式典には、グエン・タン・ズン元首相、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長。元書記局常務委員、レ・ホン・アン将軍および中央党委員会委員、マイ・ヴァン・チン副首相、中央党事務所副本部長ファム・ジャー・トゥック氏代表団作業委員会委員長、中央組織委員会副委員長のグエン・タン・ハイ氏国防・安全保障・外交委員会委員長、レ・タン・トイ中将経済財政委員会常任副委員長、レ・クアン・マイン氏ベトナム人民軍副参謀総長、フイン・チエン・タン上級中将カントー市党委員会書記ド・タン・ビン氏...
また、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者および元指導者も出席した。中央部局、省庁、支部、組織、第9軍区の指導者。ベトナムの英雄的な母親たち、人民軍の英雄たち、労働の英雄たち、歴代のカントーの指導者たち、そして市の軍隊に所属する多数の同胞、幹部、兵士たち。
50年前、党の賢明で才能豊かな指導の下、政治局、中央軍事委員会、総司令部の戦略的決定を実行し、「迅速、大胆、必勝」、「一日は二十年」の精神で、全国の軍隊と人民は英雄的にすべての困難と犠牲を乗り越え、1975年の春の大勝利を築き上げ、ホーチミン主席の指導理念「米軍を追い出すために戦い、傀儡を倒すために戦う」を完全に貫徹し、南部を解放し、国家を統一し、我が国の外国侵略に対する抵抗の歴史における長く困難で偉大な抗戦を輝かしく終わらせました。党とホーチミン主席の指導の下、鉄の意志と揺るぎない決意で、私たちの軍隊と人民は数え切れないほどの困難と犠牲を乗り越え、国家の歴史における最も英雄的な一ページ、国際的な名声と現代における深い意義を持つ出来事を記しました。
何年も経つが、祖国を救うために米国との抵抗戦争で勝利したわが人民の勝利 ― その頂点は 1975 年 4 月 30 日の勝利であった ― は、最も輝かしいページの一つとして、革命的英雄主義の輝かしい象徴として、ホーチミン時代のベトナム人民の勇気と知性の象徴として、わが国の歴史に永遠に記録されるであろう。
式典の厳粛な雰囲気の中で、チャン・タン・マン国会議長とすべての代表者は、私たちの民族と祖国に栄光をもたらした天才的な指導者、民族解放の英雄、世界的な文化的著名人、優れたベトナム文化人である敬愛するホー・チミン主席を敬意をもって追悼し、限りない感謝の意を表しました。先代の革命家たちの偉大な貢献、英雄的なベトナムの母親たちの限りない犠牲、人民武力の英雄、労働の英雄、傷病兵、殉教者の家族、革命に貢献した家族の名を刻み、敬意を表します。
チャン・タン・マン国会議長と全代表は人民軍将兵、人民警察、青年ボランティア、最前線労働者らに深い感謝の意を表した。祖国の独立と自由、人民の繁栄と幸福、国家の永続、社会主義と崇高な国際的義務のために英雄的に戦い、犠牲を払ったカントーおよび全国各地の何世代にもわたる幹部、党員、人民の偉大な貢献を敬意をもって記憶し、永遠に感謝します。
カントー市党委員会常任副書記兼人民評議会議長のファム・ヴァン・ヒュー氏は記念演説で、祖国を救うための米国に対する大抗戦の際、カントーは特に重要な戦略的位置にあったと語った。メコンデルタの中心に位置し、米国の傀儡政権はそこに第4戦術区の司令部を置き、巨大な戦争兵器、さまざまな種類の軍事部門、倉庫、空港、港を設置していた。ここは、この地域の地域に対する敵の激しい野蛮な掃討、襲撃、および鎮圧作戦の主な出発点です。
1975年の春を迎え、我が国の解放闘争は依然として多くの困難に直面していたものの、人民の抵抗はますます強くなり、軍隊と人民の攻撃力はますます強くなっていった。南部では、早くも1975年3月10日、新たに開かれた中部高地の戦場に合わせて、デルタ地帯の軍隊と人民が各地で同時に攻撃・蜂起し、解放地区を拡大し、重要な交通動脈を占領した。
