「最も痛く、最も高価な教訓」

[広告1]

1月9日深夜、ベトAテクノロジー株式会社（ベトA社）と複数の省庁、部局、地方自治体を巻き込んだ事件における38人の被告人に対する裁判の弁論段階が終了しました。裁判官団は、被告人に対し最終陳述を許可した後、長時間の審議を経て、1月12日午後に判決を言い渡しました。

「心が痛む。正当化できる理由がない。」

グエン・タン・ロン元保健大臣は証言台に立って、自身の刑期短縮を求める請願書を提出した機関、部署、個人に感謝の意を表した。

ロン氏は、自らが犯した不正行為に深く悲しみ、心を痛めていると述べ、深く反省していると述べた。「被告は家族、親戚、友人、同僚、そして医療従事者に不当な扱いをしました」と元大臣は述べた。

グエン・タン・ロン氏は、ベトA銀行から225万ドルの賄賂を受け取った罪で、最高20年の懲役刑を求刑された。

被告はまた、事件発生当時は医療の歴史において非常に困難で挑戦的な時期であったと主張した。被告とその同僚は常に疫病と闘い、人命を救うために尽力していた。

「一瞬たりとも休む暇はなかった。常に医療制度を維持し、患者の命を救うことばかり考えていた」とロング氏は語り、裁判所が自身と元部下たちに寛大な処置を与えてくれることを期待している。

次の被告は、元科学技術大臣のチュー・ゴック・アイン氏です。彼もまた、自らが犯した不正行為について、書記長、党、国家、そして国民に対し、反省と遺憾の意を表明し、謝罪しました。

科学技術省の元長官であるゴック・アン氏は、同省の被告らが可能な限り軽い刑罰を受けるよう、裁判所に寛大な政策を適用するよう要請した。

元大臣自身は「深い悲しみに暮れ、何の理由もない」と述べ、不正行為は罰せられなければならないと訴えた。581日間の拘留期間という苦痛を既に経験し、釈放後もその苦しみに苛まれている。そのため、元大臣も寛大な処置を期待している。

裁判を受けている3人の元中央委員会委員の一人である、ハイズオン省元党書記ファム・スアン・タン氏は、34年間の献身的な自己研鑽の成果を無駄にしてしまったことを「深く悲しみ、後悔している」と述べた。党と国家の指針から逸脱した活動を指揮した自身の過ちを深く認識している。

タン氏は、今回の不正行為が党、国家、そしてハイズオン省の評判を傷つけたと確信し、これを最も痛ましく、高くついた教訓と捉え、個人的な責任を認めた。また、ハイズオン省でかつて勤務していた被告に対し、裁判所が寛大な判決を下してくれることを期待した。

締めくくりの演説で、彼は地方の指導者に対し、「緊急事態であっても、いかなる状況においても法を遵守し、違反を回避する」よう強く求めた。また、立法府に対し、緊急事態に対応するための法的枠組みを構築し、職員が与えられた職務を効果的に遂行できるよう、法規制を改正するよう要請した。

1 月 8 日午後 8 時のクイックビュー: Viet A 事件の被告 38 人に対する判決案。

もう一人の被告は、元科学技術副大臣のファム・コン・タック氏です。タック氏は、自身の不正行為を完全に認識しており、全責任を認めると述べました。

被告によれば、検査キットの研究はパンデミックという状況下で行われ、非常に専門的なテーマであった。研究実施当時、国が所有する知的財産の管理には多くの欠陥があった。

タック氏は、国会が最近改正知的財産法を制定したため、プロジェクトが現時点で実施されていれば違反は起きなかったかもしれないと主張した。

証言台に立ったベトA社の社長ファン・クオック・ベト氏は不正行為を認め、自分が会社の全業務を担当していたが、他の被告人は単に働くしか選択肢がなく、この状況から利益を得ていなかった給与所得者に過ぎなかったと述べた。

そのため、被告のヴィエット氏は、同社従業員への処罰を軽減するために全責任を負うことを要求し、判決を下す際に裁判官団が彼の不正行為と彼の貢献を考慮することを望んでいる。

特に、ベトA社の従業員である被告らに対し、ベト氏は「誰も刑務所に行きたくはないが、もし刑務所に入ることになったら、この望まない危険を誰にもないチャンスに変えて、将来も社会に貢献できるようにしてほしい」と述べ、「安心して落ち着いて」と訴えた。

トップインタレスト

ノートルダム大聖堂の LED スターを製作する工房のクローズアップ写真。

ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。

フイン・ヌー選手が東南アジア競技大会で歴史を作った。この記録を破るのは非常に難しいだろう。

ハイウェイ51号線沿いの見事な教会がクリスマスのためにライトアップされ、道行く人々の注目を集めました。