（クオックへ）2025年2月7日（巳年旧暦1月10日）、タイグエン省ソンコン市フォー・クアン・リン・トゥ（ フォー・コー大母神寺）にて、2025年春節を祝う文化交流プログラムが開催されました。このプログラムには、ウクライナ、フィンランド、ポーランド、チェコ、モロッコ、スペインの6カ国から大使が参加し、「ベトナムにおける三界大母神崇拝の慣習の価値の保護と促進」について学ぶことを目指しました。
このプログラムには、ウクライナ大使ガマン・オレクサンドル氏、フィンランド大使ケイヨ・ノヴァルト氏、ポーランド大使館代表ヨアンナ・スコチェク氏、チェコ共和国大使ヒネク・クモニチェク氏、モロッコ大使ジャマレ・シュアイビ氏、スペイン大使カルメン・カノ・デ・ラサラ氏が参加しました。プログラム期間中、大使たちはベトナムの地母神崇拝の伝統について、三聖母に関する説明やハウドンの儀式への参加を通して学ぶ機会を得ました。
6 か国からの大使が、ベトナムにおける三界の母なる女神を崇拝する習慣について学び、体験します。
式典では、ベトナム地母神研究所副所長の功労者ダン・ゴック・アイン氏が次のように述べました。「三界地母神崇拝の信仰は、ベトナム民族特有の文化的要素であるだけでなく、地域社会の精神生活に欠かせない要素でもあります。この信仰は、人々を守り、護り、幸運をもたらす象徴である地母神をはじめとする神々への崇拝に重点を置いています。地母神崇拝の信仰において、それぞれの聖母はそれぞれ独自の特徴を持ち、家族と国家の健康、富、平和を祈願するために崇拝されています。」
母なる女神信仰は、古代に起源を持つ土着の信仰であり、長い封建時代、特に15世紀から19世紀にかけて存在しました。現代社会においても、平野部、都市部、山岳地帯などあらゆる場所で繁栄し、ベトナムの宗教と信仰の多様で豊かな織物の形成に貢献しています。
地母神崇拝は単なる宗教的慣習ではなく、人間と自然、大地、そして超自然的な力との繋がりを反映した、ベトナム特有の文化的特徴でもあります。それは、母、大地、空、そして伝統的な文化的価値観に対するベトナム人の魂と感情を反映しています。伝説、歴史的出来事、豊かな儀式、そして独特の祭りを通して、地母神崇拝は生きた博物館となり、未来の世代のために保存・推進されるべき伝統文化の多様な側面を反映しています。同時に、地母神崇拝は常に変化する歴史的状況に適応し、他の多くの宗教と融合し、ベトナムの多面的な文化的景観に貢献してきました。
著名な職人ダン・ゴック・アン氏が、母なる女神を崇拝する慣習の伝統についての洞察を共有します。
ハウドン儀式は、ベトナムにおけるタンプー大地母神崇拝の実践において最も重要な儀式です。ハウドン儀式は、人々が何世代にもわたって蓄積してきた文化的・芸術的価値を統合した活動、そして祭り、憑依儀式、民謡、祈り、衣装、 音楽、舞踏といった民俗文化的要素といった貴重な遺産を包含する、豊かな知識と文化の体系を体現しています。これらの要素の芸術的な融合は、文学、音楽、舞踏、美術、建築、民俗祭り、舞台芸術といったベトナム人の歴史的価値と文化的アイデンティティを保存する「生きた博物館」を創り出しています。
特に、ハウボン・レンドンの儀式は、ベトナム民族の二大民謡ジャンルの一つであるハットヴァン音楽を生み出し、 世界の音楽遺産に貢献しました。母なる女神への信仰は、保存と発展の過程を通じて、民俗文学、民俗芸能、民俗視覚芸術、祭り、習慣といった民俗文化の主要な要素を融合させてきました。 そのため、霊媒の実践は国際的な文化専門家から「ベトナム文化遺産の生きた宝」とみなされています。その結果、2016年12月、ユネスコは「ベトナム人の三界における母神崇拝の実践」を人類の代表的な無形文化遺産に認定しました。
6 か国からの大使が、ベトナムにおける三界の母なる女神を崇拝する習慣について学び、体験します。
著名な職人ダン・ゴック・アイン氏は、これは特に大使たち、そして広く国際的な友人たちにとって、地母神崇拝とベトナム文化を理解する機会であると付け加えました。彼女は、地母神崇拝が他の国々にも広がり、海外に住むベトナム人駐在員や他国の人々がベトナム文化全般、特に地母神崇拝の独自の価値を理解してくれることを願っています。
著名な職人ダン・ゴック・アンが霊媒の儀式を執り行っています。
ウクライナ大使夫人のイリーナ・ガマンさんは、地母神崇拝の伝統について次のように語りました。「ベトナムの特別な信仰、そして精巧な文化芸術に触れることができ、大変嬉しく思います。実習中、職人たちはベトナムの歴史上、宗教上の人物を体現し、私たちも彼らと共にそれを体験することができました。これはベトナムにとって非常に価値があり、意義深い文化遺産であり、500年以上もの間、大切に守られ、受け継がれてきました。ベトナム文化をより深く体験し、理解する機会を得られたことを大変嬉しく思います。そして、それによってベトナムへの愛がさらに深まり、より身近に感じることができました。このプログラムは、私たちの心にベトナムへの扉を開いてくれました。」
フィンランド大使ケイヨ・ノヴァルト氏がプログラムでこのことを共有しました。
ウクライナ大使の妻、イリーナ・ガマン夫人は、地母神崇拝の伝統についての思いを語った。
ベトナムで4年間勤務したフィンランド大使ケイヨ・ノヴァルト氏は、ベトナムの地母神崇拝の伝統について学び、体験したのは今回が初めてだと述べました。「言葉では言い表せないほど嬉しく思っています。私たちの国にも独自の宗教や信仰があります。しかし、地母神崇拝を通して、母なる神の与え、育み、そして守護という深い価値を感じます。今は春、皆さんの祭りの季節の始まりであり、新年の始まりです。これらの儀式を体験することで、真に新しい知識、新しい感情、そして信じられないほど美しい精神的・文化的側面を得ることができました。私たちが驚いたのは、皆さんの文化の保存と文化的価値の共有です。皆さんは、ユネスコが世界遺産として登録した文化的価値と遺産を、見事に守っているのです」と大使は語りました。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/dai-su-cac-nuoc-thich-thu-trai-nghiem-bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-thuc-hanh-tin-nguong-tho-mau-tam-phu-cua-nguoi-viet-20250207213744139.htm
コメント (0)