1975年4月27日、強い政治的決意とあらゆる面での準備のもと、カントー省の軍隊と第9軍区の主力部隊は3つの部隊に分かれてカントー市を攻撃し接近した。 1975年4月30日の早朝、カントー市内部蜂起司令部は市内の部隊に蜂起し、同時に主要目標を攻撃し、主要施設、事務所、空港、警察署、刑務所、ラジオ局などを占拠するよう命令した。
午後3時ちょうど同日、カントー市人民革命委員会の最初の宣言が、グエン・ヴァン・ルー同志（カントー市蜂起委員会代表）によって読み上げられ、カントーラジオで放送された。
1975年春の総攻撃と蜂起の激しい勢いに乗って、「一日は二十年と同じ」の精神で、カントーの軍隊と人民は同時に攻撃し蜂起し、権力を掌握し、カントー省を完全に解放し、歴史的なホーチミン作戦の終結に大きく貢献し、1975年春の大勝利を生み出し、南部を完全に解放し、国を統一しました。これはカントーの党委員会、軍隊、人民の栄光の歴史における輝かしい偉業であり、国家の偉大な抗戦に貢献した。
メコンデルタにおける戦略的な位置と中心的な役割により、過去50年間、特に中央管理都市としての20年以上にわたり、カントーの党委員会、政府、軍隊、人々は、あらゆる潜在力と強みを促進し、都市の建設と発展に努め、すべての分野で非常に重要な成果を達成しました。
明確な証拠は、カントーが困難な地域であり、出発点が低く、経済規模が拡大した現在、ますます発展していることである。経済構造は正しい方向に前向きに変化します。経済・社会基盤の構築への投資のための社会資源の動員が増加しています。
都市の技術インフラシステムは、中心的で文明化された近代的な都市エリアの方向に向けて投資されます。都市の景観は明らかに改善され、都市と地域全体の発展を促進する多くの重要なインフラプロジェクトが力強く実施され、交通システムのさらなる改善に貢献し、今後の都市の力強い発展のための新たな空間を切り開きます。
文化・社会分野は、幅と深さの両面で常に発展し続けています。社会保障事業は適切に実施されている。人々の物質的、精神的な生活は絶えず改善され、向上します。国家の防衛と安全は保証され、強固です。
党の建設、政治システムの構築、腐敗、悪徳、浪費の防止と撲滅の取り組みは順調に進み、多くの重要な成果を達成した。行政機構は、合理化、効果的かつ効率的な運営の方向に向けて革新されています。外交が拡大・強化される。市の地位はますます確立され、強化され、工業化、近代化、国際統合の推進期に市に多くの好ましい機会と発展の動機を生み出しています。
この成果は、政治的安定、経済発展、そして全党、政府、カントーの人々の団結、合意、共同の努力、そして一致団結に基づいて達成されました。
私たちは戦争の痛みと喪失を経験し、今日、平和な生活の価値を理解し、感謝しています。 50年が経過したが、1975年の春の大勝利の叙事詩は、全国のあらゆる世代の幹部、党員、そしてカントーの故郷のすべての子供たちにとって、革命精神と民族の誇りを鼓舞する強力な源泉であり続けている。
カントー市の党委員会、政府、人民を代表して、カントー市党委員会常任副書記、カントー市人民評議会議長のファム・ヴァン・ヒュー氏は、革命の成果を維持、促進し、カントーを英雄都市カントーの党委員会と人民の伝統に常にふさわしい文明的で近代的な都市として建設、発展させるよう努める決意を表明した。
* 人民代表新聞は引き続きこのイベントについて報道しています...
出典: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-tai-can-tho-post411566.html
コメント (0)