後悔を長引かせてはいけない。衝動的な感情に従って、この若い女性は人生を変える教訓を学びました。

今週は、THVL1の「Don't Let Regret（後悔しないで）」シリーズから、フア・マン・ドゥン、ティエン・ルアン、フイン・フー、ナット・ヴィエらが出演するエピソード「間違った人を愛する」が、若者の恋愛生活の隠された側面に触れる物語を描きます。誤った信頼によって理性が曇り、一見甘い関係は徐々に崩れ去り、関係者は自らの過ちに気づき、正気を取り戻すために、その痛みと向き合わざるを得なくなります。

物語は、気ままで予測不能、そして気ままな青年トゥアンに恋をする10代の少女リンを中心に展開します。娘がボーイフレンドを連れてきた時、リンの父ナム氏はすぐに何かがおかしいと感じます。トゥアンの頻繁な転職、リンの興味に対する漠然とした理解、そして家父長的な態度に、ナム氏は娘に手遅れになる前に関係を終わらせるよう強く勧めます。しかし、リンは十分な愛情があればトゥアンを魅了し、彼を変えることができると信じています。

いとこの身を案じたフォンは、密かに調査を進め、トゥアンが実は「浮気」をしていたことを突き止めた。彼は恋愛関係を「征服」と称して自慢していたのだ。真実を知ったリンはすぐに彼に詰め寄ったが、返ってきたのは表面的な言い訳だけだった。トゥアンはそれにとどまらず、この状況を利用してナム氏を悪く言い、わざと疑惑を煽り、二人の関係を破綻させようとしたのは自分の父親だと主張した。