért gyakran hasonlítják a vadszőlőhöz. Fotó: Ut Luc Binh

Nguyen Nhan asszony (Tri Tonból, An Giangból) elmondta, hogy a rózsaalma általában nyáron és ősszel kapható, és augusztustól szeptemberig érik a legbőségesebben.

Az egyes helyszínek földrajzi és éghajlati viszonyaitól függően e gyümölcs betakarítási ideje korábbi vagy későbbi lehet.

„A rózsaalma termése a hetedik holdhónaptól kezd érni, és a holdújévig eltarthat. Egyes helyeken a fák későn virágoznak, így szezonon kívül, a második vagy harmadik holdhónapban teremnek.”

„Ezért a helyiek általában évente két szezonban szüretelnek datolyaszilvát. Az első szezon körülbelül két hónapig tart, míg a második szezon rövidebb, körülbelül egy hónap, alacsonyabb hozammal” – mondta Nhan asszony.

545807009_1898246784450976_936365663010780613_n.jpg
Fogyasztás előtt az emberek gyakran többször összegyúrják a datolyaszilva gyümölcsét, hogy megpuhuljon a húsa, és édesebb, lédúsabb legyen. Fotó: Thuy Lieu

A női árus azt is mondta, hogy az éretlen datolyaszilva zöld, éretten sötétvörösre vagy lilára színeződik.

A gyümölcs héja vékony, telt, kevés magot tartalmaz, húsa sárga, illatos, íze enyhén fanyar, édes-savanyú jegyekkel keveredve.

Ez a gyümölcs természetes módon termesztett, nem igényel gondozást, így meglehetősen egészséges és tiszta; csak le kell öblíteni vízzel vásárlás után, és azonnal fogyasztható.

2025. szeptember 15. 160523. képernyőkép.png
A datolyaszilva gyümölcse egészen finom, ha sóba és chilibe mártjuk. Fotó: Ut Luc Binh

Miután Thu Trang asszonynak (Ho Si Minh-városból) volt lehetősége néhányszor megkóstolni a rózsaalmát, lenyűgözte ez a szőlőszemre hasonlító gyümölcs, amely nagyjából két összefogott ujjnyi méretű.

Megjegyezte, hogy a gyümölcs enyhén fanyar, de édes-savanyú ízű, tökéletes nassolnivalónak, és isteni ízű, ha chilisóba mártjuk.

„Érdekes módon, bár a datolyaszilva gyümölcse éretten mélylila színű, ha azt szeretnéd, hogy édes és finom legyen, alaposan össze kell dörzsölni és összegyúrni.”

„Általában a tenyerem közé veszem a gyümölcsöt, és addig dörzsölöm, amíg a húsa zúzódásos és telt nem lesz, aztán megreped, mielőtt élvezhetném” – osztotta meg Trang.

A női turista azt is elárulta, hogy a rózsaalmát a friss fogyasztás mellett édes-savanyú lekvárrá is feldolgozhatják, vagy alkoholba áztathatják az illat fokozása érdekében.

datolyaszilva gyümölcs Duong Viet Anh 1.jpg
A rózsaalmát a hegyek és erdők termékének tekintik. Fotó: Duong Viet Anh

A Vietnami Gyógynövények Szótárának 1. kötete szerint az érett rózsaalma termése meleg természetű, édes ízű, emésztést segítő és váladékkiválasztó hatással bír... Az éretlen gyümölcs savanyú és segít a bőr feszesítésében.

Érett állapotban ezt a gyümölcsöt számos népi gyógymódban is használják, más részekkel, például a növény leveleivel és gyökereivel kombinálva gyomorfájdalom, hasmenés és hasi fájdalom kezelésére.

Quang Tri „mennyei” specialitásai nyersen és főzve egyaránt finomak, és még pénzzel is nehéz megtalálni őket . Bár Quang Tri specialitásai, egyes ételek, mint például a királyosztriga, a vadzöldségek, a bivalyhús vadlevelekkel... meglehetősen ismeretlenek a más helyekről érkező látogatók számára.

Forrás: https://vietnamnet.vn/qua-dac-san-o-an-giang-cang-vo-cang-ngot-duoc-vi-nhu-nho-rung-2442752.html