国会議員らはココナッツウォーターにも課税されるのではないかと懸念、副首相は安心させる

Phó Thủ tướng lý giải vì sao đánh thuế tiêu thụ đặc biệt với nước giải khát có đường? - Ảnh 1. — 代表グエン・ティ・キム・トゥイ（ダナン） – 写真：Quochoi.vn

11月27日午後、議場で行われた特別消費税法（改正）に関する討論会では、砂糖入り清涼飲料水への特別消費税の課税について国会議員らからさまざまな意見が出された。

特別消費税の対象地域を追加するが、対象を明確にする必要がある

ベトナム基準（TCVN）に基づき、砂糖含有量が5g/100mlを超える加糖ソフトドリンクを特別消費税の対象に加えることに同意したグエン・ティ・キム・トゥイ代表（ダナン）は、これは消費者の行動を導き、健康に有害な砂糖含有物質の乱用を制限する措置であると述べた。

しかし、トゥイ氏は、法律では特別消費税の対象を砂糖入りソフトドリンクではなく、砂糖入り飲料全般に拡大すべきだと述べた。また、この税制提案は逆効果を及ぼす可能性があり、砂糖の入った清涼飲料水だけが推奨されず、他の多くの飲料にはさらに高い砂糖含有量が含まれていると消費者に誤解させる可能性があります。

カム・ティ・マン議員（タイン・ホア）も、消費志向に寄与するため、この製品を特別消費税の対象リストに追加することに同意した。これにより、企業や消費者が他の無糖製品に切り替えることを奨励するメカニズムが拡大され、太りすぎ、肥満、非感染性疾患の削減に貢献します。

しかし、影響評価調査報告書によれば、飲料業界の企業数のうち飲料業界が38％を占めているという。 10％の特別消費税を適用すると生産規模が縮小し、飲料業界だけでなく24の業界に影響を及ぼし、経済全体に悪影響を及ぼします。

「政府はこの政策の目的をより明確に説明する必要があります。本当に人々の健康を守ることが目的なのか、それとも単に歳入を増やすことが目的なのか。したがって、政策補足は円滑な実施のために慎重に検討される必要があります。企業には事業戦略を策定し、迅速に適応する時間があります」とマン代表は述べた。

ココナッツウォーターにも課税される

グエン・ティ・レ・トゥイ代表（ベンチェ）は、財務省のソフトドリンク消費量への影響評価報告書を引用し、2013年から2020年までの平均増加率は1人当たり年間3.2リットルだったと述べた。 2021年だけでも、税金が課されなかったにもかかわらず、この率は過去7年間の平均増加率の5分の1に減少しました。

一方、報告書では、肥満または太りすぎの人の甘い飲み物の摂取、あるいは肥満の人が毎年摂取する5g/100mlを超える糖分を含む飲み物の影響も評価していない。

彼女は、砂糖を加える必要のない缶詰のココナッツウォーターを例に挙げましたが、天然のココナッツウォーターにはすでに100mlあたり6〜7gの砂糖相当量が含まれています。ベトナムの基準によれば、フルーツジュース全般、特に缶詰のココナッツウォーターは健康飲料であるにもかかわらず、特別消費税の対象と分類される可能性があります。

こうした課税は、COVID-19の影響で疲弊した数百のココナッツ加工企業に影響を与えるだけでなく、ベンチェ省や他の多くの省の20万人以上のココナッツ農家にも影響を与えている。これにより、ココナッツの木を栽培している地方自治体は財政的損失を被り、ココナッツの木の消失によって引き起こされる自然災害を克服するために中央政府も予算を支援しなければならなくなります。

ホー・ドゥック・フォック副首相兼財務大臣はこれらの問題を説明し、砂糖入りソフトドリンクへの課税は国際慣行に沿っていると述べた。フォック氏によると、固形の砂糖には課税しない一方で、砂糖の入った清涼飲料水には課税する理由は、液体の砂糖の入った清涼飲料水は肝臓にすぐに吸収され、糖尿病を引き起こすという世界保健機関やその他多くの保健機関の評価によるものである。固形剤は吸収が遅く、作用も遅いため、制御と予防がより効果的です。これが砂糖入り飲料に課税する理由です。

「代表者たちは、ココナッツウォーター、牛乳、乳製品、有益な液体製品、純粋なフルーツジュース、ココアなどは特別消費税の対象にならないのではないかと懸念している」とフォック氏は述べ、法律を導く政令を起草する際には、特別消費税の対象とならないソフトドリンクの種類について具体的な規制を設けると断言した。