教育訓練省は、教師の昇進申請書類から英語およびコンピュータースキルの証明書を削除した。

教育訓練省（MOET）は最近、各省および中央直轄市の人民委員会に公式書簡8268/BGDĐT-NGCBQLGDを発行し、教師の専門職名の任命と昇進について引き続き検討し、実施するよう要請した。

3 年生の教師には 9 年間の経験や大学の学位は必要ありません。

このガイドは、幼稚園、初等教育、中等教育、継続教育機関の教員の上級職への昇進基準と条件を概説し、通達第13/2024/TT-BGDĐT号の遵守を徹底しています。以下の点にご注意ください。

同等の在職期間の決定は、通達第13/2024/TT-BGDĐT第13条の規定に従って行われます。したがって、等級IIIの小中学校教員および同等の職務経験（規定の労働契約に基づく期間を含む）は、大学レベルの9年間の研修を必要とせず、等級IIIの小中学校教員の職位の在職期間と同等と判断されます（通達第13/2024/TT-BGDĐT第13条第2項および第3項）。

実際の職務では外国語やコンピュータスキルの資格は必要ないため、教師には外国語やコンピュータスキルの資格は必要ありません。

現在の指導レベルにおける教員職位基準に基づく研修証書のいずれかを既に取得している教員は、現在の指導レベルにおける教員職位研修証書の要件を満たしているとみなされ、当該証書を用いて上位の教員職位への昇格を申請することができます（回覧第08/2023/TT-BGDĐT第5条第3項）。教員は、新しい教員職位基準に基づく追加の研修証書を取得する必要はありません。

教育訓練省によると、教員は、実際の職務に必要とされない限り、昇進に際して外国語やコンピュータースキルの資格を取得する必要はない。（写真：フオン・アン）

実際の職務で外国語またはコンピュータースキルの証明書が必要ない場合は、教師はそのような証明書を取得する必要はありません。

外国語またはコンピュータスキルの証明書が必要な場合は、次の点にご注意ください。教師が、政令第115/2020/ND-CP号第9条第3項（政令第85/2023/ND-CP号第1条第4項により改正および補足された後）に規定されている卒業証書または証明書のいずれかを保有している場合、昇進を申請している専門職タイトルのカテゴリーにおける外国語能力または少数民族言語能力の基準を満たしているとみなされます（回状第13/2024/TT-BGDĐT号第14条第1項）。

政令第85/2023/ND-CP号第1条第20項により改正および補足された政令第115/2020/ND-CP号第40条第2項a点（回状第13/2024/TT-BGDĐT号第14条第2項）に規定されているように、昇進試験の合格者を決定するための基礎となる職業活動における業績を明記する。

学生の教育および指導に適用される卒業証書、証明書、認証、決定、表彰、賞、プロジェクト、または成果物や関連文書の形で裏付けとなる証拠がない基準（情報技術の応用および専門活動における外国語の使用に関する基準を含む）の場合、証拠は、専門チーム、科目または同等の者によるそれらの基準を満たす能力に関する評価およびコメントの記録であり、教師を直接管理および雇用する教育機関の長によって確認されるものとします（回状第13/2024/TT-BGDĐT第14条第3項）。

地方の実情を踏まえ、管理機関の管轄下にある教員養成大学講師、教員、職業教育講師の職位昇格について、引き続き検討・組織化を進める。教員および職業教育講師の職位昇格審査基準および条件は、通達第07/2023/TT-BLDTBXH号（通達第10/2024/TT-BLDTBXH号により改正・補足）に従って実施する。教員養成大学講師の職位昇格審査基準および条件は、通達第05/2024/TT-BGDĐT号に従って実施する。

労働新聞によると

出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202512/bo-gddt-bo-chung-chi-tieng-anh-tin-hoc-trong-ho-so-thang-hang-giao-vien-92b5ce7/