Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ゲアン省の洪水被害地域の学生が奨学金を受け取る:「教師も生徒も喜んでいる」

9月5日の新学期の初日、トゥオイチェ新聞の読者から寄せられた貴重な奨学金がゲアン省の洪水被害地域の学生たちに手渡された。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/09/2025

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 1.

ゲアン省青年連合副書記のホー・フック・ハイ氏は、9月5日の午後、ゲアン省クイチャウ村とチャウティエン村の学生に奨学金を授与した。写真:DOAN HOA

9月5日午後、トゥオイチェー紙はゲアン省青年連合と連携し、クイチャウ村とチャウティエン村の学生への奨学金授与式と住民の生活支援式典を開催した。この2つの村は、ゲアン省の多くの地域のうち、嵐3号と5号による洪水で甚大な被害を受けた地域である。

嵐と洪水が学生たちの苦難を増大させる

クイチャウコミューンは、タンラック町、チャウガー、チャウホイ、チャウハンの4町が統合された新しい行政区です。ヒエウ川沿いに位置し、自然災害に見舞われることが多い地域です。過去2ヶ月間でも、台風3号から5号による大雨と洪水に見舞われ、多くの村が水没しました。

台風5号による洪水被害から10日以上が経過したが、夜になると「洪水避難」の光景が人々の心に焼き付いて離れない。

học bổng - Ảnh 2.
học bổng - Ảnh 3.
học bổng - Ảnh 4.

嵐3号と5号による大雨と洪水は、クイチャウ村の人々の生活をより困難にした - 写真:LUONG NGA

洪水後、残された資産を探していたルー・ティ・フォンさん(クイチャウ村ディンティエン村在住)は、8月25日に嵐5号が上陸寸前で、激しい雨が止まないと聞いたと語った。翌朝の夜明けまでに水位は急上昇した。

「家財道具を上の階に移動させようとしましたが、手遅れでした。すべてを放棄し、命からがら逃げなければなりませんでした。洪水が引いた後、家財道具はひどい状態になりました。テレビや炊飯器など、多くの家財道具が泥に浸かり、損傷しました」とフォンさんは振り返った。

フォンさんの家族は長年貧困に苦しんでいます。さらに彼女を心配させているのは、新学期が近づく中、洪水で子供たちの本や衣類の多くも流されてしまったことです。

チャウティエンコミューンのチャウタン小学校はヒュー川沿いに位置しています。嵐5号の後、学校は3メートル近くの深さまで浸水し、学校施設と教育設備に深刻な被害をもたらしました。

ここ数日、学校の教師たちは休暇を取らずに、保護者らと集まって片付けや洪水の被害を乗り越えてきた。

học bổng - Ảnh 5.

ゲアン省チャウティエンコミューンのチャウタン小学校の教師たちが洪水の泥の清掃にあたる - 写真:DOAN HOA

2023年以降、この学校は3度の洪水に見舞われ、その度に被害は深刻化しました。それぞれの洪水による古い水の跡は、今でも学校の多くの壁に残っています。

「まだ使えるものは回収し、洗浄して今年度の子どもたちのために再利用しました。度重なる嵐と洪水で多くの教材が損傷し、生徒たちの学習はさらに困難になっています。」

「私たちの願いは、あらゆるレベルの政府が学校を安全な場所に移転するための調査と投資を行い、私たちの教育使命をうまく果たせるように支援してくれることです」と、同校の校長であるチン・ティ・ハンさんは語った。

困難を乗り越えるための学生と保護者のサポート

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 6.

