Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホンダ シビック E、HEV RS、BYD Seal 5:ハイブリッド対決

2台のCサイズセダンはどちらも「グリーンカー」という称号を冠していますが、ホンダのスポーティな運転体験とBYDのPHEV技術および価格という、まったく異なる哲学を表しています。

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An21/10/2025

二つのハイブリッド哲学の対決

ベトナムのCセグメントセダン市場では、ハイブリッド技術に対する2つの異なるアプローチによる興味深い競争が繰り広げられています。一方は、 スポーティなドライビングエクスペリエンスを重視したセルフチャージングハイブリッド(HEV)の哲学を体現するホンダ・シビック e:HEV RS。もう一方は、純粋な電気駆動とコスト最適化を重視した、このセグメント初のプラグインハイブリッド(PHEV)であるBYD Seal 5です。この対決は、パラメータの違いだけでなく、製品開発における考え方の違いも表しています。

Honda Civic e:HEV RSとBYD Seal 5を並べて、デザイン言語の違いを表現しました。
Honda Civic e:HEV RS と BYD Seal 5 は、ハイブリッド技術における 2 つの異なる方向性を表しています。

デザイン:日本のスポーツと海からのインスピレーション

Honda Civic e:HEV RSは、このモデルを有名にしたスポーティなDNAを継承しています。車体サイズは4,681 x 1,802 x 1,415 mm、ホイールベースは2,735 mmで、長くダイナミックなボディを実現しています。ブラック塗装のグリル、赤いRSロゴ、フロントバンパーの大型エアベントといったディテールが、空力性能とパフォーマンスを強調しています。一方、BYD Seal 5は、より柔らかくモダンなスタイルで、車体サイズは4,780 x 1,837 x 1,495 mmです。このモデルはわずかに長く、幅も広いですが、ホイールベースは2,718 mmと短くなっています。丸みを帯びたライン、クロームトリムのグリル、スリムなLEDライトが、エレガントでテクノロジーを感じさせる外観を演出しています。

ホンダ シビック e:HEV RS のフロントには、黒く塗装されたグリルと特徴的な RS ロゴが付いています。
Honda Civic e:HEV RS のデザインは、大胆かつスポーティで角張ったものとなっています。
BYD Seal 5 の前面には丸みを帯びたラインとモダンな LED ライトが採用されています。
BYD Seal 5 は競合製品よりも柔らかくエレガントな外観を備えています。

サスペンションとホイールにも違いが見られます。シビックRSは18インチホイールとマルチリンク式リアサスペンションを装備しており、コーナリング時のグリップと安定性に優れています。一方、シール5は17インチホイールとトーションビーム式リアサスペンションを採用しており、スペースとコストを最適化するため、このセグメントではより一般的な選択肢となっています。

室内空間:伝統とテクノロジーの狭間

インテリアでも、両モデルのコントラストが際立っています。Civic e:HEV RSのコックピットは、細部に至るまでドライバーを意識させたコックピットスタイルを採用しています。シートとダッシュボードの赤いステッチがスポーティな雰囲気を際立たせています。一方、BYD Seal 5はミニマルなデザインを追求し、テクノロジーに重点を置きました。物理的なボタンの大部分は廃止され、大型の回転式センタースクリーンに統合されています。従来の機械式ハンドブレーキに代わり、電動ハンドブレーキが採用され、センターコンソールに広々とした空間が生まれています。

Honda Civic e:HEV RS のインテリアは、ドライバー重視のデザインとスポーティなディテールが特徴です。
Civic e:HEV RS のコックピットは、伝統的な運転体験を重視しています。
大きな中央スクリーンとミニマリストなデザインを備えた BYD Seal 5 のインテリア。
BYD Seal 5 は、ハイテクな室内空間で印象に残ります。

装備面では、Seal 5は電動助手席と統合型スマートエコシステムを備え、より優れています。しかし、このPHEVモデルの欠点は後部座席のスペースです。バッテリーパックが床下に配置されているため、足元スペースが広くなり、車体サイズが大きいにもかかわらず、長距離走行では乗員の疲労感を高める可能性があります。

