2025年10月24日午後5時15分時点で、省全体で130のコミューンと区のうち34が、更新された土地データを報告していない。

「国有地データベースの拡充と整備」キャンペーンの実施に伴い、ゲアン省のほとんどのコミューンと区は積極的にデータを入力し、定期的な報告書を提出しています。しかし、農業環境省の最新の報告書によると、2025年10月24日午後5時15分現在、省全体で34のコミューンと区が依然として土地データをシステムに更新しておらず、キャンペーン全体の進捗に影響を与えています。

Báo Nghệ An•25/10/2025

「国家土地データベースの充実と整理」キャンペーンを実施し、省内のほとんどの地域では現在、数十万件の土地使用権証明書の収集とスキャンを行っています。チュオンビン区、ヴィンフー区、タンキー村、ホアンマイ区など、多くの村や区が目覚ましい成果を上げています。

チュオン・ヴィン — チュオンヴィン区の住民が土地データを更新する。写真：グエン・ハイ

実施プロセスにおいて、ゲアン省の多くの地域は土地データの更新において柔軟性と創造性を発揮しました。地方当局は利用可能なあらゆるリソースを動員し、レビューとデータ入力を科学的に段階的に分割することで重複を回避しました。多くの地域では、各村落を訪問するタスクフォースを組織し、若く技術に精通した人材を動員し、ソーシャルメディアを活用して情報を発信し、住民を指導しました。直接提出、コピー、Zalo経由の写真送信など、柔軟な書類提出方法を認めたことで、プロセスの迅速化、職員への負担軽減、住民の利便性向上に貢献しました。

しかし、ゲアン省農業環境局測量・リモートセンシング部の最新報告によると、2025年10月24日午後5時15分時点で、同省の34の自治体がまだ最新の土地データを報告していない。

最新の土地データがまだ報告されていない地域のリストには、An Châu コミューン、Diễn Châu コミューン、Chiêu Lưu コミューン、Huồi Tụ コミューン、Keng Đu コミューン、Mường Típ コミューン、Mường Xén コミューン、Mỹ Lý コミューン、Na Ngoi コミューン、ナム・カン・コミューン、キム・リアン・コミューン、ナム・ダン・コミューン、ティエン・ニャン・コミューン、ハイ・ロック・コミューン、ニー・ロック・コミューン、チュン・ロック・コミューン、ヴァン・キエウ・コミューン、トリ・ロク・コミューン、チャウBình コミューン、Châu Hồng コミューン、Quỳnh Anh コミューン、Quỳnh Thắng コミューン、Quỳnh Văn コミューン、Giai Xuân コミューン、Tân Phú コミューン、タイホア区、キムバンコミューン、ホーキョンコミューン、ホップ・ミン・コミューン、クアン・タイン・コミューン、クアン・ドン・コミューン、ヴァン・トゥ・コミューン、マウ・タック・コミューン、モンソン・コミューン。

これらは、まだ報告書を提出していない、または要求されているデータを入力していない部隊であり、省内の国土データベースを「充実させ、クリーンにする」キャンペーンの全体的な進捗を確実にするために、早急にこれを完了する必要があります。

こうした状況を受け、農業環境省は10月24日、「各村・区人民委員会による、各地方における国土データベースの充実・整備キャンペーンの成果に関する毎日（午後4時前）の報告制度の遵守状況の監視結果の報告」に関する公式文書第9638号を発行した。

農業環境省によると、2025年10月22日付の省人民委員会によるキャンペーン運営委員会委員長の結論に関する通知第890/TB-UBND号の実施にあたり、省運営委員会の常任機関である同省は、統一様式を迅速に作成し、各地方自治体に対し、午後4時までに日報を入力して提出するよう具体的な指導を行った。また、同省は、下部組織および運営委員会の作業部会メンバーに対し、電話、Zaloグループ、オンラインチャネルを通じて定期的に各コミューンおよび区を監視し、土地使用権証明書のデータ収集、デジタル化、入力の進捗状況をタイムリーに更新するよう指示した。

しかしながら、一部の区やコミューンでは、規定通りの報告制度がまだ実施されていません。この遅延は、省全体の成果の集計と評価を阻害するだけでなく、公安省と農業環境省が2025年8月31日付で発布した計画番号515/KH-BCA-BNN&MT、およびゲアン省人民委員会が2025年9月16日付で発布した計画番号762/KH-UBNDで要求されているキャンペーンの完了に向けた進捗に潜在的なリスクをもたらします。

このような状況を踏まえ、農業環境省は、省人民委員会および省指導委員会委員長に対し、日次報告制度を遵守していないとして人民委員会委員長および町・区人民委員会に書面で叱責すること、町・区党書記に対し、自らの地域における国有地データベースの充実と整備のためのキャンペーンの組織と実施の指導に注意を払うようフィードバックすること、町・区人民委員会に対し、自らの地域におけるキャンペーンの進展を加速させるよう引き続き促し、要求すること、指導委員会、省指導委員会作業部会、および関連機関・部署のメンバーに対し、それぞれの責任分野における地域への働きかけに重点を置くよう要請することを提案する。

フン・グエン — フングエン村の住民が土地関連の手続きを完了する。写真：クアン・アン

土地データベースの完成は、経営上の要件であるだけでなく、農業・環境分野のデジタル変革における重要な課題でもあります。システムが「充実」し「整理」されることで、土地情報はより透明化され、住民が情報を検索し、行政手続きを迅速かつ正確に行うことができるようになります。したがって、残りのコミューンにおけるデータ更新プロセスを加速することは、ゲアン省が期限内にこの作業を完了し、社会経済発展と効果的な国家運営に役立つ統一された土地データプラットフォームの構築に貢献するために、緊急の課題です。

出典: https://baonghean.vn/den-17h15p-ngay-24-10-2025-toan-tinh-con-34-130-xa-phuong-chua-bao-cao-cap-nhat-du-lieu-dat-dai-10308972.html