ホーチミン市では何千人もの人々がゴックホアン寺に天を崇拝しに訪れている。

（ダン・チ） - 1月9日の朝、何千人もの人々や観光客が、神々、天の神を崇拝し、商売の順調さと平和を祈るために、1区のゴック・ホアン寺（別名、フォック・ハイ寺）に集まった。

2月6日（旧暦1月9日）、玉皇大帝の祭日であるこの日、玉皇大帝の御祭礼に際し、玉皇大帝の御祭礼に際し、早朝から本堂は参拝者や供物を捧げる人々で溢れかえりました。

民間信仰によると、旧暦の8日は星を、9日は天上人（玉皇大帝）を、そして10日は大地を崇拝すると言われています。そのため、ホーチミン市では何千人もの人々が玉鳳凰寺に集まり、自分自身と家族の幸運と平安を祈りました。

玉皇大帝を祀る儀式は精神的な儀式であるだけでなく、人々が天と地、そして祖先に感謝の意を表し、幸運と繁栄に満ちた新年を祈る機会でもあります。

グエン・ティ・タムさん（60歳、ビンタン区）はこう語りました。「毎年この日にはここに来てお線香をあげ、祈りを捧げます。新年に家族の平安と祝福が訪れるよう、そして子供たちが行儀よく過ごせるよう祈っています。」

玉皇大帝廟は、20世紀初頭に中国人によって建立され、ホーチミン市1区のマイ・ティ・ルー通りに位置しています。毎年旧暦1月9日には、数千人もの人々が玉皇大帝を祀るために訪れる、有名な霊場です。

玉皇大帝廟に参拝する人は、小さな線香を持ち帰り、火を灯し、廟の外にある大きな香炉に供えることしか許されていません。本堂内では、線香の代わりに蝋燭立てを使用するよう寺院から指示されています。

本堂の入り口は玉皇大帝に祈りを捧げに来た人々で溢れかえっていた。巡礼者たちは長い列を作り、祈りを捧げ、油を注ぐ順番を待っていた。

油はペットボトルに詰められていて、巡礼者はボトルを購入し、玉皇大帝の祠の前にある香炉に注ぐことができます。ミン・ハさん（30歳）は、「1万ドンで油を1本買いました。玉皇大帝への敬意を表すために、自分で油を注ぎたかったんです」と話しました。

儀式を終えた後、人々は紙に親戚の名前や情報を書き、縁起の良い数字やお守り、厄除けの祝福などを願い、寺に安全と幸福を祈願します。

本堂の外にある境内も、平安、富、健康を祈願する人々で賑わっていました。ホアン・フー・タムさん（61歳）は、「毎年玉皇大帝の祭りの時期にここに来ます。神様に思いや願いを捧げると、心が軽くなり、穏やかな気持ちになります」と語りました。

平和や幸運の祈りが刻まれたコインやビーズなどを購入し、お守りとして持ち歩く人も多くいます。

正午頃になると、玉皇大帝の祭典である旧暦1月9日、玉皇大帝の祭典の日に、玉皇大帝の仏塔前は信じられないほどの賑わいを見せながらも、神聖な雰囲気を漂わせていました。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/hang-nghin-nguoi-dan-tphcm-den-chua-ngoc-hoang-cung-via-troi-20250206120833913.htm