2つの異なる電気化学的ソリューション

これが両モデルの最も核心的な違いです。ホンダ シビック e:HEV RSは、2.0Lガソリンエンジンと電気モーターを組み合わせたセルフチャージングハイブリッドシステムを採用し、合計出力約200馬力、最大トルク315Nmを発揮します。このシステムは完全に自動で作動し、回生ブレーキによってバッテリーが自動的に充電されるため、ユーザーが充電器に接続する必要がありません。エンジン音や鋭いスロットルレスポンスといったガソリン車ならではのドライビングフィールはそのままに、電気モーターの搭載によりスムーズな加速と燃費向上を実現しています。公表されている複合燃費は4.56リットル/100kmです。

スポイラーとスポーティなデザインを備えたホンダ シビック e:HEV RS リア。
Civic e:HEV RSは、ホンダの特徴であるスポーティな運転感覚とハイブリッドエンジンの効率性を兼ね備えています。

BYD Seal 5は、DM-iスーパーハイブリッドプラットフォームを採用したPHEV技術を採用しています。1.5Lターボチャージャー付きガソリンエンジンと電気モーターを組み合わせ、合計出力は約209馬力、最大トルクは300Nmです。Seal 5の強みは、大容量バッテリーパックです。フル充電で最大120~180kmの走行が可能で、街乗りでもガソリンをほとんど使わずに走行できます。平均燃費はわずか3.8リットル/100kmで、ガソリンとバッテリーが満タンの状態では1,700km以上走行可能です。さらに、V2L逆充電機能も搭載しており、モバイル発電機としても活用できます。

Seal 5 モデルのグリルの詳細と BYD ロゴ。
BYD Seal 5 は、PHEV テクノロジーを搭載したこの分野の先駆者であり、長距離の完全電気走行を可能にします。

販売価格と市場ポジショニング

製品哲学の違いは、販売価格に明確に反映されています。ホンダ シビック e:HEV RSの定価は9億9900万ドンで、日本ブランドへの忠誠心を持ち、ドライビングフィーリングを愛し、使用習慣を変えないシンプルで「グリーン」なソリューションを求める顧客をターゲットとしています。シビックの価値は、その耐久性、価値の維持能力、そして確かな体験にあります。

一方、BYD Seal 5の価格は6億9,600万VNDと、非常に競争力のある価格設定となっています。この価格設定により、Seal 5は先進的なPHEVテクノロジーパッケージ、優れた運用コスト削減、充実した装備を備え、チャレンジャーとしての地位を確立しています。 経済性とテクノロジーを重視し、新しいブランドを体験したいユーザーにとって、魅力的な選択肢となるでしょう。

結論: ベトナムのユーザーにとっての選択肢は何でしょうか?

Honda Civic e:HEV RSとBYD Seal 5はどちらも高品質な製品であり、ベトナムにおけるエコカーの選択肢の多様化に貢献しています。どちらのモデルを選ぶかは、ユーザーの優先順位によって大きく左右されます。スポーティな走りを楽しめるセダンを、信頼できるブランドの車を求めており、ガソリン車としての運転習慣を変えたくないなら、Civic e:HEV RSは最適な選択肢です。一方、テクノロジーにこだわり、燃費を最大限に高めたい、自宅で充電できる環境にあり、競争力のある価格に魅力を感じるなら、BYD Seal 5は見逃せない選択肢です。

基本仕様比較表

パラメータホンダ シビック e:HEV RS BYDシール5
伝送システム自己充電ハイブリッド(HEV)プラグインハイブリッド(PHEV)
エンジン2.0Lガソリン+電気モーター1.5Lターボガソリン+電気モーター
容量約200馬力約209馬力
トルク315 Nm 300 Nm
リアサスペンションマルチポイントリンクねじり梁
燃料消費量(複合) 4.56リットル/100km 3.8リットル/100km
販売価格(VND) 9億9900万6億9600万

出典: https://baonghean.vn/honda-civic-e-hev-rs-va-byd-seal-5-cuoc-doi-dau-hybrid-10308585.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC