これを受けて、アートカウンシル(AC)のメンバーは、2025年の第31回ゴールデンアプリコット賞の16のカテゴリーで、ふさわしい候補者を評価および選出することに合意しました。さらに、ACは、過去1年間に優れた業績を挙げた追加の優秀な候補者を提案することにも合意しました。
価値とブランドの肯定
会議で講演したジャーナリストで博士号を持つト・ディン・トゥアン氏は、グオイ・ラオ・ドン紙編集長、運営委員会委員長、そして2025年に開催される第31回マイ・ヴァン賞審査委員会委員長を務め、31年間は長い道のりであると強調した。この賞は設立当初から日々発展し、31年目を迎え、規模は拡大した。「今年、マイ・ヴァン賞を国家賞として認定し、国の文化芸術に顕著な貢献をした芸術家のための人民芸術家賞と功労芸術家賞の選考対象となるよう提案しました」と、ジャーナリストのト・ディン・トゥアン氏は述べた。
ト・ディン・トゥアン氏によると、第30回マイ・ヴァン賞は多くのアーティストの成長を目の当たりにし、ベトナムのエンターテインメント・アート市場に好影響を与え、ホーチミン市およびベトナム全体の文化産業の発展に貢献してきたという。「マイ・ヴァン賞は、全国のアーティストの芸術的道のりにおいて不可欠な存在です。そのため、マイ・ヴァン賞の審査員会議は、その年の最高のアーティストと作品を選出し、彼らにふさわしい栄誉を与えるために、特に重要です」とト・ディン・トゥアン氏は強調した。

第31回マイ・ヴァン賞アートカウンシル2025のメンバーが、12月8日午後の会合後に記念撮影に臨んだ。写真:ホアン・トリウ
2025年は、優れた作品や国家レベルの文化芸術イベントを通して、文化芸術分野において目覚ましい成功を収めた特別な年です。さらに、多くの新しい才能が実力を発揮しただけでなく、 世界的な高みへと到達しました。そのため、「マイヴァン賞審査委員会の貢献は、2026年1月29日にシティシアターで開催される第31回マイヴァン賞授賞式2025で、最も受賞に値する作品とアーティストを見つけるための手段となります」と、ト・ディン・トゥアン氏は付け加えました。
この見解に同意し、音楽家のヴォ・ティエン・タン氏(第31回マイ・ヴァン・アワード2025の審査員)は、観客の推薦と芸術作品やアーティストに対する一般の愛情に基づいて、審査員団は音楽の芸術的および美的側面をさらに洗練させ、専門知識とエンターテイメント価値の両面で必要な要素をすべて備えた候補者を選出すると断言しました。
ミュージシャンのグエン・ゴック・ティエン氏も同様の見解を示し、「芸術的要素と大多数の観客の嗜好のバランスが最も正確な結果をもたらします。ノミネート作品は、芸術的価値という要件を満たすと同時に、観客の嗜好にも合致していなければなりません」と述べた。
公平性と責任
組織委員会は、例年通り、演劇、音楽、映画・テレビ・番組、そして「優秀芸術文化賞」の4つの小委員会を設置しました。各小委員会の審査員は、各部門について事前に読者からの推薦を受け、公式審査会での参考資料として検討を行いました。その結果、ノミネート作品は審査員全員の完全な合意に基づき、非常に公平かつ公正な評価を得ることができました。
理事会では活発な会議が行われ、会員から多くの提案が出され、合意に達しました。
クイン・ホア司会者は、2025年は多くの素晴らしい出来事があった年だったと述べました。マイ・ヴァン賞は読者と視聴者の投票を優先するため、審査員による選考も彼らの投票に基づいて行われました。昨年の素晴らしい出来事を踏まえ、組織委員会は「国の文化芸術活動における素晴らしい出来事を一つも見逃さない」よう配慮しました。
人民芸術家のトラン・ミン・ゴック氏は、候補者リストを審査する理事会の会議は責任あるものであり、マイヴァン賞は長年これを行ってきたため、発表の際には間違いはなく、すべての候補者に不幸なことが起こることはないと強調した。
実際、読者と視聴者は最終選考で再び投票を行い、授賞式で受賞する個人と作品を決定する完全な権利を有します。最終選考は、観客の意見と専門家の意見のバランスを取り、一般の受容と評判の高い専門家の評価を調和させることを目指しています。人民芸術家ヴィエット・アン氏はまた、一般からの推薦に加えて、投票を通じた審査員団の提案が、マイヴァン賞がホーチミン市の文化産業の重要な要素としての威信とブランドを維持するのに役立つと考えています。
そのため、第31回ゴールデン・アプリコット・アワード2025理事会の結果にも予想外の変更がありました。それに伴い、最も愛された男性歌手部門の候補者は、例年通り5名ではなく、最大6名となりました。
「会議の結果をまとめ、編集委員会に報告して合意形成を図り、投票ラウンドで候補者を発表します。審査員団からの提案を検討・議論し、2025年からマイ・ヴァン賞の全国的なレベル向上に貢献できるよう、適切なアプローチを策定します。才能を見落とさないよう賞の規模を拡大するという提案については、組織委員会として受け止め、次シーズンの議論の土台として活用する予定です」と、グオイ・ラオ・ドン紙副編集長で、組織委員会委員長、第31回マイ・ヴァン賞2025年審査員団常任副委員長のブイ・タン・リエム氏は締めくくった。
会議後、16部門で結果は変わらず、投票は2025年12月10日から2026年1月22日まで行われます。授賞式は2026年1月29日夜にホーチミン市シティシアターで開催され、VTV9チャンネルで生中継される予定です。
第 31 回マイヴァン賞アートカウンシル - 2025 のメンバーは次のとおりです。トー・ディン・トゥアン氏、Người Lao Động 新聞編集長 - 運営委員長、アートカウンシル会長。 Bùi Thanh Liêm氏、Người Lao Động新聞副編集長 - 組織委員会委員長、芸術評議会常任副会長。脚本家 Dương Cẩm Thúy - ホーチミン市文学芸術協会副会長、ホーチミン市映画協会会長。人民芸術家チャン・ミン・ゴク氏。人民芸術家ダオ・バ・ソン氏。人民芸術家ヴィエト・アン。人民芸術家のフォン・ローン氏。功績のあるアーティスト、Ca Lê Hồng。 MCクンホア;ミュージシャンのNguyễn Ngọc Thiện。ミュージシャンのヴォー・ティエン・タン。
第31回ゴールデンアプリコット賞投票ラウンド - 2025年
1. 最も好きな男性歌手:
- トゥン・ドゥオン - 「 平和の物語を続ける」(グエン・ヴァン・チュン)
- Duc Phuc - 「Phu Dong Thien Vuong」(ホー・ホアイ・アン)
- ブイ・コン・ナム - 「Days of Vast Sky」(ブイ・コン・ナム - Rhymastic)
- SOOBIN - 「No one below me」(SOOBIN、Binzによる新歌詞)
- (S)TRONG Trong Hieu - 「Treasure」 (J4RDIN (Hua Kim Tuyen) と Dlight (S.Hube Rookies))
- ST ソンタック - 「この空にはあなたがいる」(グエン・マン)
2. 最も人気のある女性歌手:
- トラン・パップ - 「永遠のベトナム語」 (トラン・パップ)
- ブイ・ラン・フォン - 「優しく拒否してください」 (ティエン・クッキー - ファム・タイン・ハ)
- フォン・ミー・チー - 「井戸の底の蛙」(DTAP)
- ホア・ミンジ - 「Bac Bling」(トゥアン・クライ)
- トック・ティエン - 「強い」(ミュウ・アメージング)
3. 最も人気のあるバンド:
- The Ripe House - 「Lockdown」(ブイ・コン・ナム、StillaD)
- BOF - 「No Fair」(ブイ・コン・ナム、TDK)
- MOPIUS - 「優先レーン」 (ディン・クアン・ミン、チャン・ダン・ズオン、ファム・バオ・カン、ダン・バオ・アン)
- サボテンハウス - 「サボテンのように強い」(ブイ・コン・ナム、クオック・トン)
4. 一番好きな曲:
- 「これ以上美しいものがあるだろうか?」 - 作詞:グエン・フン、演奏:グエン・フン
- 「Treasure」 - 作者:J4RDIN(Hua Kim Tuyen)とDlight(S.Hube Rookies)、パフォーマンス:(S)TRONG Trong Hieu
- 「永遠のベトナム人」 - 作詞・作曲:トラン・ファップ
- 「この空にはあなたがいる」 - 作者:グエン・マン、演奏:ST・ソン・タック
- 「誰も私を倒すことはできない」 - 作詞:SOOBIN、作曲:Binz、パフォーマンス:人民芸術家Huynh Tu、SOOBIN、Binz
5. 一番好きなMV:
- 「Bac Bling」 - 監督:ヌー・ダン、脚本:トゥアン・クライ、出演:功労芸術家スアン・ヒン - ホア・ミンジー
- 「ベトナムは誇りを持って未来へ前進する」 - 監督:ヴー・ホン・タン、原作:グエン・ヴァン・チュン、出演:トゥン・ドゥオン
- 「Made In Vietnam」 - Kawaii Tuan Anh と ALIEN MEDIA チームが監督し、DTAP が脚本を担当し、人民芸術家の Thanh Hoa、Phuong My Chi、Truc Nhan が出演。
- 「Mục hạ vô nhân」(下には誰もいない) - 監督: Phương Vũ と Hoàng Đăng、脚本: SOOBIN と Binz、出演者: People's Artist Huỳnh Tú - SOOBIN と Binz
- 「Son Thuy Khuc」 - 監督:ジェイソン(Dummies Classroom)、原作:ジュン・ファム、出演:ジュン・ファムとAPJ
6.舞台俳優:
- ディン・トアン - 演劇「美女の影の下で」(IDECAF劇場)でホー・トン・ヒエン役を演じる
- ホアン・ハイ - 劇「ハウ川の歌」(トラン・フー・トラン劇場)でチョン役を演じる
- フン・ヴオン - 劇「ホー・グエット・コー、狐に変身」でティエット・ジャオ役を演じる(ティエンロン劇場)
- Trong Nhan - 演劇「San Hau」(Kim Tu Long Company)でクオン・リン・タ役を演じる
- チュオン・ハ - 演劇「Where the End Begins」(ティエンダン・ステージ)でニャン役を演じる
7. 舞台女優:
- ビン・ティン - 演劇「Emotional Reunion」(チュオン・フン・ミン・アート・シアター)でトゥイ・ズオン役を演じる
- ホン・アン - 劇「美女の影の下で」(IDECAF劇場)でキエウ役を演じる
- ラム・ヴィ・ダ - ホア役、「もう一つの戦争」(ホンヴァン・ステージ)
- 功績のある芸術家 Tú Sương - 演劇「Bức ngôn đồ Đại Việt」(Đại Việt New Cai Luong Theatre)でグエン・フック役を演じる
- ベト・フォン - ファン夫人役、演劇「そして30年後」(チュオン・フン・ミン・アート・ステージ)
8. コメディアン:
- BBトラン - 演劇「ビューティークイーンアイランド」(ユースシアター)でビビ・チェン「21」役を演じる
- デュイ・カーン・ジョウ・ジョウ - 「ハハ・ファミリー」番組(YeaH1グループ)で末っ子役を演じる
- クオック・ティン - 演劇「人はそれぞれ自分の魂を保つ」(IDECAF劇場)でバ・タ・ロン先生役を演じる
- Tu Long - タオ・クアン役、番組「年末の会議」(VTV)
9. 遊ぶ:
- 演劇「美の影の下で」 - 演出:クアン・タオ(IDECAFドラマシアター)
- 演劇「ビューティークイーンアイランド」 - ホン・ゴックとベ・ベイ監督(ユースシアター)
- 演劇「ホー・グエット・コーがキツネになる」 - 監督: ボー・ホアン・フオン (ティエンロン・ステージ)
- 演劇「大志を抱く若者、グエン・ヴァン・ク」 - トゥ・ロン監督(アーミー・チェオ劇場)
- 演劇「終わりの始まり」 - フイ・アン監督(ティエン・ダン劇場)
10. 政治芸術プログラム
- 番組「ホーチミン市の春 - テーマ:「新時代の到来」」 - HTV
- コンサート「心の中の祖国」 - ニャンダン新聞社とハノイ人民委員会
11. 映画・テレビ俳優:
- Do Nhat Hoang - 映画「レッド・レイン」クオン役
- リエン・ビン・ファット - 映画「Quan Ky Nam」でカン役を演じる
- マ・ランド - トゥ役、映画「10億ドルのキス」
- グエン・フオン・ナム - 映画「レッド・レイン」タ役
- スティーブン・グエン - 映画「レッド・レイン」のクアン役
12. 映画・テレビ女優:
- Bang Di - 映画「Grandma's Gold」トゥオン役
- ビック・ゴック - ビン・アン役、映画「奪われた幸福」(パート2)
- ディン・ゴック・ディエップ - 映画「名探偵キエン 首なし事件」のハイ・マン役
- ル・ハ・アン - 映画「レッド・レイン」ホン役
- レー・フォン - 映画「下級戦争」の少女役
13. テレビシリーズ:
- 映画「翡翠のブレスレット」 - 監督:グエン・ドゥオン
- 映画「下流戦争」 - 監督:トウ氏
- 映画「奪われた幸福」(パート2) - 監督:功労芸術家ナム・ミン・ヒエン
- 映画「母なる海」 - 監督:功労芸術家グエン・フォン・ディエン
14. 映画:
- 映画「トンネル - サン・イン・ザ・ダーク」 - 監督:ブイ・タック・チュエン
- 映画「レッド・レイン」 - 監督:功労芸術家ダン・タイ・フイエン
- 映画「Ancestral House」 - 監督:フイン・ラップ
- 映画「名探偵キエン 首なし事件」 - 監督:ヴィクター・ヴー
- 映画「天空の死闘」 - 監督:ハム・トラン
15. ホスト:
- アン・トゥアン - VTV の「タレント・ランデブー」番組
- グエン・カン - グエン・カンの番組「カン・ショー」
- フィ・リン - プログラム「オールラウンドルーキー」、YeaH1
- Tran Thanh - ショー「Anh traisay hi」シーズン 2、VieON
- Vu Manh Cuong - プログラム「ベトナム全土のラブソング」、Dong Tay Media and Entertainment Company
16. テレビ番組 - デジタルプラットフォーム:
- 番組「ブレイブ・ソルジャー」:VTV3
- 「あなたは美しい、こんにちはと言おう」番組:HTV2
- 「ハハファミリー」番組:VTV3
- 「ランニングマン ベトナム」シーズン3:HTV7

出典: https://nld.com.vn/hoi-dong-nghe-thuat-giai-mai-vang-lan-thu-31-nam-2025-dong-thuan-cao-trong-trach-lon-196251209224307614.htm










コメント (0)