解放芸術団R

6月5日の朝、ホーチミン博物館で「解放芸術団R ― 歴史的痕跡」という本の出版記念会が行われました。

R解放芸術団の元メンバーであるアーティスト、ファム・ミン・トゥーとトラン・マイ・ロンが読者に語る - 写真：ホー・ラム

このイベントは、祖国統一後のホーチミン市の文学と芸術の50年を総括する「ホーチミン市文学芸術の日」と呼ばれる一連の活動の一環である。

戦争の最も激しい時期に、R解放芸術団（南中央事務所中央宣伝部の管轄）が誕生しました。

R解放芸術団は、1960年の結成、1961年2月15日の正式設立から1975年春の大勝利まで、わずか15年の間に、国家の栄光ある勝利に大きく貢献しました。

ブックリベレーションアートグループR - 歴史的痕跡 - 写真：HO LAM

『解放芸術団R 歴史的名声』の著者、レ・ミン・クオック氏によれば、これは南部抵抗運動の先駆的な芸術団であった。

彼らは芸術家であると同時に兵士でもあり、戦いと犠牲を厭わない覚悟でした。抵抗運動の時代、彼らは貴重な芸術作品を創作し、闘志を鼓舞し、宣伝活動、芸術チームの訓練と発展に貢献しました。

同劇団の歴史には、音楽家のファム・ミン・トゥアン、音楽家のダオ・タン、音楽家のファン・タオといった海外在住のベトナム人カンボジア人勢力の影響が色濃く残っている。集まった幹部には作曲家のファム・ゴック・トルイエン、ゴック・クン、演出家のビック・ラムなどがいた。

北部地域：アーティストのNgo Y Linh、Thai Ly、歌手のTo Lan Phuong、サイゴン都心部：アーティストのBay Luong、Quoc Hoa、女優のTran My Long、Y4芸術団：アーティストのPhi Yen、南部各県：アーティストのMuoi Don、ミュージシャンのHoang Dung、作曲家のThanh Hien...

統一記念日以降、R解放芸術団によって植えられた芸術の種は力強く成長し続け、ボンセン伝統音楽舞踊劇場、トラン・フー・トラン・オペラ劇場、シティ・ドラマ劇場など、ホーチミン市の主要な芸術団体の形成と成長の強固な基盤となった。

ジャーナリストのレ・ミン・クオック氏が歴史の証人やR解放芸術団の元メンバーと交流する - 写真：ホー・ラム

音楽家のファム・ミン・トゥアンは本の序文で、R解放芸術団は銃火を使わず、楽器の音、歌、踊り、詩、対話のみで戦う芸術ユニットである、と述べている。

「この本には、森で何年も眠り、何度もトンネルを這い進み、『生き延びるためのシチューご飯』を食べ、『あくびだらけの犬の野原』を横切り、『タバコを半分ずつ分け合った』ことなど、たくさんの出来事が綴られています。また、解放されたばかりのアスファルト道路を裸足で歩いたり、敵の銃火の中、白昼堂々メコン川を渡ったりしたことも書かれています」とトゥアン氏は語った。

トピックに戻る

レイク・ラム

出典: https://tuoitre.vn/doan-van-cong-giai-phong-r-20250606091909521.htm