ジャーナリストのグエン・ドゥック・ビン氏( ハノイトゥオイチェ新聞代表事務所副所長)が9月5日の午後、学生たちに「Stop Dropping Out(中退を止めよう)」奨学金を授与した。写真:DOAN HOA

洪水による損失と被害を分かち合うため、この機会に、トゥオイチェー新聞社とゲアン省青年連合の代表者は、学生に中退防止奨学金120件(奨学金1件あたり340万ドン相当)を、家族に生活支援パッケージ30件(1世帯あたり1,500万ドン相当)を手渡した。

このプログラムの総額は、国内外のトゥオイチェ新聞読者からの寄付により、8億5000万ドン以上となった。

クイチャウ村党委員会のヴィ・ヴァン・ハン副書記は、本日奨学金と生活支援を受けた学生とその家族は皆、困難な状況にあると述べた。中には孤児や重病を患う親戚もいる。また、洪水で家財道具を流された家族も少なくない。

「相次ぐ自然災害に見舞われた山岳地帯では、人々の生活は依然として数え切れないほどの困難に直面しています。本日のトゥオイチェ新聞からの支援は、人々が困難を乗り越え、生活を再建するための力となるでしょう」とハン氏は感慨深げに語った。

クイチャウ村ハンティエット中学校のファム・ティ・クイン校長は、今朝、学校で新学期の開校式が行われたが、洪水を経験したばかりのため、新しい本や服を持っていない生徒もいることを教師たちは知っていたと語った。

「奨学金は生徒たちにタイムリーに届き、学用品を買うための資金を増やすことができました。先生も生徒たちもとても喜んでいます!」とクインさんは興奮気味に語りました。

クイチャウコミューンのラムホイ村に住むヴォー・ティ・タンさんは、1世帯あたり1500万ドンの生活支援を受けられるという知らせを聞いて、かなり早く現場に到着した。

数年前に夫を亡くし、彼女は一人で子供たちを育ててきました。最近の洪水で家は屋根までほぼ浸水しました。

タンさんは、トゥイチェー新聞からタイムリーな生活支援を受けられたことに大変感動しました。「この支援は本当に貴重です。家に帰って繁殖用の牛を買って世話をし、家計を支え、子供たちを育てるお金も貯めたいです」とタンさんは語りました。

奨学金と生活支援の授与式に出席した多くの保護者も、新学期の初日に子どもたちが新しいランドセルを友達に嬉しそうに見せびらかす姿を見て喜んでいました...

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 8.

念入りに準備された贈り物には、現金300万ドンのほか、ランドセル、本、ペンなどが含まれています... - 写真:DOAN HOA

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 9.

クイチャウ村党委員会副書記のヴィ・ヴァン・ハン氏は、洪水被害地域の恵まれない学生たちに対するトゥオイチェ新聞の読者の親切に深く感謝している - 写真:DOAN HOA

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 10.

ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会青年連合・児童問題部副部長のチュオン・ヴァン・タン氏が学生に奨学金を授与 - 写真:DOAN HOA

học bổng - Ảnh 10.
học bổng - Ảnh 11.
học bổng - Ảnh 12.

この機会に、トゥオイチェ新聞社とゲアン省青年連合の代表者は、30世帯に生活支援金(1世帯あたり1500万ドン相当)を手渡した - 写真:DOAN HOA

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 14.

クイチャウ村ハンティエット中学校のファム・ティ・クイン校長は、「奨学金は生徒たちにタイムリーに届き、学用品を買うための資金を増やすことができました。教師も生徒も喜んでいます!」と述べた。 - 写真:ドアン・ホア

Học sinh vùng bão lũ xứ Nghệ nhận học bổng: 'Cô trò ai nấy đều vui' - Ảnh 15.

開校日に奨学金と新しいランドセルを受け取った1年生のマック・イェン・ニさん(右)の喜び - 写真:DOAN HOA

học bổng - Ảnh 15.

中退防止奨学金120件(1件あたり340万ドン相当)が学生に授与されました - 写真:DOAN HOA

ドアン・ホア

出典: https://tuoitre.vn/hoc-sinh-vung-bao-lu-xu-nghe-nhan-hoc-bong-co-tro-ai-nay-deu-vui-20250905182116038.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC