歌手カム・ヴァンは、チン・コン・ソンの音楽を独自のスタイルで歌い、若者がその音楽を新たに解釈することを支援している - 写真：アーティスト提供。
今年、ミュージシャンのチン・コンソンの命日に、歌手のカム・ヴァンがハノイで開催される「チャン・コンソンを偲んで」コンサートに参加し、チン・コンソンの曲のミュージックビデオを公開する予定だ。
また、彼女はこれまで自分の製品を宣伝することはほとんどなかったにもかかわらず、新しいプロジェクトについて話すために報道陣と会わないというルールも破った。
Cam VanはTrinh Cong Sonの歌をかわいいスタイルで歌っていません。
3月30日夜、ハノイ大オペラハウスで開催された「チン・コン・ソン氏を偲んで」コンサートには、カム・ヴァン氏とカック・チュウ氏のカップル、ホン・ニュン氏、グエン・ハ氏、トゥー・バ氏、ミン・トゥー氏、トゥアン・ズン氏、そしてフォークソング・デュオのホアン・トラン氏とグエン・ドン氏など、おなじみのアーティストが集結しました。
カム・ヴァン氏は、若手アーティストの中で、ラッパーのハ・レー氏がチン・コン・ソン氏の音楽に新たな活力を与え、若者に近づけたと指摘した。
この新しいアプローチが良いか悪いかは議論の余地があるが、彼女は否定できない事実を見出している。それは、若者がチン・コン・ソンの音楽をますます多く聴くようになっているということだ。
チン・コン・ソンの音楽を歌う若者たちに何かアドバイスがあるかと聞かれると、カム・ヴァンは笑いながら、自分は非常にうるさいし世代ごとに認識が違うので、アドバイスはできないと答えた。
「たとえ同世代の人に対しても、私はノーと言うでしょう。お互いを尊重することなんです。今言ったら、『あなたって本当に歌が上手いでしょう？』って言われるでしょう」と彼女は言った。
カム・ヴァンが毎年参加するチン・コン・ソン音楽ナイトには、チン・コン・ソンの音楽を熟知したベテラン歌手たちが集まります。歌手同士が歌い方についてフィードバックし合うことがあるかと尋ねると、カム・ヴァンはこう答えました。
「いや、フィードバックはできない。今、かわいく歌ってって言われても無理。私はこうやって歌ってるから、それが気に入らないなら誘わなきゃいいよ」
「この歳になってもまだアドバイスをくれるの？」と彼女は笑いながら言った。
カム・ヴァンがチン・コン・ソン20周年記念ショーで「ディエム・スア」を歌う（2021年） - 動画：ギャラクシー
カオバンで壮大なチン・コン・ソンのミュージックビデオを制作中。
3月31日、カム・ヴァンのミュージックビデオ「Pilgrimage on the High Hill」が一般公開される。
「チン・コン・ソンさんの命日のちょうどその頃に、ミュージックビデオを公開します。チン・コン・ソンさんの音楽をこんなに壮大なスタイルで撮影する人はほとんどいないので、皆さんに楽しんでいただけると嬉しいです。そして何より、ミュージックビデオの風景がとても美しいんです」とカム・ヴァンさんは語った。
カム・ヴァンはチン・コン・ソンの曲「高い丘の上の巡礼」の素晴らしいミュージックビデオをリリースする予定です - 写真: アーティスト提供。
歌手のカム・ヴァンは、普段はミュージックビデオを制作して自身のYouTubeチャンネルに投稿しているだけだと語っている。しかし、このミュージックビデオは特別なものだ。
ミュージシャンのチン・コン・ソンの「高い丘の上の巡礼」は、歌手のカム・ヴァンによって成功裏に演奏された曲です。
今回、ミュージシャンの命日が近づいてきたことから、彼女は父方の故郷であるカオバンを訪問することを思いついた。
父親の構想にインスピレーションを受け、カム・ヴァンさんはトゥン・ファン監督と協力し、故郷の雄大な美しさを紹介する「素晴らしい」ミュージックビデオを制作した。
そして、いつもと違って、カム・ヴァンが積極的にマスコミに情報を提供したのは、これが初めてである。彼女は自分のミュージックビデオをもっと幅広い視聴者に届けたいと考えているからだ。
ミュージックビデオは2023年11月に撮影されたが、さらに意味深いものとなるよう、作曲家の命日に合わせて公開された。
「有名になるためにやったのではありません」とカム・ヴァンは言った。彼女が望んだのは、ベトナムの自然の美しさ、なだらかな丘陵や山々、カオバンのバンゾック滝…を人々に伝えることだった。この風景は、チン・コン・ソンの歌「高い丘の巡礼」にぴったりだ。
カム・ヴァンはミュージックビデオが「現地で」撮影されたと主張しているが、実際には、クルーは機材、セットアップ、衣装に多額の投資をした。
その「間に合わせ」の部分はメイクの過程にある。セセ・トゥルオンさんの娘が母親のメイクをするために来てくれたほか、カム・ヴァンさんの夫でミュージシャンのカック・トリウさんも妻と一緒に、思い出に残る家族のひとときを演出した。
Cam Van にとって、「 Pilgrimage on the High Hill」という曲の歌詞とメロディーは、Cao Bang の雄大なイメージと見事に融合しました。
[広告2]
ソース
コメント (0)