Tran Thanh elmagyarázza, miért adták a karakternek a „Mai” nevet a filmben, a közönség legszívesebben elájulna.

[hirdetés_1]

Tran Thanh Mai című filmje nagy közönségfigyelmet kap. Alig több mint 2 héttel a mozikba kerülés után a színész harmadik filmje átlépte a 475 milliárd vietnami bevételi határt, számos vietnami bevételi rekordot megdöntve.

A közönség az elmúlt időszakban aktívan kommentálta a filmet. Legutóbb egy híres közösségi média fiók elemzést tett közzé a Mai című film szereplőiről és tartalmáról.

A közönség szeretetére reagálva Tran Thanh megosztotta: „Olyan jól írsz. Mai mellett ott van Binh Minh és Duong. Mindketten Mai életének fényei. De Binh Minh fényes. De a másik oldalon ott van Trung Duong, bár ő a napfény, előbb-utóbb elmúlik. Köszönöm, hogy mélyen elgondolkodtál a filmen.”

Tran Thanh ismét vitát váltott ki, amikor a "Mai" című film szereplőinek nevének jelentését magyarázta.

Tran Thanh megosztása azonban sok vitát váltott ki. A férfi rendező szerint Trung Duong (a karakter neve a Mai című filmben) napsütést jelent, de „le fog esni”. Tran Thanh ezen értelmezése sok nézőt meglepett, néhányan humorosan még azt is mondták, hogy el akarnak ájulni.

A kínai-vietnami szótárban Dao Duy Anh szerzője elmagyarázza, hogy a „trung duong” a 9. holdhónap 9. napján lévő Tet-et jelenti, más néven Tet Trung Cuu-t. Emellett a trung duong a hatalmas óceánt is jelenti.

Bár a film sok jó kritikát kap a közönségtől, Tran Thanh „egy ember, egy ember” magyarázata akaratlanul is untatja a netezők arcát. Sok vélemény szerint Tran Thanh beszédes ember, de sok szemantikai hibát is vét.

Vannak azonban olyanok is, akik Tran Thanh védelmében azt mondják, hogy a saját „szójátékát” használja, vagy hogy ez csak egy apró hiba, ami nem érdemel komoly kritikát.

A Mai Tran Thanh harmadik filmje. A film a női főszereplő, Mai (Phuong Anh Dao) életét mutatja be, aki egy majdnem 40 éves masszőrnő, és véletlenül találkozik Duong zenésszel (Tuan Tran), aki üldözi. Alacsony önbecsülése miatt Mai nem mer elfogadni egy nála hét évvel fiatalabb férfi érzéseit.

A Mrs. Nu háza és a Keresztapa című filmekhez képest Tran Thanh Mai című filmje kapta a legkevésbé vegyes kritikákat. A Tran Thanh egyértelmű javulást mutatott a kameraszögtől a jelenetátmeneteken át a történetmesélésig. A filmben már nem volt túl sok vitatkozó jelenet és „piaci” párbeszéd a szereplők között. A Mai-t Tran Thanh eddigi legjobb filmjének tartják.

Azonban sok vita övezi Tran Thanh által választott befejezést is. Sokan dicsérték Tran Thanht a nagyon realisztikus befejezésért, mások szerint ez a befejezés nem volt kielégítő, és sok megbánást okozott a közönségnek.

Ngoc Thanh

[hirdetés_2]
Forrás