中国は3か月間でベトナムからのキャッサバ輸入に4億ドル以上を費やした。

商工省と関税総局（ 財務省）の情報によると、3月にはキャッサバおよびキャッサバ製品の輸出が2月に比べて再び大幅に増加した。

キャッサバとキャッサバ製品の輸出は毎年10億ドル以上の収益をもたらし、120万人以上の雇用を創出しています。

具体的には、3月に国内企業が輸出したキャッサバ及びキャッサバ製品は314,860トン、金額にして1億4,209万ドルで、2月と比較して数量で45.1%、金額で47.6%増加し、2023年の同時期と比較して数量で14.7%、金額で35.5%増加した。

今年最初の3か月間の累計統計によると、キャッサバおよびキャッサバ製品の輸出量は944,930トン、金額は4億3,044万ドルに達し、2023年の同時期と比べて量は3.3%減少したものの、金額は15.6%増加した。

輸出価格については、2024年3月のキャッサバおよびキャッサバ製品の平均価格は1トンあたり451.3米ドルに達し、2024年2月と比較して1.7％​​上昇し、2023年3月と比較して18.2％上昇しました。今年の最初の3か月間で、キャッサバおよびキャッサバ製品の平均輸出価格は1トンあたり455.5米ドルに達し、2023年の同時期と比較して19.5％上昇しました。

商工省と関税総局の市場構造を分析すると、3月、中国は依然としてベトナムのキャッサバおよびキャッサバ製品の最大の輸出市場であり、同国のキャッサバ総輸出量の94.24%を占め、299,260トン、1億3,356万米ドルに達し、2月と比較して量で50.7%、金額で55.1%増加した。

2023年3月と比較して、ベトナムの中国へのキャッサバおよびキャッサバ製品の輸出量は33.2%増加し、金額は59.6%増加した。

今年最初の3ヶ月間、中国はベトナムにとってキャッサバおよびキャッサバ製品の最大の輸出市場でした。具体的には、中国は8億9,055万トンのキャッサバおよびキャッサバ製品を輸入し、その総額は4億米ドルを超え、2023年の同時期と比較して20.7%増加しました。

中国税関の統計によれば、タイ、ベトナム、ラオス、カンボジアの4カ国が、中国の消費者需要を満たすキャッサバチップスの大部分を供給している市場である。

特に、今年最初の2か月間で、ベトナムはタイを抜いて中国へのキャッサバ澱粉供給の最大市場となり、その量は267,930トン、金額では1億3,794万米ドルに達し、2023年の同時期と比べて10.6%増加した。

中国市場とは対照的に、今年最初の3ヶ月間における日本と韓国へのキャッサバおよびキャッサバ製品の輸出は大幅に減少しました。具体的には、韓国市場では2023年の同時期と比較して96%以上、日本市場では77%減少しました。

農業農村開発省によると、キャッサバは農業部門における数十億ドル規模の輸出農産物グループにおける三大作物の一つであり、120万人以上の雇用を創出しています。2023年には、ベトナムは295万トン以上のキャッサバおよびキャッサバ製品を輸出し、13億ドルの収益を上げると予想されています。

毎年、中国はベトナムのキャッサバおよびキャッサバ製品の総輸出量の90%以上を占める主要輸出市場です。このうち、中国へのキャッサバ輸出の65%以上は非公式な貿易ルートを通じて行われ、ランソン省、クアンニン省、ラオカイ省の検問所を経由して国境で受け渡されています。

商工省は、キャッサバ産業の輸出額を増やすために、キャッサバ企業に対し、非公式輸出への転換と加工技術への多額の投資に向けたロードマップが必要であると繰り返し勧告している。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/3-thang-trung-quoc-chi-hon-400-trieu-usd-nhap-khau-san-viet-nam-185240418134512601.htm