(ダン・トリ) - かつて私はこうささやいた。「人生をやり直すために、あなたについて南へ行ったらどうだろう?」クオンは、私が冗談を言っているのかと尋ねるかのように私を見ました。それから彼は私を悲しく、恥ずかしくさせるようなことを言いました。
ある晴れた冬の日、私はクオン氏に再会した。彼は専攻に関連した会議に出席するために北部へ出かけていた。私の初恋の人、十代の頃に私の心にたくさんの愛を蒔いてくれた少年が、何年も経って突然成功した成熟した男性の姿で現れ、私の心を昔の感情でときめかせました。
昔の同級生のタオが私に「今日、クオンに会った。彼は相変わらずハンサムで、相変わらずかっこよくて、独身のままだ」とメールをくれたとき、昔の思い出がスローモーション映画のように突然甦ってきた。その映画には愛と怒り、幸福と苦しみの両方が描かれています。
クオンと私は同じ高校に通っていました。 10 年生のときから、私はクオンの知性とハンサムさに感銘を受けていました。 11 年生のとき、クオンさんはクラスの担任となり、多くの女子生徒の模範となった。幸運なことに、クオンは私を気に入ってくれています。なぜなら、おそらく当時のクラスメイトの中で、私が最も美しい容姿をしていたからです。
学生の恋は美しく、無邪気で、純粋な年月を経てきました。クオンはかつて、将来は大学に行って就職し、私と結婚するつもりだとほのめかしていました。クオンさんが強い信念を持って描いた絵に私は喜びを感じます。
元彼と出会ったとき、私は夢中になりすぎて、自分にすでに家族がいること、そして彼がもう未熟ではないことを忘れていました(イラスト:KD)。
しかしその後、クオンさんが希望していた大学に不合格になったとき、大きな転機が訪れました。彼は適切な専攻を学ぶために南部の大学への入学を選んだ。
クオンさんは遠く離れた場所で勉強しており、年に1、2回しか家に帰ってきません。新しい環境、新しい生活により、クオンは次第に疎遠になっていった。あるいは、私は彼を愛していたが、期待しすぎたために失望したのかもしれない。寒いクリスマスの夜、私は小さな部屋に集まって座り、友人たちが外出先で撮った写真を個人のページに投稿するのを見ながら、別れを告げるメッセージを送った。
クオン氏はそれを読んだが、翌日になって初めて「それが君の望みなら」と返信した。もちろん、それは私が望んだことではありません。しかし、彼を見てください。謝罪の言葉は一言も、後悔の言葉も一言もありませんでした。
私は卒業し、仕事に行き、クアンと出会い、彼に追いかけられ、求められ、甘やかされました。クオンを愛していた頃を思い出すと、報われているような気がします。だから、クアンがプロポーズしたとき、私は迷わずうなずきました。女性は多くの悲しみに苦しまなくて済むよう、自分を愛してくれる男性と結婚すべきです。
夫が私を愛してくれるほど、私は夫を愛していない。結婚生活は日々穏やかに、平和に過ぎていきます。夫は私を甘やかしてくれるので、私が夫に不満を抱く理由はありません。
「 ハノイにいると聞きました。一緒にコーヒーでも飲んでもいいですか?」なぜ私が自らクオンさんにテキストメッセージを送ったのかは分かりません。好奇心からかもしれないし、すべてが「過去形」だと思ったからかもしれない。
クオンを見るまでは、10代の頃の自分を再び見ているような気がしました。顔は同じだが、より年を重ねて角張っている。声は同じだが、よりゆっくりで優しくなっている。目は同じだが、より深い。クオンさんはゆっくりと仕事や家族について尋ねました。
その年、私が別れを告げたとき、彼は簡単に同意した理由を説明しました。なぜなら、そのとき彼は母親が癌にかかっているという知らせを受けたばかりだったからです。彼が最悪だった時に別れを告げたので、彼はもう我慢しなくなりました。母親が亡くなった後、彼はここに留まる理由が何もなくなったので、そこでキャリアを始めることにしました。
私たちはたくさん話をして、まだ多くの共通点があることに気づきました。彼が私たちの故郷に滞在していた間、私たちは何度も会いました。
彼を見るたびに、その気持ちが私の中で少しずつ生き生きとしてくる。そして、後悔しながらも、私はまだ彼を愛しているようだと気づきました。たぶんそれが、彼が私の手を取って腕を回したとき、私が気にしなかった理由です。
私はもう、かつてのような誇り高き20歳の少女ではないので、簡単に愛を告白しました。私たちは一緒に甘いひとときを過ごしましたが、そのせいで私は家に帰る道を見つけたくないと思うほど、迷子になったような気分でした。私の夫はとても良い人ですが、初恋の人のような感情は彼とは持ち合わせていません。
かつて、クオンの腕の中で、私はこうささやいた。「仕事を辞めて、あなたについて南へ行き、人生をやり直したらどうだろう?」クオンは、私が冗談を言っているのかどうか尋ねるかのように私を見ました。それから彼は眉をひそめて言いました。「あなたの夫と子供達はどうですか?」
もちろん、一つを手に入れるためには、もう一つを諦めなければなりません。夫と恋人の両方を持つことはできません。私の子供に関しては、夫が私についてくることに同意しないのであれば、夫に育ててもらうつもりです。
クオンは再び私を見て、奇妙な声色になり始めた。「もしそんなことをしたら、私はあなたに失望し、愛することさえやめてしまうでしょう。夫と子供を捨て、家族の温もりを捨てて他の男を追いかけるような女は、愛されるに値しません。冗談でしょう?」
私は呆然とクオンを見つめました。彼の言葉は私の心を痛め、恥ずかしく思いました。結局、クオンは私に再会し、愛していると言い、私と寝て、それを単なる一時的な喜びだと思っていたようです。彼はこの関係に何も期待していなかったし、受け入れるつもりもなかった。
私は愚かで、クオンはそれをよく知っていたので、遠回しに言ったり隠したりする必要はなく、悪い人間になりたいなら愛されるに値しないとはっきり私に言ったのです。
私は彼を見て突然大声で笑いました。実際のところ、私がどんなに憎むべき女であるかを教えてくれたことに感謝すべきなのかもしれない。
「My Story」コーナーでは、結婚生活や恋愛に関するストーリーを記録します。ストーリーを共有したい読者の方は、メール([email protected])でプログラムにお送りください。必要に応じてストーリーが編集される場合があります。よろしくお願いします。
[広告2]
出典: https://dantri.com.vn/tinh-yeu-gioi-tinh/dinh-bo-chong-chay-theo-tinh-cu-toi-tinh-mong-khi-anh-ay-noi-mot-cau-20241220105447068.htm
コメント (0)