ハイフォンのアーティストが国立チェオフェスティバルで「赤い雨」と「川辺のラブストーリー」を披露

画像_20251022_201325.jpg — この劇はタックハン川の対岸にあるクアンチ城塞での私たちの軍隊と国民の激しい闘争を再現します。

10月22日夜、バクニン省展示文化センターで、ハイフォン伝統劇場が2025年全国チェオ祭の一環としてチェオ劇「赤い雨」を上演した。

画像_20251022_202348.jpg — 渡し守は若い兵士たちをタックハン川の向こうへ運んだ。

ハイフォン伝統劇場は、演劇「赤い雨」でフェスティバルに参加しました。この作品は、「兵士の筆」として知られる作家チュー・ライの同名小説を原作としています。クアンチ城塞を守るための戦いの81昼夜を再現し、勇気、信念、そして平和への願いを胸に抱く若い兵士たちの姿を描いています。

「レッド・レイン」は、伝統的なチェオ語をベースに現代的な演出技術を組み合わせた、記憶と感謝を描いた悲劇の叙事詩です。血と涙が花に変わり、倒れた者たちも母なる大地の中心で永遠に生き続けます。

この劇は、作家ドゥック・ミン氏の『チェオ』の翻案、人民芸術家チン・トゥイ・ムイ氏の演出、功労芸術家ダオ・トゥアン・ハイ氏の作曲、功労芸術家ホアイ・アン氏の振付、人民芸術家ミン・トゥ氏の指導、ハイフォン伝統劇場監督グエン・ティ・トゥ・トゥイ氏による演出で行われた。

画像_20251022_203847.jpg — 彼らを待ち受けていたのは血みどろの戦場だった。

このフェスティバルは、文化スポーツ観光省がバクニン省人民委員会および関係部署と連携して主催するものです。これは、ベトナムが二層制地方自治モデルを導入して以来、初めて開催される専門的な文化・舞台芸術イベントです。

このイベントは、新たな状況における文化・芸術活動の組織、管理、発展における転換点となり、国家の発展過程において文化、スポーツ、観光部門を革新し、適応させ、統合していく決意を示した。

img_20251022_203835-1b3ca1b70fdfc6dffb8be1a83ef3abff.jpg — 戦線の反対側には完全武装した傀儡軍がいた。

10月20日から11月2日まで開催されるこのフェスティバルには、全国から12のプロのチェオ族芸術団体が集結します。ハイフォンからは、ハイフォン伝統舞台劇場とドンチェオ劇場が参加します。

フェスティバルの枠組みの中で、観客は社会生活を深く反映し、祖国と国家を称え、道徳的、人道的価値観と善への願望を尊ぶ、精巧に上演された21の演劇を楽しみました。

約 1,000 人のアーティスト、俳優、ミュージシャンがこの公演に参加し、思想的内容と舞台芸術の両方に細心の注意を払ったユニークな作品を披露しました。

10月23日午前、イースタン・チェオ劇場は、詩情豊かで北部の田園の魂が溢れる作品「川辺の恋物語」を上演し、フェスティバルに参加します。この作品は、トラン・ディン・ンゴン博士が脚本を手掛け、人民芸術家レ・トゥアン・クオンが演出、功労芸術家ヴー・ヴァン・ホアンが作曲、人民芸術家グエン・ダット・タンがデザイン、功労芸術家ホアイ・アンが振付を担当し、劇場の演出監督代理であるド・ティ・カン・フオン氏が演出を担当しました。