同日朝、公式集会とパレードが始まる前に激しい雨が降ったが、数万人の地元住民や観光客はディエンビエンフー省体育館周辺、チュオンチン通り、ホアン・ヴァン・タイ通り、ヴォー・グエン・ザップ通り、グエン・フー・トー通り沿いに押し寄せ、勢いを失わなかった。多くの地元住民や観光客は午前3時という早さで起床し、パレードのルートとなるディエンビエンフー市内の路上に列を作った。
特別な感情
夜明けとともに、ロー・ティ・ランさんは目を覚まし、化粧をし、美しいタイの民族衣装をまとい、髪を「タンカウ」と呼ばれるお団子にまとめました。ムオンアン区からディエンビエンフー市までバイクでパレードを見に行きました。ホアン・ヴァン・タイ通りの角に立ち、行進する人々の壮大さと気迫を目の当たりにしながら、ランさんはこう語りました。「この記念すべき瞬間に立ち会えて、とても嬉しく、感動しました。」
最近ディエンビエンに集まる人々の輪に加わり、 ビンズオン省出身のグエン・ヴァン・ソンさんは友人と共に5月5日にディエンビエン行きの航空券を予約した。「特別な記念日にこの歴史的な地を訪れることができ、とても嬉しく思います。史跡を訪れながら歴史の英雄的な雰囲気を改めて感じただけでなく、地元の人々の温かく親切な歓迎も受けました」と彼は語った。
ディエンビエンフー市ヌンブア区に住むグエン・ティ・ラン・アンさん(30歳)とグエン・ゴック・アンさん(25歳)は、記念式典の大規模パレードに参加した姉妹です。二人ともディエンビエンで生まれ育ち、何日も前からパレード参加に向けて熱心に練習を重ねてきました。ラン・アンさんは、党委員会、政府、そしてディエンビエン省の人々が盛大な式典を成功させるのに少しでも貢献できたことを大変誇りに思っていると述べました。
5月7日朝、集会直後には、ディエンビエンフー勝利70周年を記念するパレードと行進が行われ、1万2000人以上が参加しました。パレードと行進の隊列は、「世界に名を馳せ、大地を揺るがした」歴史的なディエンビエンフー勝利の英雄的精神を再現していました。

軍隊はディエンビエンフー市内の多くの通りを行進し、パレードを行った。
記念式典のパレードと行進には、軍隊16部隊、警察8部隊、そして退役軍人、女性、青年、知識人など、その他の部隊から選ばれた27部隊を含む計51部隊が参加しました。これはディエンビエンの人々と観光客に特別な感動をもたらしました。遠くから部隊が近づくと、人々は熱狂的に旗や花を振り、歓声を上げ、喜びに満ちた荘厳な雰囲気を醸し出しました。
多くの人々は、英雄的な雰囲気に浸り、初めてこの壮大な記念式典に参加し、その光景を目の当たりにし、国民の誇りが高揚する中で、感動を隠せなかった。数千人の人々が国旗を掲げ、軍楽隊が演奏する「ディエンビエンフー解放」や「まるでホーおじさんがこの偉大な勝利の喜びの日にいたかのように」の歌に、誇り高いリズムに合わせて大声で歌い上げた。
ディエンビエンフー市の住民ダン・チュン・コン氏は次のように語った。「兵士と民間人が英雄的なメロディーと歌詞でハーモニーを奏でる瞬間、家族のように親密な抱擁…そして多くの美しい思い出が、5月の歴史的な日々におけるディエンビエンフーの英雄的な絵を美しく彩っています。」
この英雄の地での心温まる瞬間。
「親愛なる友人の皆様、戦勝記念碑近くの式典エリアには、寝る場所のない高齢者が25名います。近くに住んでいる方で、迎えに来て宿泊施設を手配していただけないでしょうか?バスで来たため、交通手段がないのです。」; 「私はすでに皆様の宿泊先探しをお手伝いしました。ポムラ・タンスオン地区では、もう誰も路上で寝る必要はありません!」; 「今朝、ディエンビエンに多くの観光客が押し寄せているのを見ましたが、泊まる場所がありませんでした。7-5広場にある私の家に、無料で宿泊できる部屋が1部屋あります。ご興味のある方は、電話番号までご連絡ください…」
これは、圧倒的な数の訪問者により市内のホテルやゲストハウスが「満室」の状況の中、事前に予約しておらず路上で立ち往生している観光客を助けるために、ディエンビエンフー市の住民が5月6日にソーシャルメディアに投稿したメッセージである。
ヌーンブア小学校のグエン・ディウ・トゥイ先生は、5月7日の早朝、国旗を掲げた生徒たちを率いて、集会、パレード、行進を観覧しました。「英雄の歴史の地、ディエンビエンという名前をとても誇りに思います。生徒たちは行進とパレードのチームを歓迎し、国旗や花を振りながら歓声を上げました。これは生徒たちにとって、歴史的価値や先祖の犠牲を理解し、祖国への愛をさらに深めるための有意義な経験となるでしょう」とトゥイ先生は語りました。
パレード終了までの数日間に、ディエンビエンフー市の路上で目立った光景は、任務中の部隊とその地域を訪れる観光客を支援するために無料の冷たい水のディスペンサーと新鮮な果物を置く住民と団体の存在だった。これは、ディエンビエンフーのフレンドリーで親切な人々と土地の肯定的なイメージの構築に貢献した。
タンタン区のブイ・ティ・ズンさんは、記念日の祝賀に向けて健康維持できるよう、ここ何日も毎日、訓練に参加する将兵にレモン塩水やスイカジュースを定期的に届けていると語った。

多くの人々が通りに繰り出し、パレードや行進を見守り、声援を送った。写真:VAN DUAN
5月3日、この歴史的な記念行事に貢献したいという願いから、ナムポ郡(ディエンビエン省)の山岳地帯の住民から数十トンの農産物が、パレードと行進に参加する部隊が訓練を行っている場所に送られました。
ナムポ地区党委員会書記のレー・カイン・ホア氏は、同地区が軍の訓練場に届けるため、70トンのグリーンスクワッシュを提供したと述べた。また、500キロのベビーキュウリを梱包し、女性隊員がいる7か所に送った。これらはシパピン村の住民が生産した農産物である。さらに、各場所に牛乳20パックが届けられた。
女性特別警察部隊のレ・ティ・ハ・アン巡査は、機動警察司令部の代表団がディエンビエンフーに到着した瞬間を振り返った。道路の両側には、多くの人々が車列に手を振って歓迎の意を表していた。「この光景は私と仲間たちの心に深く刻まれ、この旅路の力を与えてくれました。それは単なる礼儀正しい手を振るだけでなく、人民警察への信頼と愛情の表れだったからです」とハ・アン巡査は語った。
フランス国防大臣がA1国立殉教者墓地で線香をあげた。
5月7日午後、ディエンビエンフー勝利70周年記念式典に出席するため、フランスのセバスチャン・ルコルニュ軍事大臣がフランス政府関係者や退役軍人らの代表団とともにA1国立殉教者墓地で焼香した。
フランスの軍事大臣とその代表団は記念碑を訪れ、線香をあげて1分間の黙祷を捧げた。
次に、ルコルニュ大臣はいくつかの墓を訪問しました。ト・ヴィン・ディエン殉教者とベー・ヴァン・ダン殉教者の墓では、セバスチャン・ルコルニュ大臣に、ディエンビエンフー作戦における二人の殉教者の経歴と功績について説明が行われました。
ホーチミン市の指導者らがディエンビエンフーの退役軍人を訪問し、贈り物を贈呈。
5月7日、ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会の代表団が、グエン・ティ・レー市党委員会副書記兼市人民評議会議長率いて、ディエンビエンフー作戦に参加したゴ・ズイ・ドアン氏(96歳、元第2機動治療隊長)とトラン・テ・デ氏(94歳、元第316師団第174連隊第249大隊将校)を訪問し、贈り物を贈呈した。
グエン・ティ・レー氏は訪問中、ドアン氏とデ氏の健康状態や日常生活について心を込めて尋ね、両氏の貢献、そしてディエンビエンフー作戦における兵士、英雄、殉教者たちの貢献に敬意と感謝の意を表した。 (N・ファン)
約38万人の観光客がディエンビエンを訪れた。
ディエンビエン省文化スポーツ観光局のグエン・ティ・タン・チュエン副局長は、ディエンビエンフー勝利70周年記念期間中、省を訪れた観光客の数は非常に多く、特に週末はホテルが常に満室だったと述べた。ディエンビエンフー市人民委員会とディエンビエン地区人民委員会は、102世帯を動員し、ホームステイ形式の臨時宿泊施設を観光客に提供した。
ディエンビエン省は4月27日から5月7日までの間に、国内外から37万1,000人の観光客を迎えたと推定されています。観光活動による総収入は3,900億ドンを超えると推定されています。
出典: https://nld.com.vn/ca-nuoc-huong-ve-dien-bien-phu-196240507213445466.htm






コメント (0)